专著推荐 | 李维屏、张群等《美国文学专史系列研究:美国短篇小说史》
The following article is from 思飞学术 Author 李维屏,张群等
点击上方蓝色字关注我们~
“十三五”国家重点图书
国家一流学科外国语言文学建设项目
上海文教结合“支持高校服务国家重大战略出版工程”
上海外国语大学重大科研项目
“美国文学专史系列研究”
美国短篇小说史(上下卷)
扫码即可购买
ISBN: 978-7-5446-5736-5
出版时间:2020年5月
作者:李维屏 张群 等著
定价:159.00元(上下卷)
(优惠价:127.20元)
简 介
《美国短篇小说史》旨在全面阐述美国短篇小说的起源和发展,深入探讨这一文学样式的美学原则、艺术特征和解读方式。在系统梳理美国小说一百五十余年发展轨迹的同时,本书详细评述了美国各个历史时期重要作家的优秀作品,包括现实主义、现代主义、后现代主义短篇小说以及非裔作家和女性作家的作品。本书借鉴了当代文学批评理论,多视角、多层次地分析美国短篇小说的人物美学、叙事策略和谋篇技巧,并使有关这一文学样式的一系列深层次问题得到深刻的诠释。
前
●
言
李维屏/文
美国文学史上的奇特现象
在美国文学史上有一个非常奇特的现象,即,美国短篇小说的历史不仅与美国长篇小说的历史相差无几,而且很早就迎来了它的黄金时期。
令人惊讶的是,当尚未告别雏形期的美国长篇小说依旧蹒跚学步时,部分美国作家已经对短篇小说创作表现出浓厚的兴趣。早在19世纪上半叶,美国短篇小说在华盛顿·欧文、埃德加·爱伦·坡和纳撒尼尔·霍桑等作家的共同努力下开始走红。以欧文的《瑞普·凡·温克尔》和《睡谷传奇》,爱伦·坡的系列侦探小说和霍桑的《重讲一遍的故事》为代表的美国短篇小说已经在美洲大陆广为流传。当时美国短篇小说的兴盛与大西洋彼岸英国短篇小说的萧条形成了强烈的对比。作为一种年轻的文学样式,短篇小说在文学历史悠久和作家辈出的英国竟然如此姗姗来迟,而在刚宣布独立的美利坚合众国却捷足先登,这显然出乎许多批评家的意料。尽管美国短篇小说自问世至今不过两百年,但它无疑拥有了一本值得炫耀的家谱。
今天,美国短篇小说的发展步伐已经远超诗歌和戏剧,其读者群和普及率完全可与长篇小说媲美。事实上,短篇小说已经成为美国和其他英语国家当前最流行、最普及的文学读物之一。即便在大数据、互联网全面渗透的时代,在微信和视频日益走红的今天,短篇小说依然通过各类报纸、杂志、文集、教材、网站乃至微信公众号走进千家万户,撩动无数读者的心弦。毋庸置疑,短篇小说以其精湛的艺术形式、生动的生活描写以及异乎寻常的通俗性、经济性和及时性在日新月异的今天依然备受广大读者的青睐。
短篇小说与长篇小说的共性和差异
迄今为止,短篇小说与长篇小说之间的共性和差异一直是小说家和批评家关注的焦点。作为一种具有现代感的散文叙事品种,短篇小说所引发的一系列艺术问题自然与长篇小说密切相关。
毋庸置疑,短篇小说是与长篇小说一脉相承的文学样式。事实上,在历史上始终保持着若即若离关系的长篇小说与短篇小说的一个共同特征便是具有令人意想不到的成分(the element of surprise),即,作品在情节设计上应该出其不意,从而达到吸引读者的目的。就此而言,短篇小说不仅包含了长篇小说几乎所有的艺术要素,而且也要像长篇小说一样强调故事情节的离奇曲折和引人入胜。正如英国著名小说家哈代所言,“一个故事必须异乎寻常方能证明其存在的合理性”。但这种解说也许仅仅适用于传统短篇小说,而20世纪那些淡化情节甚至没有故事的现代主义及后现代主义短篇小说则另当别论了。
