低开暴走，韩漫第一被日本改编遭抵制，这部Debuff叠满的龙傲天动画全球封神！
wuhu专题
文 | windy
2024开年，目前最受关注的番是《我独自升级》。如果喜欢看男频爽文的朋友，对这部韩漫应该是有所了解的。这部Chugong 原作、h-goon 角色设计、DUBU（REDICE STUDIO）作画的韩国漫画《我独自升级》（Solo Leveling）改编动画已于1月6日上映。在低开的情况下，这部动画逐渐收获好评，可以用低开暴走形容。
《我独自升级》由Aniplex旗下的红牌制作公司A-1 Pictures负责制作，监督为中重俊祐。A-1 Pictures曾主理过Fate系列和刀剑神域系列，中重俊祐也曾执导过《刀剑神域》和《从零开始的异世界生活》（Re: Zero）。制作团队可以说相当优秀，得到两者加持的《我独自升级》目前已陆续登陆日本电视台、Crunchyroll、Netflix、Hulu等平台。
《我独自升级》是一部掺杂着残酷现实、血腥、背叛和暴力的作品。动画前两集就出现了不小的视觉震撼：阴暗的画面、尸体枕地的神罚现场、疯狂逃命的底层猎人，血腥暴力的基调一下就把人给吸引住了，再细品第二、第三集，果然有股韩剧残酷物语那味。
神像的挥刀动作也足够酷炫。
尽管《我心里危险的东西》第二季、《青之驱魔师》第三季、《迷宫饭》等作品在2024年初备受关注，但《我独自升级》仅凭借三集更新就迅速占据了热度的最前沿。据报道，2023年，Crunchyroll最受期待的首播集是海贼王系列《One Piece's gear 5》，获得了85,000至102,000个赞。然而，《我独自升级》的首播集仅在两天内就超过了这一数字，获得116,000个赞。目前，这部动画在Hulu的综合排名中位列前三，在Instagram上的#sololeveling标签下也有31.4万的帖文。
虽然基调略显阴郁，也有诸如节奏慢、爽点不强等被诟病的地方，但这并不意味着动画是仅靠痛苦和绝望等视觉表现炒作起来的，魔幻现实的爽文故事本身在尚未引起商业关注的情况下就已经吸引了全球许多粉丝。
废材翻身的爽文战斗
像韩剧一样血腥真实
故事发生在一个幻想世界中，连接异次元与现实的传送门不仅打开了另一个世界，也打开了人们从危险中索取财富的欲望。“门”内不仅存在着危险魔物，并且只能由觉醒魔力的“猎人”消灭。
猎人和怪物，以及双方所展示的力量，意味着异世界死亡的威胁从一开始就非常明显。
初始主角成振宇（程肖宇/水筱旬）是一个为了生存而倾尽全力的普通人。故事中，猎人在能力觉醒后分为S/A/B/C/D/E六个级别，不会因为击败敌人而升级。主角成振宇的正能力指数是韩国E级能力者中最低的，连哥布林都打不过，被讥笑为“人类最弱兵器”。
尽管处于E级猎人的底层，成振宇仍然决定前往传送门赚钱，为的是支付病重母亲的医疗费用，妹妹的学费。哪怕自己再菜、被揍、被嘲笑，他仍然要去出任务。
战斗只为赚钱，背叛家常便饭
动画一开始就展现了慕强、贪婪、绝对权威对人类生命的肆意剥夺，以及由此引发的压抑和恐惧感，充满了弱肉强食的调性。
比如在发现隐藏的地下迷宫时，同行队友就提议不要将这件事情告诉协会，不想把这个好机会让给别人，造成好处被其他猎人给抢走资源的情况。在推开神殿门前，又鼓动队友，激起大家对门后财富的贪婪，用一己之力说服整个团队走向未知的命运。
也有在神罚面前瞬间屈服，背弃信仰，俯身跪拜的场景。
而这幕名场面也是梗图的出处，常被用来呈现地位的高低。
这次他们遭遇的可不是一般的怪物，不小心撞到个大的。在死亡阴霾笼罩下，无力感和恐惧情绪表现极强，幸存下来的队友为争夺一线生机纷纷把同伴当替死鬼落荒而逃，尽显人性的自私和贪婪。
凯勒德帕神殿里，石像挥舞镰刀，斩向低级猎人。断落的残肢、渗出的鲜血，蠕动的躯体，绽放出一朵朵残酷的肉之花。无情的神罚面前，人类展现出复杂的众生相。
血腥、背叛和献祭也将剧情推向了高潮，因为内含暴力元素，Netflix直接将这部动画定为16+。
「人类最弱兵器」，依靠系统改命
