影史最重要一批短片出蓝光,众多大导恐怖片获修复
The following article is from 深焦艺文志 Author 深焦艺文志
本文转载自“深焦艺文志”公众号于2023年8月23日发布的原创文章。
深焦艺文志是深焦DeepFocus的平行宇宙,专注于泛文化类主题,内容包括但不限于文学、音乐、动漫、艺术、戏剧等形式。如果你想从电影出发,感受更广阔的精神宇宙,欢迎点击上方公众号名片订阅这本当代青年的新精神手册,或点击下图二维码。
作者 qw0aszx
影迷加碟友,既爱布拉哈格也爱汤米·韦素,有时候也会拍点自己的短片
豆瓣 @qw0aszx
七月份迎来了暑期档,碟市也火热了起来,我们以一个比较惊喜的发行来开始本月的影碟文章。
北美发行商Icarus将在九月份发行一部法国新浪潮短片合集的蓝光,收录19部修复后的法国新浪潮导演短片作品,包括了阿伦·雷乃的1956年作品《全世界的记忆》、雅克·里维特的1956年作品《棋差一招》、弗朗索瓦·莱兴巴赫的1957年的《海军》、戈达尔的1957年作品《所有的男生都叫派翠克》、阿伦·雷乃的1957年作品《为塑胶唱歌》、瓦尔达的1958年作品《季节与城堡》、雅克·多尼奥-瓦克罗兹的1958年作品《疲劳的人》、戈达尔与特吕弗联合执导的1958年作品《水的故事》、戈达尔的1958年作品《夏洛特和她的情人》、莫里斯·皮亚拉的1960年作品《真爱存在》与1961年作品《吉妮》、马文·范·皮伯斯的1961年作品《五百法郎》、盖·吉勒斯的1962年作品《冬日巴黎》、弗朗索瓦·莱兴巴赫的1963年作品《纪念摇滚》和《小咖啡店》、让·鲁什的1965年作品《年轻狂欢者的贡贝乐》、珍妮·巴比永的1965作品《弗罗拉女士的植物化身》和让·鲁什的1965年作品《15岁的寡妇》,最后还收录了一部额外短片:吉赛尔·布劳恩伯格的1968年纪录片《让·雷诺阿指导演员》。
碟友们也知道,短片的蓝光发行特别罕见,虽然这些影片中有些已经作为花絮收录在了其他长片的发行中,还是有许多首次以高清形式与影迷见面的,希望在未来能看见更多这类短片的合集发行。
上期电影口碑榜:大表姐影后级演绎,与小鲜肉的大尺度姐弟恋
上期碟讯:中国第一部立体声恐怖片获修复,导演花絮澄清没吓死过人
上期音乐口碑榜:刀郎神曲、晦涩民歌、顶流说唱,雅俗之争再引争议
上期书籍口碑榜:家暴本是可预防的流行病,请别再为“好男人”辩护
上期动漫口碑榜:日本动画再进化,影院看番的时代将来临?
七月碟讯
标准收藏公布十月片单
本月公布的片单为十月发行,为了庆祝万圣节的气氛,十月的发行毫无意外聚焦在了恐怖片这一类型,先是两部自洗升级UHD的发行《录像带谋杀案》与《威尼斯疑魂》。前者去年由箭影进行了独家4K修复并且发行了UHD,此次CC同样源自此修复,配以兼容HDR10的杜比视界。花絮配置与之前CC蓝光一致,因此有不少独家的采访与评论音轨还是CC独有,碟友们可以根据画质与花絮来考虑如何收藏此片。后者则是在2019年由映欧嘉纳进行了高规格的4K修复并在欧洲发行了UHD,此次CC版同源且搭配杜比视界,与《录像带谋杀案》相似,CC独家享有之前自家蓝光版的一批独家花絮内容。
本月全新的UHD发行则是智利导演亚历杭德罗·阿梅纳瓦尔在2001年推出的《小岛惊魂》,妮可·基德曼主演的这片在内地影迷圈内的知名度也是十分高了,之前蓝光那个十分旧的高清源现在已无法入眼,CC此次直接授权了摄影指导安东尼·B·里士满认证的全新4K修复源,但估计修复本身是在SDR规格下完成的原因,此UHD也不包含HDR呈现。音轨方面,此次CC收录了全新混音的杜比全景声音轨。
CC为此碟全新制作了两段花絮,一个为导演阿梅纳瓦尔与影评人Pau Gómez的全新对谈,另一个为全新的影片制作特辑,全新采访了导演阿梅纳瓦尔、主演妮可·基德曼与克里斯托弗·埃克莱斯顿和制片人费尔南多·波瓦拉。剩余花絮均为之前的旧内容,包括蓝光时代基本都未收录的一条导演评论音轨、删减片段、试镜片段以及一批从多方面分析影片制作的特辑,包括了拍摄、服装设计、音乐与特效。
