漫忆当年七月七
今日推送之《漫忆当年七月七》录自《京华感旧录》,作者李克非(1924-1995)。《京华感旧录》一书为李先生的随笔集,书中回忆了很多关于老北京的杂闻轶事,我们将此书中与梨园有关的内容分期连载推送。
漫忆当年七月七
夏历七月初七日夜晚,相传是牛郎和织女隔天河相会的日子。
据《荆楚岁时记》载,傅玄《拟天问》云:“七月七日牵牛织女会天河。”又说:“七月七日为牵牛织女聚会之夜。是夕,人家妇女结彩缕,穿七孔针,或以金银鍮石为针,陈瓜果于庭中以乞巧。”唐代大诗人杜甫就在《牵牛织女》诗中写过“牵牛出河西,织女处其东。万古永相望,七夕谁见同?”的名句。
梅兰芳之《天河配》
中国古代民间风俗,凡妇女在阴历七月初七夜间于庭院中,向织女星乞求智巧,谓之“乞巧”。所以五代词人和凝的《宫词》生动地描绘了宫廷妇女乞巧的情景:“阑珊星斗缀珠光,七夕宫嫔乞巧忙。”
旧时,每逢七月初七,北京的各京、评、梆子戏班,纷纷贴出《牛郎织女》的演出海报。只是剧名有的叫《牛郎织女》,有的叫《天河配》罢了。
韩鄂在他的《岁华纪丽》里写道:“织女七夕相渡河,使鹊为桥。”因之,在《天河配》的戏剧中,多表现喜鹊为织女搭桥的故事情节。这正符合唐人权德舆的《七夕》诗“今日云軿渡鹊桥,应非脉脉与迢迢。”所表达的世人的愿望。
记得三十年代时,有一次尚小云、尚富霞兄弟和慈瑞泉、范宝亭、贾多才在前门外鲜鱼口华乐戏园演出京戏《天河配》,这场戏不仅有真牛上台,而且演到牛郎织女隔着银河相会时,突然从舞台的下场门处放出几十只活鸽子和麻雀,在剧场翩翩飞翔,给观众带来意外的新奇感觉和喜悦气氛。尽管五十个年头过去了,而人们似乎仍然记忆犹新。
《天河配》尚小云饰织女
不过,真牛上台虽能招徕看客,但它毕竟与写意的京剧艺术风格颇不协调,反而不如以人饰牛效果较好。这正如演《水帘洞》不能让真猴子来扮演众猢狲的道理一样,更何况演《武松打虎》岂能让真虎登台?一次,真牛登台时,正演出间,在台上拉出一滩牛粪,招惹得观众哄堂大笑,亦可谓梨园史上的趣闻。
“七月七日天河配,天上牛郎会织女。”这个在中国民间流传很广的美丽神话故事,几千年来,一直盛传不衰。因为它表达了人们的愿望。任何力量,哪怕是象征天庭最高权威的王母娘娘,企图硬将牛郎与织女隔开也是徒劳的。人们那样热烈地切望着:鹊雀搭成的天桥把银汉沟通,永远不再有隔河相望的哀愁与怅惘。自然,人为的隔水相望,又何能久长。
(《京华感旧录》)
- 阅读链接 -
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号:liyuanzazhi
新浪微博:@梨園雜志