遍布全球的“协和系”学校，你了解多少？

查看原文

其他

遍布全球的“协和系”学校，你了解多少？

From: 浏览顶思 2019-11-23

源自神话和宗教的“协和”一词，成为教育体系中不可或缺的一股力量。不过眼花缭乱的名称中，需要抽丝剥茧小心判断，才能分辨他们似是而非的亲疏关系。

文 | 浏览

编 | 宫继良

即使你对“协和”二字的来源一无所知，也肯定听过“协和”的鼎鼎大名，涉及医院、宗教、教育等多个领域。今天，笔者就带大家梳理一下在中国与“协和”相关的各类国际学校。

先说一下协和的英文——“Concordia”，这是一个拉丁语词汇，有“和谐，一心”之意，也可指罗马神话中掌管和谐、和睦，和国家协调安定的女神Concordia，她在希腊神话中对应的神祇为Harmonia。

在艺术品中，她的形象通常是一位端庄的中年女性，左手执丰裕之角，右手持橄榄枝（有时执茶杯），位列罗马神庙中，每年都有祭祀这位女神的活动。

另一个相关的英文单词“Concord”有和谐和睦的意思，有时也取《协同书》（the Book of Concord）中的“Concord”之意。《协同书》是路德在16世纪面对罗马教廷压力下，为培养信徒而主持编辑成书，于1583年编成，包括三大新经《尼西亚信经》、《使徒信经》、《亚大纳西信经》，马丁·路德的《教义问答》、《施马尔卡尔德信条》，梅兰希顿（Melanchthon）的《奥格斯堡信纲》等。因而“Concord”也成为诸多有路德宗背景的学校的关键词。

与路德会有关的Concordia们

Concordia学校的发展与路德教会密苏里总会Lutheran Church-Missouri Synod（LCMS）缘分颇深。

在路德教会的发展过程中，得到了诸多合作伙伴和机构的帮助，这些有的以路德命名，如Lutheran Laymen’s League，Lutheran Women’s Missionary League等，有些以“Concordia”命名，如Concordia Publishing House、Concordia University System等。

其中Concordia University System成立于1864年，在美国本土有10所大学，是全美私立学校中拥有最多分校的高等学府。

美国Concordia大学分布

LCMS创办的国际学校

直属LCMS的国际学校包括香港国际学校Hong Kong International School（www.hkis.edu.hk ），成立于1966年，开设幼儿园至高中课程，目前设有2个校区，在校学生来自40多个国家，达2600多人。

还有在上海成立的上海协和国际学校Concordia International School Shanghai（https://www.concordiashanghai.org/ ），同样隶属于LCMS，建立于1998年，是由中国教育部和上海市教委批准办学的外籍人员子女学校，开设幼儿园至高中课程,在校学生来自世界三十多个国家，人数超过1400名；教职人员来自于十多个国家，人数超过150余人，其中百分之八十为外籍人士。

在简介中，这所学校还特别指出，“协和国际是一所独立运营的学校且只有位于上海浦东金桥碧云社区的一个校区。我校与内地其他名为‘Concordia’或‘协和’的学校没有关联。”点明其是其为唯一一家直接隶属于LCMS的中国国际学校。

ALEA相关国际学校

除了路德会密苏里总会LCMS外，还有另一家与路德教有关的教育机构，为亚洲路德教育协会，Asia Lutheran Education Association。

ALEA（https://asialutheraneducation.org）发端于2002年，是一个由教育工作者、管理人员、小学、中学和高等教育机构组成的、聚焦于教学质量的学院组织。2006年以来，ALEA在香港注册为非盈利组织。

ALEA将路德教会学校和机构结合在一起，相互学习，并在地区范围内和国际范围内让学校和大学建立起联系。ALEA由来自亚洲路德教教育的各个利益相关者和选区的自任和代表理事会管理。

在官网中，ALEA有介绍称，“ALEA会员资格向个人、学校和其他相关协会、学术会议和机构开放，申请基于对ALEA既定使命和目标的接受和成活。会员费以五种方式缴纳，捐助者、大的学校/商业实体、小的学校/实体、国立学校和个人。ALEA成员学校可以申请服务学习补助金，并有权进入会员门户网站。所有人均可出席ALEA会议。”