下一部发行为普通蓝光,为去年的黑人题材恐怖新片《移民保姆》。尼基亚图·朱苏导演的这部作品混合了多种现实题材以及类型影片元素,虽然观众口碑并不好,但是得到了不俗的影评评价,此次CC直接选择此片入选系列也是表达了对此片的认可。蓝光源自影片的4K数字源,搭配DTS-HD MA 5.1音轨。但是花絮方面比较贫瘠,仅收录了一段全新制作的特辑,采访了导演尼基亚图·朱苏,演员安娜·迪奥普与米歇尔·莫纳汉和摄影指导丽娜·杨。
本月最后发行为一个三片套装,收录了早期恐怖电影导演托德·布朗宁的三部影片,包括1925年的《不可思议》与1927年的《未知者》这两部默片,还有可能是他最有名的作品,1932年的《畸形人》。三片均为全新2K修复,两部默片均携带了全新创作的配乐,其中《未知者》一部的2K修复为乔治·伊斯曼博物馆进行的全新重构版。
此片在1960年代才被重新发现,但一直以来都以法国电影资料馆那个唯一留存的删减拷贝与观众见面,而此次重构修复则全新使用了保存于布拉格国家电影档案馆保存的一个捷克出口发现拷贝进行了画面素材补齐,将时长增加了近十分钟的内容。但是出了名被片方大幅度删减的《畸形人》依旧是以删减后的版本面世,基本上是再度实锤所有删减段落均已销毁失传了。但此次CC总算是将其以高清规格面世,毕竟如此重要作品的上次官方音像发行已经是近二十年前的DVD了。花絮方面,先是一些旧内容的收录,包括影评人David J. Skal为《不可思议》录制的介绍和为《未知者》与《畸形人》两片录制的评论音轨,一部讲述《畸形人》幕后故事的63分钟纪录片、1947年重映时被加上去的介绍开场段落和一段David J. Skal讲述分析影片现存不同版本结局的特辑。
除去这些外,CC找来了作家Megan Abbott全新讲述分析了托德·布朗宁的导演生涯以及前法典时期的好莱坞恐怖片。最后CC还收录了两个《畸形人》相关的内容,一个为影片的剧照集,另一段为阅读影片灵感来源的托德·罗宾斯短篇故事。
同时,本月开启了CC之前宣传的新片发行系列“双面神当代”,首发影片为《驴叫》、《无熊之境》与《爱你活该我倒霉》,和之前宣传的相似,仅为简单包装发行普通蓝光,花絮也只是CC流媒体上影片附带的短内容。《驴叫》包括一段5分钟的驴子演员介绍与一段24分钟的导演杰兹·斯科利莫夫斯基与联合编剧埃娃·皮亚斯科夫斯卡访谈;《无熊之境》为一段《推手推车的男人》导演拉敏·巴哈尼讲述本片导演贾法·帕纳西作品的18分钟访谈与一段帕纳西在监狱中发表的2分钟声明视频;《爱你活该我倒霉》收录的是一段导演路易·加瑞尔的17分钟访谈。
箭影十月片单
箭影本月持续奉上大量重量发行,首先以传闻已久的《养鬼吃人》UHD套装开启自家的万圣节片单。
箭影曾在2015年发行过一个系列前三部的新修复大套装,为三片升级了全新2K修复并配置了大量花絮,在当时可以说是以最高规格为粉丝呈现了终极收藏版。但仅收录前三部加上第三部修复的画幅构图明显错误被过度扩大,依旧让一些粉丝们感觉有所遗憾。进入UHD时代后,箭影对此系列洗版看似也是板上钉钉的事,果然在本月片单中公布了UHD套装,将以原始底片级别进行的全新4K修复规格呈现系列的前四部作品,配以兼容HDR10的杜比视界加成。四部音轨配置相同,在原始无损立体声音轨的基础上同时携带DTS-HD MA 5.1轨。
花絮方面除了新收录的第四部相关内容外,之前套装中前两部分开携带的《利维坦:养鬼吃人幕后故事》纪录片、导演克里夫·巴克的两部短片和一部粉丝制作短片《养鬼吃人事件簿:信仰之问》未得到收录,但箭影也提供了不少新花絮的内容补足。第一部除了两条主创的旧评论音轨、一批老的访谈内容外,全新收录了一条全新影评人评论音轨和一批新制作的内容,包括一段电影学者主讲《养鬼吃人》系列与导演克里夫·巴克作品的一小时新对谈、分析片中经典魔方的新视频论文、恐怖小说作家对谈分析克里夫·巴克作品中酷儿元素的一小时新内容、分析克里夫·巴克作品中身体恐怖元素的全新视频论文,最后箭影还找到了影片制作当年时为宣传素材所拍摄的主创访谈,首次以完整加长形式呈现,并且带了影评人金·纽曼的介绍。
