查看原文
其他

西餐的门道之餐具篇

张国斌 外交官说事儿 2020-09-17


文字内容系原创作品,如需转载请联络工作人员




西餐的原料简单,烹饪手法单纯,外国人对于吃饭的态度却非常严肃认真。前面我们说到,西方人用餐时很讲究餐桌的干净与整洁。今天我们继续和大家分享关于吃西餐的一些门道。


如果你有机会参观他们的厨房,简直会怀疑自己是不是来到了化学实验室——各种称量、计时、夹取的工具琳琅满目,而且全都一尘不染。



简单的食物却有复杂的吃法,这恐怕也算是西餐的一大特色了。面对大大小小的各种杯子、盘子、叉子,你知道应该如何使用它们吗?



外交官告诉你

如何搞定“盘中餐”

餐台 中国人吃饭喜欢用圆桌或八仙桌,图个团圆、“和合”;在西方一般使用方台,通常还会在上面点几支蜡烛,讲求温馨和浪漫。

餐巾 有的人喜欢把餐巾垫在盘子下面,在国外一般是把餐巾展开放在膝盖上。在就餐过程中可以用它来擦嘴和手,但不能擦脸,更不能擤鼻涕!如果中途需要离开,应该把餐巾折起一点,轻轻地放在桌子或椅子上。

垫盘 在西方是各吃各的,互不影响。每个人面前都会摆上一个垫盘,每道菜端上来后会放在垫盘里,用完一道菜撤掉后再上下一道菜。

刀叉 比较讲究些的用餐通常是一道菜用一副刀叉,刀叉会根据上菜顺序依次摆放。从最外面一套用起,用完一道菜服务员会撤掉一副刀叉,再接着用下一副。一顿西餐一般会用到三套刀叉。放在托盘最左边的是沙拉叉,由外向内依次是肉叉(主菜叉)、鱼叉。托盘右边由外向内依次是汤匙、沙拉刀、肉刀、鱼刀。若是留心观察的话会发现,刀锋都是朝着盘子方向的。

黄油盘 黄油盘一般放在托盘的左上方,取用的面包可以搁在这个盘子里。黄油刀横放在黄油盘的顶部,用它将黄油抹在面包上吃。

佐料瓶 在餐具中间的前方是盐瓶和胡椒瓶,一般都是带磨刀头的,用时向食物上拧动几下即可。也有用瓷瓶的,上面有一个孔的装的是盐,三个孔的里面是胡椒。

你能读懂餐具语言吗?

有一次,我和一些朋友去吃西餐。吃完一道菜之后,坐在我身边的一个年轻人颇为费解地小声问我:“为什么服务员把你们的盘子都撤掉了,唯独不撤我的盘子呢?”


我一看,原来小伙子吃完之后,刀和叉依然像用餐时那样一左一右地搁在盘子两边,在西餐中,这表明这道菜还没用完,人家当然不给他撤盘子了!


于是我低声对他说:“把你的刀和叉并排着放在盘子中间,人家就过来了。”


果然,这么做后没多久,服务员就上前来撤掉了他头一道菜的盘子。


小伙子这才恍然大悟,不好意思地说:“头一次吃西餐,没想到连餐具的摆放也这么有学问啊。”



用刀和叉来“暗示”用餐是暂停还是结束,这是西餐中一种独特的语言。


一个训练有素的服务员,不是根据你盘子里剩下的菜的多少来判断何时该给你上下一道菜的,而是“一切尽在不言中”:把刀和叉的柄交叉着在盘中放成一个倒的“V”字型,表明你只是稍事休息,还会继续享用盘中的美味;把刀和叉并排放在盘子的右边或中间,则表明这道菜已经用完,提示服务员可以上下一道菜了。


有时,在上鸡、虾或水果时,服务员会递上一个漂亮的小水盂(铜盆、瓷碗或水晶玻璃缸),有的水里还飘着玫瑰花瓣或柠檬片。



经常有人对这样的小水盂迷惑不已,其实,它只不过是一个洗指碗而已,里面装的是一些温水,人们在吃需要直接用手取食的食物之前,或是弄脏手指之后,可以用它来清洗手指。


这样的洗指碗并非只在吃西餐时才能见到,读过中国古典名著《红楼梦》的人大概记得其中有这样一个场景:林黛玉第一次进贾府,与贾母及众姐妹一桌吃饭时,奴婢也端过来一个精致的铜盆,谨慎的黛玉看见其他姐妹用铜盆里的水稍稍洗了洗手,然后就有奴婢递过毛巾来擦拭,于是便也照样这么做了。▼