上文提到的上海协和国际学校和香港国际学校也同样是ALEA的成员。除了这两所由路德教会密苏里总会建立的国际学校，ALEA网页上还提到，路德香港总会还在中国的深圳、佛山建立了国际学校。

美国协同教育集团

深圳曦城协同国际学校Buena Vista Concordia International School, Shenzhen（http://www.bcis.net.cn/ ），成立于2011年，在其官网上声明为美国协同教育集团海外公司独立创办。实行小班制教学，共18个班，从小学一年级至初中三年级。招收中国大陆、港澳台及外国国籍。

佛山协同（国际）学校Foshan Concordia International School （www.fcis.net.cn ），由佛山市实验学校教育集团管理运营，与美国协同教育集团战略合作，国内教育部为小学初中9年一贯制（将开设高中部），国际教育部为幼儿园小学初中高中15年一贯制，开设有男生班、女生班和混合班，也有优尖创新班、超常实验班、港澳子弟班、中外交流班等。

另外，成都和厦门也有一些以Concordia命名的国际学校，声明是与“美国协同教育集团”合作。

成都协同国际学校Chengdu Concordia International School，坐落在成都，成立于2016年，为5岁-12岁中国学生提供根植于美国中小学创新教育实践的课程，即标准美国初中课程和标准美国高中课，并为优质学生开设AP课程。

厦门协同外籍人员子女学校Concordia Xiamen（http://www.concordiaxm.com/ ），只面对中国境内持有外国护照或居留卡的外籍人员子女（含港澳台）开放。

路德相关学校

在此之外，还有一些学校是与美国的路德高中合作，在国内提供美高和AP课程的国际学校。

例如大连市康考迪亚高级中学Concordia Dalian International High School（http://concordiadalian.com/），为伍陆柒捌集团与美国印第安纳州韦恩堡康考迪亚路德高中合作，设立了学前部、小学部、初中部、高中部及大学部，采用美式教育模式在中国本土对学生进行纯正的美式教育。

在上海，还有一所美高教育培训学校，又简称为美高双语学校Living Word Shanghai (http://www.lwchina.org/)，为美国Living Word Lutheran High School与上海美高学校（Living Word Shanghai）合作办学。面向面向K12学生，小学与初中部课程遵循上海市中小学二期课改大纲，融入国际教育理念，高中10-12年级提供美国高中课程和AP课程。

协和教育集团

在中国，总部在上海的协和教育集团Xiehe Education Group（www.xieheedu.org）也大名鼎鼎。

创立于1993年，截止2018年，协和教育旗下包括幼儿园(海富幼儿园、精英幼儿园)、协和双语学校等教育品牌，拥有幼儿园、中小学以及国际高中共44所，其中有9所已建成的双语学校，分布在上海、无锡、温州和厦门。另外还有一所不久前宣布签约的“国贸协和双语（厦门）高级中学”。学生总人数已达20000余名，包括来自40个国家的外籍学生近4000名；教职员工3000余名，其中外籍师资约有500名。

协和教育旗下双语学校一览

学校不同，其所针对的学生群体不同，特色也不同，升学通道也不同。目前协和的学校所提供的课程有精英融合课程、先锋融合课程、国际融合课程、IGCSE、美式高中、AP课程、国内普通高中课程、加拿大BC课程、IBDP和A-Level等多种。

AP、BC、IBDP、A-Level等好理解，按照协和的解释，精英融合课程的基本理念是以学生发展为本，注重基础性课程的落实。首先要保证教学质量，然后充分开设拓展型、探究型课程。

先锋融合课程夯实义务教育基础，同时融入国际化课程元素，关注学生的人格养成和个性发展。先锋融合课程结合了中方以学科为主和西方以综合主题为主的学习方式，重视发展学生认知方面的理解力和情感价值观教育。

国际融合课程以学习者为中心，通过跨学科的视角，以概念为引导，采取探究式学习模式。国际融合课程的日常教学以学生能力及兴趣为基准点，强调知识和技能的运用，并要求学习联系实际生活。

