世界旅游何时重启?看联合国秘书长是怎么说的?
联合国将每年的9月27日定为“世界旅游日”。
无需讳言,新冠疫情大流行对社会和经济造成了巨大影响,不论发达国家还是发展中国家都受到了不同程度的强烈冲击。
联合国秘书长António Guterres在今年“世界旅游日”的致辞中说道:
Tourism continues to suffer enormously under the COVID-19 pandemic: in the first five months of this year, international tourist arrivals decreased by a staggering 95 per cent in parts of the world and forecasts suggest a loss of over $4 trillion to global GDP by the end of 2021. ······
2019新冠病毒大流行继续重创旅游业:今年头5个月,世界部分地区的国际游客数量大跌95%。预测显示,到2021年底,全球国内生产总值将损失4万多亿美元。
他接着说:
many millions of livelihoods in jeopardy, it is time to rethink, transform, and safely restart tourism. With the right safeguards in place, the tourism sector can provide decent jobs, helping to build resilient, sustainable, gender-equal, inclusive economies and societies that work for everyone.
数百万人的生计岌岌可危,此时应当重新思考、进行变革并安全地重启旅游业。只要具备适当的保障措施,旅游部门就可提供体面工作,帮助建立有韧性、可持续、性别平等、包容性强的经济和社会,为每个人服务。
因此,世界旅游组织将2021年世界旅游日的主题定为:
旅游业促进包容性增长
TRAVEL
旅游业能够创造就业机会、促进地方文化和产品、促进可持续利用和管理海洋资源等环境资源,并促使旅游成为人人可享有的包容性体验。这就是可持续发展目标的精神所在,旨在呼吁所有国家采取行动,消除贫穷、保护地球以及确保人人享有和平与繁荣。了解旅游业如何帮助我们在2030年之前实现这些目标。
其实
在联合国秘书长在“世界旅游日”发表致辞前夕,有些国家已经迫不及待地有条件适度放开旅游。
1、入境隔离时间缩短为7天
在入境前,需已接种规定剂次(全剂次)的新冠疫苗、RT-PCR检测结果呈阴性,且需在首日(抵泰当日)和第7日(离开隔离场所之日)分别进行新冠病毒检测。
2、入境隔离时间缩短为10天
在入境时,接种新冠疫苗未达到规定剂次或无法出具新冠疫苗接种证明,需进行2次RT-PCR检测,即首日(抵泰当日)和第10日(离开隔离场所之日),并且只能以乘坐飞机的形式入境。
3、入境隔离时间为至少14天
在入境时,接种新冠疫苗未达到规定剂次或无法出具新冠疫苗接种证明,需进行2次RT-PCR检测,即首日(抵泰当日)和第12-13日,适用于通过陆路入境的情况。
除了上述国家,还有英国、加拿大、澳大利亚、葡萄牙等国都提出有条件接受国际游客入境,以挽救当地旅游业。
往期精彩
点个在看你最棒!