David Clotworthy: A Star in the Making 戏剧制作的明星

In this week's edition of Student Blogs, we introduce Year 11 student David Clotworthy. Originally from New Zealand, David has been with Yew Chung International School of Beijing for 6 years, where - through his passion for drama - he's become one of the most well-liked and visible students on campus.

在本周的学生博客版中，我们介绍了11年级的学生David Clotworthy。来自新西兰的David已经在北京耀中国际学校学习生活了6年，他对戏剧的热爱使他成为了校园里最受欢迎最有见识的学生之一。

In speaking with David, he shares why he feels that the YCIS Beijing student community is so special, what he hopes to accomplish during the Year of the Dog, and offers advice for other students who are interested in getting involved in school performances as well.

在与David的谈话中，他分享了他认为北京耀中国际学校学生社区如此特别的原因，谈及希望在狗年期间完成的任务，并表示愿为其他有兴趣参加学校表演的学生提供建议。

The First Day of School

在学校的第一天

In September 2011, David and his family left New Zealand and arrived at their new home in Beijing on a Sunday afternoon. The next day, less than 24 hours after landing for the first time in China, David walked into YCIS Beijing to join a classroom full of new faces.

2011年9月，David和家人离开新西兰，在一个周日的下午他们抵达了北京的新家。很快，在中国首次登陆尚不足24小时，David就走进了北京耀中国际学校充满新面孔的课堂。

To read more of David's story, please click "Read More" below.

欲阅读更多David的故事，请点击下面的"阅读更多"。

[STUDENT BLOG] Overcoming Shyness with Music 用音乐战胜羞怯

[STUDENT BLOG] Deborah Qu: Becoming a Better Me 成为更好的自己

[STUDENT BLOG] Artists' Impressions: Y11 Students Published in INKBEAT 艺术家的印象