查看原文
其他

许姬传和小凤仙的会晤:小凤仙是否亲自陪蔡锷逃津

张道梁 梨園雜志 2022-05-01
张道梁

张道梁,1919年生于宁河县潘庄。多年从事新闻出版工作。1945年编辑北平《大地周报》,1946年任天津《新生晚报》总编辑、主笔、代理社长。


 最近《文汇读书周报》、《中华读书报》连刊名妓小凤仙蛰居沈阳的文章。其实这都是旧闻新录。1985年中华书局出版的《许姬传七十年见闻录》,已将此事披载甚详。1951年11月,梅兰芳由朝鲜慰问志愿军归国,途经沈阳时作短暂演出。小凤仙闻讯来访,由许姬传先生安排了这次会见,在座的除梅、许外还有名演员姚玉芙。

 

 许姬传在这次会见中,曾想弄清一个问题,即小凤仙是否亲自由云吉班陪蔡锷一同逃津。小凤仙的回答很肯定:是她亲自陪蔡逃津的。按常理推断,她的回答是亲历的第一手资料,具有无可置疑的权威性。但许姬老对这一答案却抱着怀疑态度。


梅兰芳与许姬传

 1984年,许姬老在撰写《七十年见闻录》时,我去旧帘子胡同梅宅,许姬老将小凤仙当年致梅原信交我带回天津翻拍,并嘱我尽力查找已发表的资料,有无记载小凤仙亲自陪蔡逃津的说法(小凤仙原信已刊《许姬传七十年见闻录》第104页,缩得较小,不清晰)。


小凤仙1951年写给梅兰芳的信

 

 本来小凤仙是个名人,但却在沈阳隐居多年,已不为世人所知。这次偶然的会见,许姬老认为是难得的机会,拟在书中详细介绍这一会见的经过。许姬老对于核对此类重要事件一向极为认真。

 

 返津后,我搜集到有关小凤仙的下列资料:


 一、陶菊隐的《北洋军阀统治时期史话》,说小凤仙随蔡锷上街游逛,蔡十分机警地溜到东车站,梁启超早已派家人曹福买了两张三等票,在车站等候,护送蔡到天津意租界梁启超宅。

 

 二、张相文《小凤仙传》,说蔡常和小凤仙到市场买衣物、脂粉,密探见二人火热,监视渐松,蔡遂乘机去车站赴天津。

 

 三、1984年9月12日《邵阳日报》贺舜田文章,谈他岳母曾龙珠老人回忆她父亲曾鲲化策划蔡锷逃离北京的经过(曾鲲化和蔡是留日同学,时任交通总长),说蔡约小凤仙到中山公园露天茶社品茶。有顷,蔡将外衣脱下,身着短衫,口衔香烟去厕,绕过厕所,出了园门,直奔府右街石板房20号曾鲲化家里,扮成女眷,乘轿到火车站,并故意将绣花鞋鞋尖露在帘外,蔡乃得以从容登车去津。

 

 四、哈汉章的《春耦笔录》,说1915年11月10日,哈为其祖母80贺寿,大宴宾客于钱粮胡同聚寿堂。是夜,蔡锷与牌友玩至次晨7时始散。蔡以电话约小凤仙中午在某处吃饭,随趁密探疏弛之机,奔赴车站逃津。


小凤仙照片

 

 一个月后,我到北京,将搜集的材料向许姬老汇报,在分析中谈了我的看法:所集资料都没有小凤仙直接陪蔡逃津的说法。我认为小凤仙帮助蔡锷脱出云吉班,已经达到逃出袁世凯魔掌的目的。没有再陪蔡同去天津的必要。当时袁世凯的密探可以被蒙蔽一时,一旦发觉蔡已逃走,必然要追问。如果小凤仙在场,还可以支应对付,如果与蔡同逃,密探无法向袁世凯交代,岂能轻饶云吉班?且小凤仙日后还要在云吉班做生意,她为陪蔡去天津,怎敢再回北京。

 

 许姬老也认为,小凤仙说她陪蔡同逃,是故意加重自己所起作用的说法。谈至此,许姬老爽朗地大笑起来,连说“水分水分”!

 

 在《七十年见闻录》中,许姬老写道:“小凤仙的谈话,我只选录了四分之一……至于其中是否还有水分,则无从核实了。”

 

 这样,有关蔡锷逃津的具体情况,由于当事人均早离世,就成为一个不解之谜了。至于电影《知音》中描述小凤仙不但陪蔡逃津,还在天津大跳其舞,把小凤仙装扮得像50年后的交际花一样,那就更属于虚构的商业行为了。

 

 蔡锷死于1916年,在北京中山公园的追悼会上,悬挂着小凤仙的挽联。《许姬传七十年见闻录》载挽联为:


 九万里南天鹏翼,直上扶摇,怜他忧患余生,萍水相逢成一梦;

 十八载北地胭脂,自悲沦落,赢得英雄知己,桃花颜色亦千秋。

 

 1996年5月15日《中华读书报》转载《名人传记》1996年第4期《赵四奇遇小凤仙》所载与上联有所不同,词为:


 万里南天,鹏翼直上扶摇,那堪忧患忧生,萍水姻缘成一梦;

 几年北地,燕支自悲沦落,赢得英雄知己,桃花颜色亦千秋。

 

 以上两副挽联未知何者为真,根据词意,似以许书所载为妥顺。


(《北京日报》1996年8月24日)


- 阅读链接 -


梨园界里的通俗语

许姬传谈梅兰芳学画轶事

《许姬传:天津十年》合辑

胡适:《梅兰芳和中国戏剧》

梅郎小史(民国九年刘豁公作梅兰芳之传记)



光风霁月的梨园久已被人遗忘的故纸堆中那个

致力于寻找和分享   



怀旧

梨園雜志

微信号:liyuanzazhi

新浪微博:@梨園雜志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存