工作机会：联合国、中国驻英使馆、卢森堡使馆、国有企事业单位等

今天的《外交之声》使者为你带来最新工作学习机会：联合国教科文组织驻华代表处招募实习生、中国驻英国大使馆招聘文职雇员、卢森堡驻华大使馆招聘大使秘书/助理、国有企事业单位等最新工作和学习机会。请感兴趣的朋友在申请截止日期前递交申请。祝好运！ 申请通常双语提交，递交申请表有些部门需固定格式、申请方式，最好用两个以上邮箱发送。可加微信xiaoka365进《外交之声》微信交流群获取具体信息。请注明：外交会。 

联合国教科文组织驻华代表处招募实习生

联合国教科文组织驻华代表处教育处招募全职实习生一名，为期6个月，已经入学或在读的硕士或博士研究生都可以申请。具有教育专业背景以及中英文写作能力强的申请者将被优先考虑。

具体要求见下。

注：UNESCO Beijing Office的实习无津贴。工作时间为每天9:00-17:30（每周工作四天以上，能全职工作者将优先考虑）

Position: Intern

Location: Beijing, China

Sector: Education

Starting date: 20th April 

Profile:

- You must have already completed a Bachelor’s degree (or equivalent) and be completing at least a Master’s degree at the time of application. Should your studies not be divided into undergraduate and graduate stages, you must have already completed at least 3 years of full time studies at a University or equivalent institution and be in your 4th year of full time studies towards a same diploma

- Fluency (oral and written) in English and Chinese

- Education or any other major in the social science fields 

- Good communication skills, including writing skills

- Strong strategic, analytical skills

- Good computer and IT skills and experience in using office software packages

- An awareness of the many facets of a multicultural world and a commitment to international public service are essential

- The duration of an internship must be between four and six months, at least four days each week, full-time preferred

Responsibilities:

- Assist in collecting and translating documents in connection with education polities and laws, government reports, research papers and media reports

- Assist with translation and proof-reading project documents and reports as well as coordination and implementation of projects and activities

- Assist in coordinating the organization of seminars, workshops and events

- Provide assistance to administrative tasks

- Other tasks that may be assigned by the Supervisor

Important:

- The aim of the internship is to give you professional experience in an international organization which relates to and supplements your studies

- An internship affords you the opportunity to work in a multicultural, intergovernmental organization.

- UNESCO does not remunerate or pay interns. Costs and arrangements for travel, visas, accommodation and living expenses are the responsibility of interns or their sponsoring institutions.

- As the internship programme is not connected with the recruitment process, the grating of an internship should not be interpreted in any way as a preliminary step towards employment at the Secretariat.

中国驻英国大使馆招聘文职雇员

中国驻英国大使馆现公开招聘文职雇员，主要从事文秘、领事证件相关工作，欢迎符合条件者报名。

一、报名资格

（一）对中国友好；

（二）大专以上学历；

（三）熟练使用中、英文（书面及口头）；

（四）熟练使用电脑办公软件；

（五）服务意识强，责任心强，善于沟通和合作；

（六）有英国合法居留并可合法全日工作；

（七）无犯罪记录，无民事诉讼定罪，无其他任何可能影响正常工作的因素；

（八）无任何可能影响正常工作的身体健康问题；

（九）每周工作5天，每天7小时；

（十）受聘后可立即开始工作。

二、报名材料

（一）个人简历（中/英文，附电话联系方式）；

（二）护照、英国签证或居留证（非英国国籍者）复印件；

（三）学历证明（毕业证书复印件等）；

（四）近期彩色照片一张。

注：以上材料恕不退还。大使馆本次所收个人简历仅作为招聘雇员使用，将对涉及应聘人员个人信息的内容进行严格保密。

报名截止日期：2017年3月31日。

考试、录用程序

（一）大使馆将对所有应聘者进行初审，并通知符合条件者参加考试。未按通知时间参加考试的，视为自动放弃。初审不合格者，将不单独通知，恕不接受查询。

（二）考试分为面试、笔试和电脑操作考试。主要测试中、英文表达和电脑办公软件操作能力。

（三）根据考试情况择优录用。面议工资待遇，签订3个月试用期合同。试用合格者签订长期聘用合同。

卢森堡驻华大使馆招聘大使秘书/助理

Offre d’emploi à mi-temps (avec possibilité d’évolution à 100%) à l’Ambassade du Grand-Duché de Luxembourg à Pékin

Secrétaire / Assistant(e) de l’Ambassadeur

L’Ambassade du Luxembourg à Pékin recherche un(e) secrétaire / assistant(e) de l’Ambassadeur, de nationalité chinoise, pouvant faire valoir au moins 5 ans d’expérience professionnelle de secrétariat de direction ou analogue, de préférence dans le domaine diplomatique.