应该说长篇小说与短篇小说之间的区别不只是篇幅的长短。显然,两者之间存在三个明显的区别。第一,作为一种由散文叙事作品演化而来的现代文学品种,短篇小说短小精悍,艺术精致,灵活多变,具有高度的浓缩性和经济性。它要求作者从严布局,精雕细琢,以便在极为有限的篇幅内取得最强烈的艺术效果。第二,与通常结构复杂、情节曲折、人物众多、事件交织的长篇小说不同的是,短篇小说大都集中描写单一事件(single incident)。包括著名小说评论家沃尔特·艾伦在内的许多学者认为,短篇小说是处理并戏剧性地描述单一事件的,而在此过程中它完全转变了这一事件。从某种意义上来说,是否着力描写单一事件不仅是影响一部小说之布局和篇幅的先决条件,而且也可被视为短篇小说和长篇小说之间的分水岭。第三,与创作周期较长、时效性较弱的长篇小说不同,短篇小说体现了其得天独厚的及时性。尽管这种仅需一两个小时便能读完的作品无法展示广阔的生活图景和错综复杂的社会现实,但它能以其独特的艺术形式及时反映或再现重大的社会变化、令人震惊的“非常”事件,以及当下人们对此的心理反应乃至作家本人的最新感受。犹如微雕一般意味蕴藉的短篇小说在反映现实生活时的及时性和时效性无疑吸引着越来越多的读者。显然,短篇小说是与长篇小说十分相似却又不尽相同的文学样式。
两个值得关注的现象
纵观美国短篇小说的发展历程,我们不难发现两个值得关注的现象。
一是许多地位显赫、影响巨大的作家也对短篇小说创作产生了兴趣。随着这一文学体裁的流行,不少原本在长篇小说创作上已经取得卓越成就的重要作家也纷纷在短篇上一试身手。马克·吐温、詹姆斯、福克纳、海明威和菲茨杰拉德等无疑是在长篇和短篇小说创作方面都取得了非凡成就的重要作家。同样,辛格、纳博科夫、厄普代克和品钦等当代著名作家也是长短兼顾、才华兼备的杰出典范。显然,著名作家的纷纷涉足不仅提升了短篇小说的艺术水平和地位,而且也促进了这一现代文学样式的快速发展。
美国短篇小说史上另一个值得关注的现象是许多杰出女性作家也投身于这一领域。尽管19世纪的美国短篇小说创作领域基本由男性作家占据主导地位,但在20世纪,这一领域中女性作家人才辈出,形成了一个实力非常强大的阵容。其中,艾丽丝·沃克、凯瑟琳·安·波特、伊迪丝·华顿、维拉·凯瑟、弗兰纳里·奥康纳、乔伊斯·卡洛尔·欧茨等女作家无疑是现代美国短篇小说发展的重要推动者。这些才华横溢,有的在长篇小说创作中已经成绩斐然的女性作家以其特有的目光和灵感投身于短篇小说创作,推出了一系列上乘之作,大有巾帼不让须眉之势,从而改变了以往美国短篇小说领域男性作家主导而女性作家基本缺场的局面。现当代美国女作家在短篇小说中生动描写了女性的社会角色和人生境遇,深入探索了女性的身份和意识,真实反映了通常男性文本难以表现的女性世界。显然,女性作家创作的短篇小说不仅属于“她们自己的文学”(a literature of their own),而且也是美国短篇小说极其重要的组成部分。上述两个现象表明,美国短篇小说不仅像长篇小说一样在文坛享有重要地位,而且也纷纷步入了经典的行列。