在该课程中，传统学科的重要性得到了充分发挥，同时学生深入探索一系列具有全球重要性的跨学科主题，以弥补单纯分科学习体系的不足，更好地服务于来自多元文化背景的学生群体。

每个校区的特色不同，虹桥校区建校历史最悠久，在小学阶段的探索最成熟，类型最丰富。万源校区以先锋为主打，小初高一体化探索最完备。尚音校区是双语和艺术特点最明显的。协和集团的“名家课程”都在尚音开班，包括季萍萍的芭蕾舞、史依弘的京剧，马晓辉的二胡等。尚音校区有整整一栋艺术楼，这是其他校区没有的。

名为“Concord”的其他学校

接下来的这几所学校，虽然名字中没有“协和”，但是英文名中有“Concord”，或相似的翻译，因此我们也来讲一讲。

中加学校

中加学校（Concord College of Sino-Canada），分别在北京、长沙、深圳、安徽、青岛、福州、合肥、西安沛东、辽宁马鞍山、贵阳等多个地区均有分校，均为当地与加皇国际教育集团合作创办的国际学校。

以北京中加学校Beijing Concord College of Sino-Canada（http://www.ccsc.com.cn/index.php/Index/ccsc/c/c ）为例，成立于1997年，是北京市第一所实施中外合作普通高中教育的新型学校，坐落在北京市通州区丛林庄园。合作办学的中方是北京师范大学附属实验中学，外方是加拿大纽宾士域省教育部和加拿大加皇国际教育集团。

1997年学校被正式吸纳为联合国教科文组织北京俱乐部协会成员校, 2003年被国家教育部指定为全国高中新课程改革全国唯一联系校，率先在国内实施新课标。2004年成为北京市第一批通过国家教育部复核验收合格的中外合作办学机构.

康德双语实验

与英国顶尖私立名校Concord College建立姐妹学校关系的上海康德双语实验学校，将“Concord”音译为“康德”，因而又有了“协和系”的姊妹“康德系”。

上海康德双语实验Shanghai Concord Bilingual School(http://www.concordschool.com.cn/)于2017年创办，是由黄浦区区委、区政府全方位鼎力支持创办的、在黄浦区教育局具体指导下成功创建的、区域内首家十二年一贯制的民办国际化双语学校。上海康德双语实验学校继首届招生初中六年级和高中一年级学生之后，2018年招生范围扩大至小学一、二年级，并继续招收新一届的初中六年级年级和高中一年级学生。

学校地处上海黄浦区核心区域，得天独厚的地理位置和区域文化为国际化教育的发展提供了肥沃的土壤，也使学校有更多的机会服务区域内适龄学生不同的教育需求。

康德教育集团

同取“康德”之名的还有康德教育集团，英文为Cogdel Education Group（http://www.cogdel.com/），但与前面的“康德双语实验学校”却毫无关系。康德教育集团侧重教育投资、合作办学、国际课程研发、国际职业资格培训认证及素养教育项目开发等。

康德教育集团的总部及其核心学术研发机构康德研究院（Cogel Academy）坐落于中国成都，同时在北京、重庆、武汉、苏州、长沙、青岛等地也开设了分支机构。康德教育在全球有550多名教职人员，近100名全职外籍教育专家，约8000名在校学生和超过20000名毕业生。

康德教育集团旗下有两大子品牌，分别是楷博学校（K&B Schools）和楷博财经（K&B Financial）。楷博学校直接管理全国7个校区，与成都七中、重庆一中、青岛二中、苏州一中、北京三十五中、武汉六中6所学校合作办学。

康德教育集团的学历课程只包括中学国际课程，针对10-12年级的学生，课程模式包括双证模式（国内中学文凭和海外合作中学文凭）、单证模式和学分课程等。

高等教育方面，楷博财经（K&B Financial）与一些高校合作开设了ACCA、CIMA、AICPA等全日制成建班项目。

错综复杂的“协和系”学校，你还知道哪些？

顶思资源库

研究报告

● 中国国际学校图谱（2017版）

● 国际学校服务商名录（2018版）