第二部相似,除了旧评论音轨、主创访谈、幕后特辑外,新携带了一条影评人评论音轨、恐怖小说作家分析赏析《养鬼吃人》系列与导演克里夫·巴克作品的80分钟新对谈,还有一段全新赏析,分析配乐师克里斯托弗·杨为系列前两部写的配乐。第三部除了旧评论音轨、特辑和采访外,一样多配置了一条全新影评人评论音轨,同时和第一部相似,找到了当年宣传所拍摄的主创采访,首次以完整加长版呈现。而系列第四部《养鬼吃人4》则是此次新收录入套装之中,花絮先同样是一条新录制的评论音轨,主讲人除了影评人Stephen Jones和金·纽曼外还有本片的编剧彼得·阿特金斯。然后是一段分析系列中出现的钉子头设计与背后文化背景的新特辑,但最珍贵的应该是此次收录了重新发现的工作室版本正片,此片出了名在后期时被大幅度修改,这个工作室版本正片也给了粉丝一窥原始状态的机会。除去这些新加入内容外,讲述分析系列发展的旧纪录片和一段对克里夫·巴克的旧赏析采访也收录其中。
本月下一部UHD发行为彼得·威尔导演、哈里森·福特主演1985年电影《证人》。这部气质独特的惊悚片还被韦斯·安德森在不久前的音像店挑碟节目中提起过,之前发行过一个比较早期高清源制成的蓝光,此次箭影则是授权对影片进行了全新的4K修复,并配以兼容HDR10的杜比视界呈现,音轨则是携带了原始立体声与重混的DTS-HD MA 5.1两条。
此片在DVD时期有携带一些幕后花絮,但派拉蒙的蓝光缺都没有带上,此次箭影则是打包收录,同时录制了全新内容,包括一条电影学家Jarret Gahan主讲的全新评论音轨、摄影师约翰·希尔的全新访谈以及一段影评人Staci Layne Wilson制作的全新视频论文。除此之外,DVD时代的一段五部分幕后制作纪录片也得以收录,同时箭影还收录了上映时做的宣传特辑以及影片电视台放映版本独有的段落,还有一段哈里森·福特在1985年与影评人谈论本片的采访收录。
本月最后一张UHD发行为箭影自洗自家早年间发行的1981年意大利恐怖片《守墓屋》,卢西奥·弗尔兹导演的这部作品在2020年由北美厂牌蓝色地下进行了全新的原始底片级别4K修复,彻底洗掉了早年间那个画质平庸的高清源,并搭配了海量新旧花絮。箭影之前2012年的蓝光也是用的那个旧高清源,此次UHD同样授权了蓝色地下厂牌的修复,以兼容HDR10的杜比视界呈现这个画质上乘的4K修复。因为此片各版发行的花絮已非常完备了,此次箭影UHD洗版没有配置新的内容,只是搜集打包收录了旧内容,包括了旧箭影蓝光的两条评论音轨、大量采访、删减片段、2011年映后对谈内容,以及蓝色地下UHD发行带的新评论音轨、多段采访与映后对谈内容,可以说是集大成的一套发行,没有收此片的碟友直接购入这版准没错。
本月箭影的港片发行是1977年洪金宝自导自演的《三德和尚与舂米六》,此片之前已经作为洪金宝三片套装在英国由尤里卡发行了正规的2K修复源,洗掉了多年的标清放大源。此次箭影蓝光为在北美地区发行本片,同样源自于2K修复,携带了原始粤语、国语配音以及原始英语配音三条原始无损单声道音轨,额外携带了一条当年DVD发行时制作的5.1规格英语配音轨。花絮内容也基本是直接授权拷贝了尤里卡版,包括一条亚洲电影专家Frank Djeng的评论音轨与两段洪金宝的旧访谈,箭影在这个基础上多收录了一条演员卡萨伐的旧访谈。
三窗三部导演公司影片发行
专攻日本影片的英国厂牌三窗公布了自家全新三部发行的封面和设计,包括了相米慎二的1985年经典青春片《台风俱乐部》、高桥伴明1988年的恐怖片《门》和黑泽清1992年的恐怖片《地狱保安》,三片均源自于八十年代日本的一个独立制片公司“导演公司”,三窗也为其发行进行了统一风格的设计。