这个铜盆或许可以算做中国古代的洗指碗吧。


使用洗指碗时,动作不能太大,应该优雅地将两手的手指轮流在水中沾湿,轻轻涮洗后用餐巾或小毛巾擦干。不能把整个手掌浸泡在水中,更不能弄出较大的声响。



西餐的吃法


正式的西餐会先上酒水,每个人根据自己的喜好自选。


西餐用酒有三种:餐前酒(雪梨酒、白葡萄酒、马丁尼酒、金酒加冰块、威士忌加冰块等);佐餐酒(红葡萄酒和白葡萄酒);餐后酒(一小杯烈性酒,如白兰地)





西餐在上菜时讲究一定的顺序,一般是:头盘(开胃菜)—主菜(牛排等)—甜点(奶酪、水果等)—咖啡/茶。


作为第一道菜,头盘的目的在于刺激食欲,所以也叫开胃菜,一般是正餐前提供的用小碟装的蔬菜、沙拉、香肠或面包、小块的鱼等。



开胃菜的品种很多,但为了不影响大家吃正餐的胃口,分量基本都很少,有时还会佐以开胃酒。开胃酒通常是鸡尾酒的一种,性质比较温和,目的也是为了增进食欲。


西餐的主食是面包,用一个小篮子装着放在桌上,需要的话可以自取。




外交官告诉你

不要把面包当馒头吃

吃过西餐的朋友一定知道,西餐中并不是所有的食物都要使用刀叉。

比如面包,就绝对不能用刀切开后用叉子叉着吃,或者拿起一整块面包用牙齿撕咬着吃。——前者太过“斯文”,后者又过分“粗暴”(中国人到了国外,最容易犯的错误就是像这样把面包当馒头吃)。

事实上,外国人吃面包时非常随意,大多数情况下是直接用手掰成几小块,用黄油刀抹上黄油后,用手往嘴里送。


吃肉的时候,一定要用刀切成小块,吃一块,切一块,不要一下子全切了,也不能把整块肉放在嘴边撕咬,这会让你的吃相变得难看。



在头盘和主菜之间,有时还会有一道汤。而喝汤一般用汤匙,最“规范”的喝法是:用汤匙从内向外舀起送入口中(避免汤汁泼洒到自己身上),汤快喝完时可以将汤盘向外略托起,不要直接端起汤盘喝汤。



吃西餐时用左手拿叉、右手拿刀,这是最基本的常识。但可能是因为不习惯这样的吃法,有的国人在用刀切割食物时比较费劲,结果难免因为用力过猛撞击盘子而发出声音。这在正式的场合是略显失礼的,使用刀叉时应该轻一些,动静小一些。



像鱼、虾、蟹这类“难对付”的食物,讲究用餐仪态的外国人,一般都会提前处理掉其中的骨头和刺等,并且准备了各种各样的工具,帮助你优雅地“消灭”它们。




外交官告诉你

怎样对付“难吃”的食物

西餐中的鱼大多是去了大鱼刺的,但可能还有一些小刺,吃到时直接用手从嘴里取出放在盘子上就可以了。吃鱼有专门的刀和叉,如果是整条鱼的话,先切下鱼头,再用切鱼刀沿着鱼背中心切成薄薄的小片放在边上的盘子里,再用刀叉小心地将整条鱼脊骨除去。也可以拉掉鱼皮,直接将小块的鱼肉挑起来吃。吃完一面的鱼肉之后,应该把鱼刺剔掉再吃下面的鱼肉,不可以把鱼翻过来吃另外一面。

