救援行动:数万商户/贩涉嫌违法

自11月6日执行救援行动以来，仅在罗安达维也纳一地，有4000多人到当地行政部门办理手续，以使其商业活动更加合法化、规范化。

整个罗安达地区有数万商户、商贩涉嫌经营不规范，甚至违法经营。

当地商务部门官员José Moreno对安哥拉通讯社记者表示，商业登记部门突然间涌入很多人，这表明人们对此更加重视。

José Moreno呼吁民众保持冷静，当局将按照每个人的需求提供服务。

他强调，救援行动没有压制穷人或者刻意打击任何一个社会群体，不仅针对外国人也针对本国人，为了使罗安达更加安全、有序，需要全社会的力量而不能仅仅依靠政府。

“即使有人试图抹黑这一行动的目的，当局依然会履行职责严格执行，要让所有人意识到救援行动是长期性的，需要达到永久性效果。”

行动执行一个星期以来，罗安达街头已经发生变化，无序经营活动大幅减少，很多人的生活习惯也逐步改变，也能遵守当局的法律法规。

José Moreno表示，除了改变当地混乱商业行为，周末噪音污染也是重点整治对象。随着政策继续推进，罗安达大量的商业活动逐步合法化，非正规活动逐步减少。

当局采取说服教育和经济惩罚双重措施，目的在于让更多人有机会学习了解相关法律法规，从而更好地开展商业活动。

José Moreno举例说，街头商贩要获得合法销售资格，只需要拿着身份证复印件或者社区证明、税卡和个人照片，缴纳1000宽扎服务费即可。

---

Perto de quatro mil cidadãos procuraram pelos serviços administrativos de Viana, Luanda, para a legalização das suas actividades comerciais, desde o início da "Operação Resgate", no passado dia seis desde mês.