黑泽清的《地狱保安》并非特别有名的作品,但在前几年得到4K修复之后开始被影迷们称赞为黑泽清最好的作品之一,但是这个新修复仅限于日本本土发行,让海外观众看到的机会不多。三窗此次发行终于能为全球影迷提供一探此片的机会,源自这个全新修复,花絮配以了日本电影专家Tom Mes主讲全新主讲评论音轨、制片人生驹隆治的采访以及黑泽清在修复版首映时的对谈。
提起高桥伴明,在影迷之间可能更多被人记得的作品是去年的《在公交车站直到黎明》,但在他五十多年的从影历史中,他拍摄了大量形式各异的作品。其中恐怖片《门》被人称为日本第一部“铅黄”风格的砍杀片,且衍生出了两部续集。此次三窗直接将高桥伴明导演的前两部打包发行蓝光,也是两片首次的蓝光发行。两片均源自于原始底片的全新修复,花絮包含了影评人Jasper Sharp主讲的第一部评论音轨以及导演高桥伴明的采访。不知道黑泽清导演的系列第三部《门3》在未来是否有机会也能得到蓝光发行的机会。
《台风俱乐部》可能是最意外的,此片之前版权一直比较复杂,三窗负责人也在论坛有提起过此片版权的问题,但现在不仅得到了发行,而且还得到了全新的4K修复!花絮包括了Tom Mes的一条全新主讲评论音轨、影评人Josh Slater-Williams主讲的一条部分段落评论音轨、副导演榎户耕史的对谈活动以及本片在柏林电影节展映时滨口龙介做的介绍。此片的4K修复还同时被Cinema Guild拿下了北美版权,届时也会发行美版蓝光,但感觉配置很难超过三窗这个版本了。
尤里卡十月片单
本月尤里卡宣布了三套发行,首先是不少影迷期待已久的1929年德国默片《潘多拉的魔盒》。G·W·帕布斯特导演、露易丝·布鲁克斯主演的这部作品被许多影迷认为是最好的默片之一,此片在当年公映后遭遇多次删改,后靠着多国资料馆合作提供素材拼凑修复出了现有的版本。这个版本也用于CC在2006年发行的本片DVD,也是现在大多数影迷看的版本。后来的2K修复也是基于这个修复的胶片素材,曾在2019年的上海电影节展映过,相信有幸运的影迷应该大银幕体验过此修复。虽然此片的高知名度,一直到2019年才在德国本土有了第一个蓝光发行,而此次尤里卡的发行显然是让更多人能方便购入的版本。
正片源自于2K修复,配以皮尔·拉本为本片谱的管弦乐音轨。可惜的是CC版DVD中那些纪录片与采访花絮都未授权携带,此次MOC版均为新录制内容,包含了影评人Pamela Hutchinson主讲的一条评论音轨、影评人Kat Ellinger制作的视频导赏与两段视频论文,分别来自于影评人David Cairns与Fiona Watson。
本月片单剩下两部发行都为港片,首先是“翻拍”自《七武士》的1973年动作片《战神滩》,王羽自编自导自演的这部片子把时代背景安排在了明朝期间,还把倭寇头目的角色起名为桥本忍,虽然影片质量被人诟病,但依旧给不少影迷留下了深刻印象。尤里卡此次发行的版本为全球首蓝,源自香港原始公映版2K修复,配以原始粤语和英语配音两条单声道音轨。花絮除了一段王羽的旧访谈外,收录了亚洲电影专家Frank Djeng录制的一条全新评论音轨和动作电影专家Mike Leeder与Arne Venema两人讲述王羽影坛生涯的全新访谈。
让华语碟友门比较惊喜的是另一部港片发行,李力持与周星驰联合导演的1994年无厘头喜剧《国产凌凌漆》,源自高清修复配以原始粤语和英语配音两条单声道轨。封面设计显然比近期法国厂牌Spectrum发行此片时用的离谱漫画风要好上不少。花絮方面,除了李力持与周星驰的两段旧访谈外,尤里卡找到了演员黄锦江制作了两段全新采访,一段讲述他在本片出演的经历,另一段为他本人回顾自己的从影生涯。
Radiance十月片单
