最新！部分国家入境紧急通知
近日，随着新冠变异病毒在世界范围内传播，为加强防疫，不少国家都更新了紧急入境政策。今天，赞居整理了部分国家最近发布的通知，供大家了解一下。
Recently, with the spread of new coronavirus in the world, many countries have updated their emergency entry policies to strengthen epidemic prevention. Today, iReloChina will update the entry policies for those who may need.
韩国
Korea
自2021年1月8日起，签证申请时无需提交PCR检测阴性证明。须在办理登机手续时和入境防疫筛查时提交72小时内“PCR检测阴性证明”。
From January 8, 2021, there is no need to submit PCR negative certificate when applying for visa. The PCR test negative certificate within 72 hours must be submitted when check-in and entering the country.
原则上应提交韩文或英文的PCR检测阴性证明原件，但出现以中文开具证明的情况，可提交以中文开具的证明原件与韩文或英文翻译件及翻译确认材料（翻译确认材料需要领事认证或公证处公证）。
In principle, the original of PCR negative certificate in Korean or in English should be submitted. However, if the certificate is issued in Chinese, the original certificate in Chinese and the Korean or English translation and translation confirmation materials should be submitted (the translation confirmation materials need consular authentication or notarization).
请注意PCR检测阴性证明上的必要信息：
Please pay attention to the necessary information on the PCR negative certificate:
姓名, 生日, 护照号码 （至少填写2项）
Name, Birthday, Passport number (at least 2 items)
检测方式(检测名):Real Time PCR
Test method (test name): Real Time PCR
PCR检测阴性证明开具日期
Date of issuance of PCR negative certificate
检测机构的盖章
Seal of testing institution
日本
Japan
从2021年1月14日开始，直至解除紧急事态宣言为止，日本使领馆将不予受理商务便捷通道和常住人员通道(持有誓约书)的签证申请。
From January 14, 2021 until the lifting of the declaration of emergency, Japanese Embassy and Consulate will not accept visa applications for “Business Track” and “Residence Track” (holding oath).
1月21日凌晨0点(日本时间)以后，对于已签发的商务便捷通道和常住人员通道的签证(签证页上备注有“EX-B”和“EX-R”)，暂时停止其签证效力。原则上允许在1月21日凌晨0点（日本时间）之前入境，但是即使允许入境，也不认可商务便捷通道入境后的14日隔离缓和措施。
After 0:00a.m.(Japan time) on January 21, the visa validity of the issued “Business Track”and “Residence Track” (with remarks of "EX-B" and "EX-R" on the visa page) will be suspended temporarily. In principle, entry is allowed before 0:00 am(Japan time) on January 21. But even if it is allowed to enter the country,it is not to accept the 14 day quarantine free measures through “Business Track”.
对于从非限制入境日本的人员（包括持再入国许可再次入境的人员），要求其提供出国前72小时之内COVID-19相关的检测申告书，同时入境日本后还需进行核酸检测。入境日本时需要自行填写好COVID-19相关的检测申告书，并签名；同时还需附上出国前72小时之内在中国国内认可的医疗机构接受检测，结果为阴性的COVID-19检测报告。如果没有附上中国国内认可的医疗机构发行的检测报告，该申告书则视为无效。同时，相对应的也变更了签证材料中日方企业所提供的“誓约书”的格式。
For people who enter Japan without restriction (including those who re-enter with re-entry permit), they are required to provide a COVID-19-related test report within 72 hours before leaving the country, and nucleic acid test is required after entering Japan. When entering Japan, you need to fill in the COVID-19-related test report and sign it yourself. At the same time, you need to attach the COVID-19 test report that was tested at medical institution recognized in China within 72 hours before leaving the country and the result was negative. If the test report is not attached, the application will be deemed invalid. Correspondingly, the format of the "oath" provided by Japanese enterprises in the visa materials has also been changed.
希腊
Greece
自1月8日起，搭乘国际航班抵达希腊的旅客必须在入境时持有72小时内的新冠核酸检测阴性报告。该报告必须有英文，且写明旅客姓名和护照号。
From January 8, passengers arriving on international flights will be required to have a negative PCR test result for COVID-19, performed up to 72 hours before their entry to Greece. The certificate of the test result must be also in the English language and include name, surname and passport number of the holder.
此外，乘坐国际航班到达希腊的旅客必须在https://travel.gov.gr上填写《旅客定位表》。入境的旅客必须在家中或临时居住地接受为期7天的强制隔离。若在希腊停留时间少于7天，仍适用上述隔离要求。
Furthermore, passengers arriving in Greece on international flights are required to fill in a Passenger Locator Form at the website https://travel.gov.gr. It is also noted that especially passengers traveling from abroad to Greece and entering the country from January 8 , 2021 are required to undergo a 7-day mandatory preventive quarantine, either at home or in the place of provisional residency. In case that they are going to stay in Greece for a period shorter than 7 days, the aforementioned quarantine applies accordingly.
加拿大
Canada
2021年1月7日起所有前往加拿大的航空旅客（五岁及以上）都需要在登机前获72小时内的COVID-19检测为阴性的报告。
From January 7, 2021, all air passengers (aged 5 and above) going to Canada are required to obtain a negative report of COVID-19 within 72 hours before boarding.
所有获准入境的和返回加拿大的旅客必须自抵达之日起强制性隔离14 天。
All passengers who are allowed to enter and return to Canada must be quarantined for 14 days from the date of arrival.
尼泊尔
Nepal
入境点必须为尼泊尔国际机场，陆路入境点现对所有外国人关闭（获得政府特别批准者除外）。除驻尼外交使团、国际发展机构、联合国机构工作人员及家属外，所有外国公民来尼前必须获得尼政府提前批准、推荐信，或在尼驻外国使领馆提前办理签证。
The entry point must be Nepal International Airport. Land entry point is now closed to all foreigners (except those with special government approval).Except for the staff members of diplomatic and family members, international development agencies and United Nations agencies in Nepal, all foreign citizens must obtain the prior approval and letter of recommendation from the Nigerian government, or apply for a visa in advance at the Nigerian Embassy or consulate.
在尼泊尔驻华使领馆申请签证时，无需提交新冠肺炎检测报告。但入境时，需提供登机前72小时内的新冠肺炎检测阴性报告（PR-PCR或Gene Xpert或True NAAT等报告）。如果父母的新冠肺炎检测报告均为阴性，5岁以下儿童无需提交新冠肺炎检测报告。所有入境者需遵守尼泊尔政府颁发的健康安全规定。目前政策是入境后隔离十天。
No novel coronavirus pneumonia test is required when applying for visas in the Nepalese Embassy or consulate in China.However, novel coronavirus pneumonia negative test reports (PR-PCR or Gene Xpert or True NAAT) should be provided within 72 hours before boarding.If the parents' coronavirus pneumonia test report is negative, children under 5 years old do not need to submit a coronavirus pneumonia. Entry is required to comply with the health and safety regulations issued by the Nepalese government. The current policy is to isolate for ten days after entry.
如果您确实需要出境，可关注我们的公众号或者联系我们来了解最新的各国入境政策。
If you do need to go abroad, follow our official account or contact us to understand the latest entry policies of each country.