作为打怪升级的龙傲天爽漫，《我独自升级》有着爽番的经典开头：出身贫寒负担全家，身无一技之长，就算只能当打杂小弟参加低级任务，捡别人不要的垃圾晶石也依然要坚持下去。在地下迷宫里，人类社会的规则不再适用，猎人们为了争夺宝物和地盘，往往会彼此出卖。
在这种丛林社会中，爽剧主角成振宇似乎缺少了一些大男主们天然共通的特质。
抛开立场问题，传统龙傲天们面对“反派”即使不耍心眼掉眼泪，扮笑脸说是非，把“正直”二字刻入骨髓，但快意恩仇的剧情也是必不可少的。
* 《沧元图》 孟川
成振宇在地下神殿中明明遭遇队友背叛，最后却又选择献祭自己独自赴死，纵使刷到金手指，逃生后也不复仇。
感情生活上，虽然动画前期刻画颇多的李珠熙非常关心男主，也多次拯救男主性命，但发现双重地下城时，男主已经不再感谢她救他的命，而是为他带来的麻烦感到抱歉。在“独自升级”的主旨下，他们的道路注定交叉。
这种有别于国产“龙傲天”拳拳打在人性欲望上的舒爽，靠系统升级一心变强的“苦行派”成振宇，似乎不太符合网友们的“饮食习惯”。
毕竟古人早已指出，“久旱逢甘霖，他乡遇故知，洞房花烛夜，金榜题名时”，人生就是要做到这四件事才够爽。无论是十多年前的起点爽文，还是以《凡人修仙传》为代表的国创动画，无一不在主角线中回应了这种世俗欲望。
反观《我独自升级》的主角成振宇，虽然“久旱逢甘霖”般得到升级系统，又终将“题名”暗影君王，却缺少了圆滑游走在各路人马之间，小弟成堆、妹子成群的爽文“龙傲天”标志。
以至于在学生时代就被起点爽文“题海战术”洗礼过的读者，总觉得这位“韩系龙傲天”泯然众人矣。
@B站网友
笔者采访了多位喜欢看网文，也看过《我独自升级》的朋友，得到的评价是这样的。
白云麟：现在的网文就是开局要留住读者吧，最好一开始就直接上爽点，《我独自升级》节奏慢一点，爽得没那么快，但是到爽的时候就巨爽。
七七：《我独自升级》 超级好看的！你要相信韩国的能走出他们国门的都还不错。
阿东：《我独自升级》挺好看，不低级。
《我独自升级》的漫画到底好不好看，有没有过时？每个人有每个人的观点。但有两点是肯定的，刚开始确实不爽，漫画在韩国的成绩大杀四方。
其实，这部《我独自升级》动画出彩，原作漫画是成功的关键因素。2019年开始连载的《Solo Leveling》（《我独自升级》）全球观看量突破142亿次，连续三年在年度人气排行榜“BEST OF Piccoma”中排名第一。 这个Solo Leveling，solo也可以说是十分有梗了。
造化弄人的是，就在《我独自升级》宣布与日本 A-1 Pictures合作动画化几天后，Redice工作室25日在推特上发布DUBU的讣闻，担任漫画作者的画家DUBU（Jang Sung-rak）因脑出血已于23日辞世，年仅37岁。
DUBU是一名曾在日本工作，最后回国的漫画家。作为韩国漫画家，DUBU在日本闭塞的环境下，过得并不顺利，没有像样的工作，甚至一度去画B级漫画。
无论是对人物形象设计，还是对大场景掌控，Dubu都掌控游刃有余。
奉献如此精彩作品的漫画家英年早逝，实在是让人扼腕叹息。
这部作品的成功，不仅主要归功于画手的绘制，一定程度上也代表了近年来韩漫崛起的缩影。就在年初，韩国漫画《我独自升级》的制作公司Kakao宣布，其推出的漫画APP Piccoma 2023年在日本地区的销售额超过1000亿日元，创下了全球漫画平台的新纪录。
Piccoma 是韩国互联网巨头 Kakao Corp 旗下网络漫画平台 Kakao Webtoon 的日本版，于2016年上线，据日本公信榜报道，Piccoma 2023年流水在日本手机APP中名列第一，超越了怪物弹珠、赛马娘、FGO等知名手游。
2023年初，沙特阿拉伯公共投资基金和新加坡主权财富基金宣布向Piccoma的母公司Kakao Entertainment投资9.64亿美元，进一步推动了韩国漫画走向世界。
韩漫平台的发展如此迅猛，在世界范围内都取得了成绩，属实让人羡慕住了。
韩系「龙傲天」
金手指实为残酷“规训”
以全能傲天的评判标准来看，成振宇“爽”感的失衡部分来自作者在叙事中加入的人性和社会刻画。
成振宇通向暗影君王的过程总是随着毫不掩饰的权力规则运作逐步攀升的。除却动画一开始渲染小人物或悲情或恐惧情绪外，目前动画基本交代了三种权力动态之间的张力。