Poste à durée indéterminée, à pourvoir dès que possible.

Profil :

• Etudes universitaires (niveau master)

• Personnalité engagée et motivée, rigoureuse et précise

• Esprit d’initiative, sens de l’organisation,du détail et des responsabilités

• Aisance relationnelle, dynamisme et polyvalence

• Capacités de travail en équipe

• Capacités de travail et de gestion sous pression

• Très bonnes capacités orales et rédactionnelles en 3 langues (français, anglais, chinois)

• Très bonnes connaissances des logiciels MS Office (Outlook, Word, Excel et Power Point)

Fonctions :

• Secrétariat et assistance de l’Ambassadeur

• Gestion de l’agenda, des évènements, déplacements et voyages de service

• Organisation et gestion logistique d’activités et d’évènements officiels de l’Ambassade

• Organisation et gestion logistique de visites ministérielles

• Rédaction de correspondances officielles

• Traductions diverses orales et écrites

• Travail dans une petite équipe dynamique et multifonctionnelle

• Aide et appui aux tâches diverses en fonction des besoins de l’Ambassade

最新事业单位、国企招聘信息汇总

近期，交通运输部水运科学研究院、国家外国专家局直属单位、中国地震台网中心、中国农行总行等多家单位发布了校园招聘公告，多个职位等你来，找工作的小伙伴们不要错过！ 

1

交通运输部水运科学研究院

　　交通运输部水运科学研究院成立于1956年，是我国成立最早、规模最大的水路交通运输科研机构。

◎ 招聘岗位：安全应急中心、环保中心、APSN秘书处等。

◎ 招聘专业：安全科学与工程、仪器科学与技术、英语等。

◎ 报名时间：以官网为准。

◎ 报名方式：将《个人简历表》（样表可登录http://www.wti.ac.cn/tzgg/3580.jhtml下载）发送至电子邮箱[e-mail]。

2

储备物资管理局、办事处所属事业单位

　　储备物资管理局、办事处所属事业单位为国家物资储备仓库，主要承担储备物资出入库和储存管理任务。

◎ 招聘岗位：会计、物流工程技术员、审计员等。

◎ 招聘专业：会计学、财务管理、物流管理与工程类等。

◎ 报名时间：网申报名截止至4月6日24:00。

◎ 报名方式：登录中华英才网国家物资储备系统事业单位招聘专区，提交报考申请。

3

中国地震台网中心

　　中国地震台网中心是中国地震局直属事业单位，是我国防震减灾工作的重要业务枢纽、核心技术平台和基础信息国际交流的重要窗口。

◎ 招聘岗位：信息网络系统维护、地震台网运行维护。

◎ 招聘专业：地学类、通信工程、计算机等。

◎ 报名时间：截止至4月20日。

◎ 报名方式：将简历电子版以word附件形式发送至邮箱：[e-mail]（投递个人简历邮件主题请标识为：姓名＋专业＋学历＋毕业院校）

4

中国农业银行总行

　　中国农业银行是一家同时在上海证券交易所、香港联合交易所挂牌的国有大型上市银行，是中国主要的综合性金融服务提供商之一。

◎ 招聘岗位：经营管理、风险管控、软件开发中心等。

◎ 招聘专业：经济金融、财务会计、法律、管理、计算机等。

◎ 报名时间：截止至4月9日。

◎ 报名方式：登录中国农业银行招聘网站（http://job.abchina.com）进行在线注册、填写简历、进行职位搜索并投报简历。

5

中国铁塔

　　中国铁塔是经国务院批准，国资委、工信部协调推动，由中国电信、中国移动、中国联通共同出资设立的大型通信基础设施综合服务企业，主要从事通信铁塔等基站配套设施和室内分布系统的建设、维护和运营。