值得一提的是,英语短篇小说因其自身的文学性、艺术性、思想性和趣味性而在我国备受关注,并且引发了两个显著变化。第一,近几十年,随着英语短篇小说译介的快速发展,我国与此相关的研究也取得了可喜的成果,批评理论不断深化,学术论著层出不穷。除了具体的作家和作品之外,有关短篇小说的起源、沿革、长短篇小说的关系以及短篇小说的艺术形式、批评理论和接受美学的发展等问题也引起了广大学者的兴趣。第二,英语短篇小说不仅成为当今我国知识人和文化人的精神食粮,而且已经全面进入大学课堂。我国越来越多的高校英语专业将经典英语短篇小说列入必修课程。随着大学英语教学改革的不断深化,“新标准”和“新指南”越发强调大学生阅读水平、人文素养、批评意识和思辨能力的重要性,从而进一步提升了经典英语短篇小说在我国高校大学英语通识选修课程体系中的地位。毋庸置疑,英语短篇小说在备受我国广大读者青睐的同时,为学术研究和课堂教学提供了极为丰富的资源。
《美国短篇小说史》旨在全面梳理近两百年来美国短篇小说的发展历史,深入探讨这一文学样式的文本结构、人物塑造、创作技巧和语言风格等艺术特征和美学价值。在系统阐述美国短篇小说的文学渊源、历史背景、社会基础和文化氛围的同时,本书对美国短篇小说史上的重要作家和作品进行专题研究。与此同时,本书还对美国短篇小说创作手法的沿革、批评理论的发展以及接受美学的嬗变等作了详细评析。从某种意义上说,这是一部集历史考量、作家评介、作品剖析和理论探讨于一体的美国短篇小说专题研究史作。《美国短篇小说史》是国家一流学科外国语言文学建设项目、十三五国家重点图书出版规划项目、上海外国语大学重大科研项目“美国文学专史系列研究”的子项目。本书是集体智慧的结晶,反映了几位中国学者的批评视野和学术观点。由于美国短篇小说浩如烟海,题材形式五花八门,且艺术质量参差不齐,因此书中难免会有疏漏或错谬之处,敬请广大读者多加指正。
目 录
第一章 美国短篇小说的起源
第一节 早期英国小说在新大陆的影响
第二节 美国早期散文叙事文学
第三节 美国短篇小说的诞生
第二章 美国短篇小说的崛起
第一节 华盛顿·欧文:美国文学之父
第二节 埃德加·爱伦·坡:短篇小说大师
第三节 纳撒尼尔·霍桑:人性恶的揭示者
第四节 赫尔曼·麦尔维尔:生态环境小说的先驱
第五节 早期杰出女性短篇小说家
第三章 19世纪下半叶美国短篇小说
第一节 弗朗西斯·布莱特·哈特:西部小说的开创者
第二节 马克·吐温:美国文学的幽默大师
第三节 亨利·詹姆斯:现代短篇小说艺术倡导者
第四节 凯特·肖班:美国女性主义小说的先驱
第五节 欧·亨利:美国现代短篇小说之父
第六节 杰克·伦敦:“适者生存”的阐释者
第七节 其他短篇小说家
第四章 现代主义短篇小说
第一节 舍伍德·安德森:现代主义短篇小说的开拓者
第二节 厄内斯特·海明威:“迷惘一代”短篇小说的重要代表
第三节 威廉·福克纳:“约克纳帕塔法”王国的建构者
第四节 弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德:爵士时代的代言人
第五节 其他现代主义短篇小说家
第五章 20世纪现实主义短篇小说
第一节 托马斯·沃尔夫:现实主义小说的革新者
第二节 约翰·斯坦贝克:西部草根的喉舌
第三节 艾萨克·巴什维斯·辛格:犹太情怀的书写者
第四节 约翰·威廉·契弗:孤独的流浪者
第五节 杰罗姆·戴维·塞林格:隐秘的守望者