一是现实社会中掌控着猎人进入异世界途径的权力集团。
二是随着获得系统后逐步升级猎人实力的主角。
三是凌驾于猎人的系统和异世BOSS。
掌控传送门的权力集团已然是成功者，是金字塔顶部的一员，前仆后继的E级抑或是S级猎人们，带上或好或坏的武器，踏入狩猎场，在一个又一个的冒险里淘金，在危险边缘采集属于他们的露水。
“门”的出现让大量财富在短时间内被创造出来，黄金四处涌动，新的等级出现了。系统提供了“人类最弱兵器”流向“暗影君王”的可能，机会就赤裸裸地呈现在眼前，如果成振宇没有抓住，那就是成振宇的错。
在升级流爽剧表相背后，作者试图彰显出一些“现实主义”的雄心，似乎想要通过成振宇告诉观众，权力的流动，规则的运行，非个体所能抵挡，没有什么“金手指”能够在一个野蛮和文明并行的社会框架下，成为包治百病的一贴灵。即便成为独步武林的魔王，也无往不在丛林法则之中，共享逐渐异化的世相。
* 动画第三集被士兵看守的“门”
爽漫主角成振宇选择YES 的那一刻开始，神的规训便开始了。
更诡异的是，在无法say no 的系统模式下，以消灭系统定义的“敌人”为名，抽去人性的缓冲地带，让两个对立双方直接诉诸暴力。“狩猎”时代，男主与猎人、男主与猎物找回了嗜血和野蛮。“天道无情”，当成振宇得到系统之后，越发让人意识到“暗影君王”和系统之间冲突的某种必然性。
这些故事设定背后，可以感受出创作者想要以“爽”为刀，剃爬出时代的骨头。
穿越争议
韩式升级流动画口碑起飞
视觉效果上，动画版《我独自升级》也尽可能地还原了原著漫画风格，幕后制作相当精细。
即便是漫画里的血腥场面，比如进入神庙时配角领便当的场景，动画中也一点没在收敛。
而动画上映前，发行商还举办了全球特映会，暗示了这部动画继《刀剑神域》后成为新台柱的可能。
作为进口漫画，动画制作方通常会采用日本化的设定进行改编，将人物名称和场景全部转化为日本风格。令人惊讶的是，动画版在一定程度上保留了韩漫的设定，体现了对原作的尊重。
但是这种做法也引起了一定的争议。
主要原因是这部改编自韩国漫画的日本动画，讲述了以日本毁灭设定为背景，男主拯救世界的故事。虽然末日题材并不少见，但在原作来自韩国的情况下，认为动画把男主塑造成韩国人来拯救日本引发了部分日本网友的不适感。
因此动画在PV发布之初，日本网络上就有关于原著作者是否“反日”的讨论，其中包含不少引战以及捏造的事实。
@ 海外论坛、Twitter（X）网友
这也在一定程度上说明，《我独自升级》被日本公司改编，遭到抵制。当然，理性看待这些问题，继续支持作品动画化的网友也不在少数：
@ Twitter（X）网友
另外，动画在人物姓名与配音版本也有不同差异。韩文版是韩国姓名、韩国配音，日文版是日本姓名、日本配音，国际版是韩国姓名、日本配音。这种做法也让主角名字跟地下城一样混乱：原本漫画中他叫程肖宇，动画化后变成水筱旬，在其它地区动画中则是成振宇。
而动画首播后，因为剧情节奏拖沓也遭到了不少批评。
@ 海外论坛、B站网友
目前，随着动画剧情逐渐推进，围绕动画而产生的种种争议基本已经过去，播出了三集的《我独自升级》开始走出争议和差评，在全球范围内口碑起飞。最弱猎人成振宇，也将会在系统的改造下，走向系统流龙傲天之路，变强同时，继续面对那个充满隐忧的世界。故事中的嘈杂和喧嚣，就让它留在故事里吧。
就像漫画作者DUBU 最后一次在Piccoma 动漫纪念活动评论的一样：
“终于，《我独自升级》动画开始制作了。
虽然得知动画化的消息似乎就像发生在昨天
但真的在制作中还是感慨万分。
这一切都归功于所有热爱和支持
《我独自升级》的读者朋友们。
充满感激之情，真的非常感谢大家。
同时也请动画制作团队的各位多多关照。
如果这部动画能为读者朋友们带来新的乐趣
那真是最好不过了。”
本期话题
你会为这样的日产韩系“龙傲天”买单吗？
END
添加wuhu小精灵5号微信(wuhudonghua5)发送“动画新势力”即可在不久后被邀请进群。
你一定还感兴趣：
日本作家自曝使用 ChatGPT 写小说并获得日本文学大奖芥川奖！