World Class IBDP Results Once Again 北京耀中IB成绩再次达到世界级水平

The summer has once again been lit up by a fantastic set of International Baccalaureate Diploma Programme (IBDP) results. Students, parents and teachers at YCIS Beijing are celebrating secured university offers and some outstanding personal achievements from our class of 2018.

这个夏天因我校毕业生优异的IB成绩而变得越发热烈。北京耀中的学生、家长以及老师正在为2018届毕业生的大学录取结果和优异的个人成就而庆祝。

For the 11th year in a row, our graduates have achieved a 100% pass rate. Every single student achieved a higher mark than the global average of 29.78 points out of 45, and two of our students, Vani Gupta and Annie Ding, achieved an extraordinary 43 out of 45 points. Vani will be starting at the University of British Columbia in the autumn to read Behavioural Neuroscience, and Annie Ding will be studying Fine Art at Rhode Island School of Design. Both girls have been awarded substantial merit scholarships.

我校的毕业生已经连续11年取得了百分百的合格率。学生成绩均高于世界平均水平29.78分（总分45分），其中，Vani Gupta和丁思午更是取得了43分的高分。今年秋天，Vani将在英国哥伦比亚大学攻读行为神经科学专业，丁思午将在罗德岛设计学校学习美术。这两名女孩都获得了可观的奖学金。

We are delighted to announce that the average score for this year’s results was 35.8. It is also testament to the strength of our bilingual programme (which begins in ECE), that more than half of our students achieved a bilingual diploma.

我们很高兴地宣布，今年我校毕业生的IB平均分为35.8分，超过半数的学生获得了双语文凭，这也证明了我校双语教学课程的实力。

Our warmest congratulations to this year’s cohort who leave the school with a shimmering set of results, ready to embark on exciting new adventures.

我们祝贺今年的毕业生取得如此耀眼的成绩，也希望他们已经为激动人心的新冒险做好了准备。

To read more about this year’s results, click “Read more” below.

查看下方“阅读更多”查看更多成绩及大学录取信息。

[STUDENT BLOG] Josh Perrett: IBDP and Beyond 国际文凭课程和未来

[STUDENT BLOG] Vani Gupta: The Superlative Senior 最佳的毕业班学生

[GRADUATION] Goodbye to our Graduates! 告别我们的毕业生