查看原文
其他

【公益】To Our Unsung Heroes - 最美逆行者

MrWongOlivia 英文口语专家 2020-11-23

 


in harm's way

Definition: In a place, condition, or situation that might result in one's harm or peril.

处于危险当中;在一个极度危险的地方或处境

最美逆行者

Heroes in harm's way



Soldiers are expected to know what to do when they are in harm's way.

战士们在身处险境的时候都知道应该怎么做的。



Geez, the kids aren't in harm's way or anything - stop being so overprotective.

天呀!孩子们又不是要上刀山下火海什么的,你就别那么过度保护他们了好不好?



The intro 

(Listening Comprehension)

We're facing a crisis unlike any we’ve ever faced in this country’s history. We’re being challenged, tested, pushed to our limits. I couldn’t be prouder of the Chinese people and how they’re responding. We’re coming together, stepping up. You can see it all across the country - ordinary people doing extraordinary things. It’s the story of China.

The doctors, the nurses, health care workers, first responders, firefighters, cops, are caring for others more than themselves, doing their job in the most difficult circumstances and putting themselves in harm's way every day. And still, they don’t stop. This is a war, and these are our soldiers.

We should not do any less for the unsung heroes(未被歌颂的英雄;无名英雄) on the front lines in this battle we’re in now. We need to support them, pray for them, and when this crisis is over – never forget what they have done.

We’re seeing it - the spirit of this country. We’re seeing it on display(on display - 明显的;显而易见的) in this crisis: courage, bravery, a belief that we’re all part of something bigger than ourselves. This crisis isn’t going to defeat China – not today, tomorrow or ever.


This is China and there’s nothing we can’t do if we do it together. Chinese people have never, ever let their country down. 


没看懂?请自己查字典!

(这才是真正的学习过程)


更多实体例句

I have seen the personal courage not just of the doctors and nurses but of everyone, the cleaners, the cooks, the health care workers of every description – physios, radiographers, pharmacists – who have kept coming to work, kept putting themselves in harm’s way, kept risking this deadly virus. 

我看到每个人英勇的一面,不光是医生和护士,清洁工、厨师、各部门的医护人员:物理治疗师、放射治疗师、药剂师......每个人都冒着被致命病毒感染的风险,紧守自己的岗位,上刀山下火海也在所不辞。

-Prime Minister Boris Johnson

英国首相 鲍里斯·约翰逊


A Prayer for Wuhan

(您可能感兴趣的文章 ↑ 


小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


Mr. Wong 讲「嫦娥」的故事 

Mr. Wong 讲「双十一」的故事 

Mr. Wong 讲「春节」的故事 

【全球首播】「中国人的骄傲」(一)

【全球首播】「中国人的骄傲」(二)

【全球首播】「中国人的骄傲」(三)


↓ ↓ ↓

 点击→往期内容索引←点击

↑ ↑ ↑


  

抗击疫情 推送不停

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存