吃带骨头的鸡肉时,可以抓着骨头的一端,直接对着嘴吃。更斯文的做法是:连骨头带肉一起叉入口中,用手取出骨头放在盘子的一角。


直接用手抓住带着壳的虾尾,把虾身浸一下调味品再吃,吃完把虾壳放在盘子的一角。

先把蟹的钳子通通拽下来放在一边,并从打开的一端吸出肉(不要发出声音)。端上桌的蟹一般都是切好的,因此在吃身体的部分时,只需用刀叉将肉挑出来,蘸着调料吃即可。

蜗牛

吃蜗牛时要使用特别的夹具,而且盛装蜗牛的金属器皿一般都很热,不要直接用手触碰。左手拿着夹具压住蜗牛壳,右手用挖蜗牛的食器把蜗牛肉取出来后就可以直接吃了。


和吃蜗牛时类似,用左手捏着蚝壳,右手用蚝叉取出蚝肉,蘸着调味料吃。

很多人之所以会对西餐“望而生畏”,恐怕大多还是因为不能灵活使用刀叉。


其实,只要你根据常识,遵循方便的原则,西餐没有你想象中那么复杂。实在不知道该怎么吃,可以学着邻座的样子,或者直接叫服务员过来帮你好了!


事实上,在有服务员分菜的宴请中,很多食物端上桌后,服务员会主动上前帮你“对付”它们,你需要做的只是尽情享用美味而已。



用手直接取用食物后,手上、嘴上难免会留下油腻和汁液,一定要注意随时用餐巾擦拭手指与嘴,使自己保持仪态端庄。前面提到的洗指碗这时也将派上用场。



外交官告诉你

牙签不能“叼”

中国人喜欢在饭后使用牙签,但外国人没有这个习惯,因此无论是在家庭聚会还是大型的宴会上,如果你需要牙签,可以直接向主人或者服务员索要,否则对方是不会主动为你提供的。

有的人用过牙签后会不自觉地把牙签叼在嘴里,这种习惯很不好,有损你的形象。

我在巴黎时就曾看到过很多代表团的同志,有的甚至还是有一定身份的领导同志,在饭桌上嘴里叼着一根牙签,很不雅观。



文字丨张国斌
图片丨网络
编辑丨迪菲


国际礼仪丨礼多人不怪——正确行鞠躬、拥抱、贴面及吻礼
吃饭岂能随随便便?——看中西用餐文化差异。
外交故事丨新中国国宴的前世今生(上)
魅力波兰——三连城记游




外交官说事儿

作者简介:张国斌,资深外交官,中国驻法国斯特拉斯堡前总领事,驻法国留尼汪首任总领事,先后在外交部非洲司、办公厅、礼宾司、钓鱼台国宾馆、领事司任职,常驻非洲8年、法国11年,走访140余国家,随同国家领导人出访30余国,著有《外交官说礼仪》《新编公务员外事礼仪》《礼赢天下》《亮出最好的自己》《足迹》《绿岛仙踪》《皇家赌城》等,现任察哈尔学会秘书长。


原创作品


《新编公务员外事礼仪》

外交部原部长李肇星、中央外事办公室原副主任吕凤鼎、全国政协外事委员会副主任韩方明、中国原驻法国大使赵进军、中国驻欧盟首任大使关程远、联袂推荐


礼赢天下

外交部长认可及推荐;上市公司推崇并选用;各国大使赞誉及首肯;460张海量图片,商务、政务、职场一本搞定;商务精英亲身示范礼仪规范;前所未有的国人必学礼仪百科图典


《外交官说礼仪》

以国宾礼仪规范全面解说礼仪细节;以外交官亲历的外交实例传授礼仪规范;外交部原部长李肇星作序推荐;党政干部礼仪培训读本;政务、商务、职场、社交、出国必备礼仪读本


《亮出最好的自己》

和国斌相识很久,看到他笔耕不辍,并树礼仪之书,十分珍爱。我认为人人都应看看,以此警醒自己应如何在涉外活动中规范自己的礼仪行为。

——外交部前发言人 刘建超


《足迹》一个外交官眼中的世界

中国外交官,常常有缘见证甚至参与历史……爱学习的国斌懂得,他的经历本身就是一本既可丰富自己又可启迪他人的书。

——李肇星


《皇家赌城》

——看懂摩纳哥

摩纳哥是个很小很小的王国

摩纳哥是个很大很美的奇迹



《绿岛仙踪》

——探秘留尼旺

位于南半球的法国海外省

印度洋上唯一的欧洲行政区

幽静芬芳的香草小岛

全世界背包客青睐的徒步天堂


联系我们


外交官说事儿

投稿|微信:xiaoyuanzi58

购书|微信:xiaoyuanzi58

合作| 微信:Jollad520

            电话:18810645012




战略合作伙伴

别去电影院了——

让家变成你的私人影院 

Cine More




Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存