华人成立灾后重建服务中心和救济帮助中心向市民提供免费服务

点击上方关注我哟

☀魅力休斯顿网（Merryhouston.com）旗下“休斯顿在线”（Houstonline）微信平台每日推送休斯顿、德州、美国精选信息。关注我们妥妥没错！

魅力休斯顿网报道  休斯顿千年一遇的洪灾令很多居民蒙受重大损失。各行各业伸出援手，为受灾群众提供援助。

联禾地产RE/MAX United协同亚裔多个行业个人和机构提供灾后重建服务中心，免费协助洪灾受损家庭方便快捷地接触到各方面资源，以低成本重建家园，回归正常生活。联禾地产将提供便利地理位置（中国城敦煌广场百利大街入口处二楼）作为免费资讯中转服务平台，与附近 Aldelphi Retirement Management LLC、Tran and  SoRelle Law Firm共同发起的联合服务中心已经有来自法律、税务、保险、银行、地产、建筑和FEMA 的专业人士提供义务服务，大力响应的机构有休斯顿地区侨界关怀救助协会（HTCCA ）、味全公司提供饮料点心。

该服务中心将联合多族裔多语言多专业义工和机构（语种涵盖中英越韩西语），为不同族裔受灾家庭提供咨询协助。

欢迎受洪灾影响的社群和个人，前来联合灾后重建服务中心咨询！欢迎更多专业机构、个人义工的加入！

服务时间：

9月8日-9 月25日，一周七天

9:30AM – 5:00PM

服务中心地点（二楼）：

9889 Bellaire Blvd #118, 

Houston, TX 77036

联系电话：[phone] 

服务内容（以下服务均为免费）：

-  为义工和咨询者提供面对面咨询服务，和电脑、上网、打印、复印、电话使用

-  协助申请FEMA账号

-  有讲不同语种的工作人员协助翻译

-  根据需求协助转介予后援支持机构

号召义工：

如果您是以上方面专家，并且愿意抽出几个小时时间来帮助受灾民众进行面对面咨询协助，或者您代表专业机构，并可以提供后援支持，均请发邮件至[e-mail]，灾后重建服务中心会统一安排您的义工时。

备注：本服务中心只提供信息资源和服务，不进行物资捐赠，不涉及钱款来往。

位于中国城的中华文化服务中心也成立了哈维救济帮助中心Harvey Relief Assistance Center，为洪灾受害者提供服务，包括FEMA救灾服务的申请。 

如果读者或者任何人受哈维影响需要帮助，可直接联系该中心，电话 [phone] 转 225，或邮件[e-mail].

在下面的时段中，有专人负责接听电话：

周一: 10:00 a.m. - 6:00 p.m.

周二: 1:00 p.m. - 8:00 p.m. 

周三四五日: 10:00 a.m. - 6:00 p.m.

周六: 1:00 p.m. - 8:00 p.m. 

地址：

9800 Town Park Dr., 

Houston, Texas 77036

想捐款的请直接访问官网ccchouston.org

实用信息

更多哈维信息请见本微信号下方菜单