纽约妈妈回国“收”书单，你收了么？【3-5岁，国内原创篇（一）】
好朋友Jinny生活在纽约，全职工作，女儿苏菲五岁了。暑假要带孩子回国探亲，打算趁这个宝贵的机会“收”一些中文书回美国，询问我的建议。（好像这也是我写【童书趴】的缘起，与同道中人诚意分享阅读心得，和商业无关。本“趴”推荐的绘本，一定是我的孩子们反复阅读不下十遍的。）
基于在海外生活的华人妈妈经验，我和Jinny达成共识：书收两类——优秀的中文原创绘本和翻译出版品质优良的国外绘本中文版。后者，对于很多在海外的孩子而言，没准儿读过英文版，内容上或许是熟悉的。但是，结合着精彩的故事和精美的画面，能吸引孩子们学习中文也是再好不过了。
原创绘本里，讲述节日、传统、中华文化的经典，自然不可错过。这里，还想推荐几本符合孩子3-5岁认知特点，帮助孩子认识世界、引导儿童情感空间的好作品。
1，《换妈妈》
白冰著，江显英绘，中国少年儿童出版社
这个小老鼠想去换一个妈妈的故事，轻松、温馨，而且非常国际范儿。
首先，故事里包含了各种动物名称和动作特征，本身就符合幼儿特殊年龄段的认知范畴。
其次，故事里留着一个小包袱——“小老鼠在路上的时候，妈妈在哪里呢？”。这样，引发孩子们反复阅读的积极性和好奇心，全文阅读完毕后可以从头再来，带着问问找找看。
再次，故事的结构就像游戏，每个小单元的思路都是：“对么—试试—不行！”这样，有利于培养孩子们的逻辑思辨能力。要知道，“好奇—尝试—辨别决策”是伴随我们一生的认知逻辑。
2，《妈妈，买绿豆》（信谊）
曾阳晴著，万华国绘，明天出版社
这个故事生动、亲切，在平淡中让我们做父母的也可以回味童年。我阅读的时候感觉很亲切，担心“代购”的念头曾闪过脑海，没想到我的孩子们超级喜欢这个故事。
当我们讲到阿宝回家路上，她们就喜欢去数阿宝（和读者）都看见什么了。
一听见我模仿阿宝问“妈妈，怎么还不煮（绿豆）啊？”，她们就会模仿故事里的妈妈说“（绿豆）要泡大了才能煮啊！”
每次讲到阿宝和妈妈一起品尝绿豆汤做成绿豆冰，她们总会一阵舔嘴唇，发出咋咋的声音，假装很好吃的样子。
3、《三十六个字》（毛毛虫）
阿达著，连环画出版社
这本改编自上海美影厂阿达导演动画片的绘本，用生动的画面传达了36个汉字的演变。无论是从汉字认知，美术画面能力的培养，都很有意义。
不管是对于生活在海外的华人孩子，还是对汉语感兴趣的外国孩子们，解释字形帮助记忆一直是学习汉字的敲门砖。
允许孩子观看动画片的家庭，还可以结合阿达老师的动画片《三十六个字》，让孩子们一并看看字形的动态演绎，听听标准中文旁白的介绍。
4、“林良童心绘本”（第一辑）
林良著，郑明进绘，福建少年儿童出版社
林良是著名的台湾儿童文学作家、散文作家，与潘人木、马景贤并称为台湾儿童文学的三驾马车。这里推荐的这套书是他为小朋友们创作的儿歌和童话故事集，共有四册。包括：《小纸船看海》、《汪汪的家》、《我要一个家》、《小动物儿歌集》。
马老师用词精炼、准确，描述的故事画面感很强。小朋友们往往都很喜欢他故事里的拟人手法。
眼睛看累了吧？休息一会儿吧。改天再继续。更多精彩的原创绘本和引进绘本即将登场。
－－－－－－
关注童书趴，
让我们一起聊聊亲子阅读那点事儿吧！
长按头像二维码，关注【童书趴】
点击下方“阅读原文”阅读上期文章《和Thomas一起看英文原版动画片—Leap Frog:Letter Factory》。