英国厂牌Radiance本月公布的十月发行两片也符合了万圣节气氛,发行了两部恐怖片。首先是让华语影迷们惊喜的许鞍华2001年作品《幽灵人间》,这是此片首次发行蓝光,也是Radiance继《天若有情》后发行的第二部华语片。但唯一可惜的是此片仅为旧高清源收录,并未得到全新4K修复。花絮除了当年制作的14分钟幕后特辑外,Radiance收录了两段全新内容,一段为影评人Alexandra Heller-Nicholas制作的视频论文,另一段则是许鞍华与策展人Ken Smith的对谈,值得一提的是Ken Smith本人曾在此片拍摄期间探班过片场,所以两人的对谈应该会有不少值得一听的料。
本月另一部影片为1962年意大利哥特风格恐怖片《海考克医生的骇人秘密》,这部不太为人所知的影片被许多影迷称赞是一部向希区柯克致敬的精彩作品。此片曾在2016年由Olive Films发行过一个光杆蓝光,画质很一般。此次Radiance则是以双碟配置全方位洗版,从影片的原始底片进行了全新的2K修复,呈现了三个版本:87分钟的海外发行版、76分钟的北美发行版与87分钟携带英语配音的原始意大利版本。花絮包括了影评人Kat Ellinger与Annie Rose Malamet主讲的全新评论音轨、编剧耶尔迈斯托·加斯塔尔迪的全新访谈、影评人Miranda Corcoran分析哥特恐怖片中青须公式角色的全新视频论文,最后还有一段视觉艺术家Madeleine Le Despencer讲述哥特作品中恋尸以及禁忌题材的访谈。
本月文章依然以碟影传媒的发行收尾,不少碟友期待已久的谢晋名作《高山下的花环》终于公布配置并将于八月底发行。
蓝光正片源自于上海技术厂早年间完成的高清修复,配以原始无损单声道音轨。虽然细度没法和之前发的两部4K修复谢晋相比,但好在整体画面质量尚可。只是检查完素材后,发现这个修复源有着一些瑕疵,于是碟影传媒和上技厂在经过密切沟通之后,为部分段落进行了重新的修复处理,这也让此次碟内收录的修复版本为全新的最佳版本。而花絮方面,此次配置的内容真的可以说是海量了,以至于碟影为其安排了两张独立花絮碟来收录。正片碟首先携带了电影学家石川与本片副导演武珍年在今年录制的全新评论音轨,两人聊了大量台前幕后的故事,非常值得一听。虽然总评论音轨没有覆盖全片,但讲述的时长也占了影片七成。
电影学家石川与副导演武珍年录制评论音轨的现场
除去这条评论音轨外,额外的两张花絮碟收录了大量的采访内容。与《芙蓉镇》和《舞台姐妹》的花絮相似,石川提供了大量本片相关人员的高清采访素材,从中剪辑出了近四小时的内容收录。演员中包括了42分钟吕晓禾采访、42分钟何伟采访、18分钟斯琴高娃采访与24分钟的王玉梅采访。主创采访则收录了导演谢晋回忆本片创作的10分钟采访、制片主任汤丽绚讲述本片的12分钟采访、剪辑周鼎文讲述与谢晋合作整个创作生涯的44分钟采访、摄影师卢俊福讲述他与谢晋创作历程的44分钟采访,最后是副导演武珍年回忆谢晋的33分钟采访。
除去这些大量采访外,碟友的老朋友汤尼·雷恩也再次现身,献上了一段讲述本片与对越反击战题材影片的一段26分钟分析。这段采访最珍贵在于汤尼讲到了一部至今为止大家都无法看到的影片。据我所知,这部影片没有任何剧照或者物料的流出,之前仅存在于导演描述等文字层面,但汤尼居然向我们提供了关于此片幕后片场拍摄的一部纪录短片,这个几乎无人看过、甚至基本无人知晓存在的纪录片为我们提供了一窥此片的唯一窗口。其部分珍贵内容此次也是收录进了汤尼的这段采访之中,具体是哪部影片还请碟友们拿到实体碟后自己发现吧。若是熟知这段电影史的话,这些画面的首次公开应该是十分惊喜的一件事。
--FIN--
深 焦 往 期 内 容
大表姐影后级演绎,与小鲜肉的大尺度姐弟恋
香港最后一位天后,洗尽铅华的落花终于绽放
邱礼涛,将审查玩于股掌的无政府主义者
希区柯克为何依然无人超越?
第76届洛迦诺获奖名单,杨国瑞《好久不见》获当代影人最佳影片
为许光汉的屁股加半星,这会是今年最佳华语片吗?
禁欲系老白男电影大师,又开始了一年一度的整活大赏
与女导演一起聊《芭比》,这首先是一部爆米花电影 | 填空题