第六节 约翰·厄普代克:中产阶级生活的撰史者
第七节 伯纳德·马拉默德:人道主义的代言人
第八节 其他现实主义短篇小说家
第六章 非裔作家短篇小说
第一节 查尔斯·W·切斯纳特:非裔作家短篇小说的奠基者
第二节 理查德·赖特:种族问题的探索者
第三节 拉尔夫·埃里森:多重风格的集大成者
第四节 艾丽丝·沃克:当代黑人女性意识的记录者
第五节 保拉·马歇尔:黑人女性自我的表现者
第七章 20世纪杰出女性短篇小说
第一节 伊迪丝·华顿:心理现实主义小说家
第二节 维拉·凯瑟:“最美国”的小说家
第三节 凯瑟琳·安·波特:心灵舞台的倾情演绎者
第四节 尤多拉·韦尔蒂:南方风情“摄影师”
第五节 弗兰纳里·奥康纳:南方天主教短篇小说家
第六节 乔伊斯·卡洛尔·欧茨:风格百变的文坛常青树
第七节 其他女性短篇小说家
第八章 后现代主义短篇小说
第一节 弗拉基米尔·纳博科夫:从现代主义到后现代主义的跨越者
第二节 威廉·加斯:后现代元小说的缪斯
第三节 库尔特·冯内古特:多元小说艺术的探索者
第四节 约翰·巴思:艺术枯竭与再生之间的徘徊者
第五节 唐纳德·巴塞尔姆:碎片世界的拼贴者
第六节 托马斯·品钦:后现代小说的杰出文体家
第七节 罗伯特·库弗:后现代小说艺术的探索者
第九章 美国短篇小说艺术与理论
第一节 美国短篇小说艺术的演变
第二节 美国短篇小说理论的发展
第三节 美国短篇小说批评史概述
附录一 美国短篇小说大事年表
附录二 作家作品中英文对照
附录三 参考书目
本书作者及分工
李维屏 设计,立项,审稿,定稿,总序、前言、第一章
张 群 第二章、第三章
谌晓明 第八章、第九章
陈 豪 第四章、第六章
于元元 第七章
赵国峰 第五章(1—5节)
梁园园 第五章(6—8节)、大事年表、二稿全书校阅、信息核对、体例编排
王叶娜 文字校阅、体例编排、作家作品中英文对照、参考书目
(
丛书主编简介
李维屏
上海外国语大学教授、博导,外语学科学术委员会主任,英语学科学术委员会主任,《英美文学研究论丛》主编,教育部“跨世纪优秀人才”,上海市外国文学学会会长,已出版各类著作近30部,论文60余篇。
乔国强
上海外国语大学教授、博士生导师,英国诺丁汉大学哲学博士,教育部“长江学者”特聘教授,享受国务院特殊津贴;主要从事英美文学、西方文论和叙事学的教学与研究工作。
“美国文学专史系列研究”是我国学者在文学史研究日趋理论化、专业化和多元化的氛围中对美国文学历史展开的一次较大规模的专题研究和学术探讨。这是我国第一套美国文学史专题研究丛书,包括《美国文学思想史》、《美国文学批评史》、《美国短篇小说史》、《美国女性小说史》和《美国印第安文学史》五部学术专著。本套丛书旨在系统梳理和深入探讨美国文学上述五个领域的发展轨迹和演变过程,并揭示其内在逻辑和艺术价值,有助于读者对美国文学分支的深刻了解以及对三百多年来美国文学历史概貌的整体把握。这五部分散独立、自成体系同时相互支撑、紧密相联的美国文学史作既是从以往文学历史的宏大叙事向专题研究的转变,又是国别文学史研究的繁衍,也是传统文学史研究范式的更新。
特别推荐
专著推荐 | 徐有志、贾晓庆、徐涛《叙述文体学与文学叙事阐释》
专著推荐 | 浓缩的文学百科辞典:原版文学核心概念丛书(9种)
专著推荐 | 到底谁是“迷惘的一代”?杨早:《对决人生:解读海明威》
欢迎留言