◎ 招聘岗位：软件工程师、客户经理、项目经理等。

◎ 招聘专业：通信、土木工程、电力电气工程、计算机、财务、综合管理等。

◎ 报名时间：网申报名截止至4月20日。

◎ 报名方式：登陆中国铁塔招聘官网zhaopin.chinatowercom.cn查询详细信息并投递简历。

6

中央新闻纪录电影制片厂（集团）

　　中央新闻纪录电影制片厂（集团）于2010年经国家新闻出版广电总局批准成立，集团旗下全资子公司16家，控股子公司10家。

◎ 招聘岗位：纪检监察审计、基建管理、物业管理等。

◎ 招聘专业：经济学、管理工程、土建等。

◎ 报名时间：截止至4月10日。

◎ 报名方式：将填写好的《中央新影集团2017年应届毕业生招聘登记表》及个人简历发送至报名邮箱：[e-mail] （邮件“主题”格式为：2017年应届毕业生+学历+应聘岗位+应聘人姓名+京内（外））。

招聘 | 中国国际经济合作投资公司14个职位纳贤

中国国际经济合作投资公司（简称“中经公司”）前身为中国国际经济技术合作咨询公司，创建于1984年，是中国贸促会直属企业，其宗旨是促进中国企业和世界各国各地区工商企业界的交流与合作，为中外企业提供优质、高效的服务。

因工作需要，中经公司招聘以下岗位工作人员。

1.综合管理部法务主管（1名）

岗位职责：

1.负责公司相关法律事务，如负责起草或审核公司各类合同、协议等相关法律文件，监督合同、协议的履行 ;

2.参与重大项目、合同等的谈判工作。

任职资格：

1.法律专业研究生及以上学历；

2.熟悉公司法、合同法、经济法、投资法及公司经营管理有关的法律法规；

3.具备良好的法律事务判断分析能力，有良好的公关能力、谈判能力；

4.工作责任心强，适应接受能力强、文字功底好；

5.良好的职业道德和敬业精神，能够承受较大的工作压力，能接受加班、出差等工作安排；

6.已通过司法考试或持有律师资格证、律师执业证。

2.综合管理部主管（1名）

岗位职责：

1.负责行政、文秘、综合管理、公文起草等相关工作；

2.负责企业宣传、文化宣传的相关工作；

3.完成交办的其他事务。

任职资格：

1.新闻、中文、英文、管理等专业研究生及以上学历；

2.文字功底好，工作责任心强 ；

3.熟练掌握office等办公软件。

3.贸易部主管（2名）

岗位职责：

1.负责国际贸易相关业务；

2.及时了解国际国内贸易市场动态，分析市场走向、特点与趋势等。

任职资格：

1.经济、贸易、投资、金融、国际商务等专业研究生及以上学历；

2.熟悉贸易进出口业务的相关法律法规及操作流程，具备扎实的外贸专业知识 ；

3.具备较强的外语写作及口语能力，熟练掌握外贸英语；

4.良好的沟通能力及执行力，具有较强的团队合作精神和责任心，可承受一定工作压力。

4. 财务部主管（2名）

岗位职责：

1.负责公司财务核算，编制财务报表，实施风险控制流程；

2.参与预算编制、执行调整与评估报告等工作，参与对子公司的财务管理工作；

3.参与公司投融资工作，参与筹措、分配、调度公司资金，提高资金使用效率；

4.参与制定及完善公司财务管理制度。

任职资格：

基本条件:

1.会计专业研究生及以上学历；

2.会计师、审计师等以上职称。

专业条件：

1.熟悉会计核算、财务管理、涉税实务等专业实务操作；

2.熟练掌握国家有关财税、投融资等方面的政策法规，熟悉会计准则及企业内控等方面政策规定；

3.熟练使用财务软件及办公软件；

4.具备一定的组织、协调与沟通能力，语言文字表达能力，善于解决问题。

5.海外事业部业务经理（2名）

岗位职责：

1.负责一般大宗贸易项下的工作，尤其是进出口贸易及供应链金融、贸易金融的对接和服务；

2.负责涉外商务洽谈、项目谈判及沟通协调工作；

3.完成撰写项目实施方案、分析材料、风险分析报告、公文、投资及并购方案等；

4.完成绩效考核指标。

任职资格：

1.国际金融、国际贸易专业研究生及以上学历；

2.在世界知名500强企业或大型进出口企业有贸易或供应链金融工作经验；

3.英语听说读写流利，具有良好的沟通能力、交际能力、谈判能力、管理能力和团队协作精神；

4.能够撰写公文、投资或并购报告、调查报告、项目分析报告、风险控制报告等。

6.技术合作部业务经理（1名）

岗位职责：

1.拓展国际技术合作渠道，甄别优质国际技术项目、国际创新企业；

2.运营管理国际技术创新谷平台，组织国际技术项目和国际创新企业，对接地方省市需求；

3.运作技术项目资本化和创新企业孵化；

4.操作国际技术合作相关专项、后补贴经费、公共平台协作。

任职资格：

1.理工科专业研究生及以上学历；

2.有如下行业从业经历：战略性新兴产业方向，创新企业孵化，国内外技术合作渠道链，医疗器械、移动健康、物联网、手游、新材料、节能环保等；

3.科技英语熟练；

4.具有行业资源、组织协调能力。

7.华阳公司国际部 贸易专员/项目支持（1名）

岗位职责：

1.负责重要外事活动、商务会谈的翻译工作；

2.负责中英文合同、涉外文件等相关书面翻译工作；

3.负责对外联络事务，收集国外投资贸易信息，拓展海外市场；

4.协调海外项目，维护客户关系及销售渠道和管理相关项目文档。

任职要求：

1.应届毕业生，27岁以下，硕士研究生及以上学历，经济与贸易或冶金工程相关专业；

2.英语口语流利，具有一定书面表达能力和逻辑思维能力；

3.有一定的文字功底，良好的公文写作能力；

4.身心健康，形象气质良好，工作积极主动，诚实正直，自我学习及适应能力强。

8.中技投公司项目专员（3名）

岗位职责：

1.负责境内外展览项目的对外联络、客户开拓等相关项目实施工作；

2.参与部门业务项目的联络、执行等工作，能够完成中英文合同及相关法律文件的撰写；

3.参与部门进出口贸易业务项目的相关工作；

4.参与制定及完善业务部门管理制度。

任职资格：

1.英语专业，研究生学历 ；

2.具有良好沟通、协调及执行能力，耐心、服务意识强；

3.能够熟练操作Word ,Excel ,Powerpoint；

4.精通贸易惯例及规则，熟悉银行往来单据的办理程序，了解境内外报关清关程序。

9.中技投公司出纳（1名）

岗位职责：

1.负责公司财务核算，编制财务报表；

2.参与预算编制、执行调整与评估报告等工作；

3.参与税收筹划等涉税工作；

4.参与制定及完善公司财务管理制度，并监督执行。

任职资格：

1.会计或财务管理专业，本科学历；

2.熟悉会计核算、财务管理、涉税实务等专业实务操作；

3.熟练掌握国家各有关财税、投融资等方面的政策法规，熟悉会计准则及企业内控等方面政策规定；

4.熟练使用财务软件及办公软件；

5.具备良好的组织、协调与沟通能力、语言文字表达及解决问题的能力。

（一）报名时间：2017年3月24日至4月10日。

（二）报名材料：报名者请如实提交个人简历（将个人电子照片粘贴在简历内）、学历学位证书及其他资格证书等有关材料扫描件，留学回国人员还需要提供留学回国证明等相关材料。将上述材料以邮件的形式发送至邮箱：[e-mail]，邮件名称格式为“中经公司+岗位+姓名”。

（三）考试：公司将根据岗位要求对报名人员进行资格审查，确定参加笔试及面试的人选。

联系人：王茜

电话：85271285

邮箱：[e-mail]

公司地址：北京市朝阳区东土城路14号建达大厦8层

如何获取项目详细信息、申请材料及报名表格？

请添加微信xiaoka365，加入《外交之声》微信交流群，注明”外交会“获取详细资料。（广告、微商等不能证明身份者禁入）

推荐阅读：

《外交之声》自各驻华使团、中国驻外使馆、教育部新闻办、用人单位等

外交之声

Voice Of Diplomacy

直通使馆 放眼世界

长按二维码关注 转载须注明出处

转载及合作：[e-mail]