查看原文
其他

希望周信芳作“国防京剧”主力军(1936年)

小珊 梨園雜志 2022-07-30

 更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅

 

 寇深势迫的现在,在救亡图存运动中应有全民族的总动员,这是毫无疑问的。负着教育和鼓动群众情绪之责的文化界,当然更得站在最前线尽他们的天职。“国防文学”这个口号,就是为实践这原则而提出的。


 这次全国的论战,是为了两个文化集团的意识形态不同而起。对“国防文学”确定这个前题是意见相同的,热烈辩论和提倡的结果,良好的作品是一部部的献了出来。因此亦影响了文学之其他部门,乃有了“国防剧”“国防电影”之形成。到目前为止,还不大有完全良好的收获。


 至于“国防戏剧”若是仅指话剧一枝,那么成绩是非常是可观的。这当然因为他们的形式都是新的,外来的,从事工作的人们,又都有联络。但是亦就因了形式问题和意识形态的相隔太远,宣传游行中的露天演戏,无论说是怎样的进步,新形式的表演不能深入一般群众,这是无可否认的。所以现在救亡阵容中的人们亦不能不注意旧形式了。在这种情形下,吾友梯公能抛去他素来批评旧剧技巧的工作,而有提创“国防旧剧”之作,其意义是很重大的!


欧阳予倩《家庭恩怨记》之小桃红


 我个人虽然是从旧剧环境中长大的,但是因为它一一旧剧(即京剧)一一对于新思想新文学运动,二十年一贯的隔膜呆钝,其间虽然曾经有人如欧阳予倩君之注入新血液,反应却极细微。


 现在反变本加厉,不是神怪瞎闹,就是仿效腐化,各往自杀的路上走去,老实说,我虽然有点似乎看见老朋友在堕落般的哀感,而已对它失望了。


 当然在绝望中,周信芳尚可说是能寄托希望的一位。但他的天才经验尽是合格,而他的环境却限制了他作更远大的发展。


 这次梯公提出“国防旧剧”,如第1期本刊上那篇文章所说,亦是希望信芳作这运动的主力军,这正是旧剧和信芳君个人的出路。他若是成功了,追随摹仿的人一多,这就是一种广大的运动。关于演出的效果,只要合个性,有适当的配角,我想信芳是可以胜任的。不过问题是在剧本的编制上:


周信芳之《打严嵩》


 第一:以往经验告诉我们,旧剧是不宜演现代题材的。在这里我们的“国防旧剧”乃于“国防文学”以为最合理想的手法“社会主义的写实主义”分手;而向故纸堆中的历史上找材料了,尽管田汉、郭沫若以前在历史里找积极的创作题材,欧阳予倩能替潘金莲作翻案文章,但事实上历史材料能供给“国防旧剧”的只有两种:一是表扬“民族英雄”,如郭子仪、岳飞、文天祥、于谦辈;二是描写亡国惨痛,如宋末、明末的史事。这样题材制成了剧本当然不会如别种现实剧本之不能通过检查难关(这层上梯公文里亦提到),但亦就缺少积极的意味了。


 第二:编制剧本的人,这须是有丰富文学修养,历史知识,意识正确,才行。理想的人材是:洪深、田汉、欧阳子倩几位。欧阳先生是宜于写冷清细腻的场面,因为他有对于这方面的舞台经验,还有一层,最好采取洪深他们在光明用的集团创作方法,拉拢在旧剧界能排戏的如杜文林辈加入。以免制成剧本不能上演,“没有戏班儿的谱”,因旧剧亦有旧剧的一套,抓住观众情绪的技巧,这是不能忽视的。


田汉


 最后,梯公担心的营业问题,我想希望老板牺牲作赔本生意是行不通的,最好还是从生意眼上着手。换句话说,有了能抓住观众情绪的剧本和演员,可能的按上布景、“砌末”,再加有计划的宣传,我想营业也不一定是会无把握的。现在时势下的观众,并不是非看“济公西游火烧封神榜”不可呀!


 起来吧,有志革新旧剧的人们!不才愿作摇旗呐喊的小卒呢!


(《戏剧周报》第1卷第8期)


- 历史推荐 -


梅兰芳谈与西方影人范朋克、卓别林的友谊

旧剧在北平:“北平的哈吧狗叫两声,都有西皮二黄的意味”

旧剧之产生及其反封建的色彩

京戏偶谈:“谁愿意得罪人?谁不想多说好话?”

周作人:“北平也有我所不喜欢的东西,第一就是京戏”

瞿秋白:中国的昆曲和京戏



长按识别二维码关注我们

更多梨园旧事get√

投稿请戳菜单“关于投稿”一栏

光风霁月的梨园久已被人遗忘的故纸堆中那个

致力于寻找和分享   



怀旧

梨園雜志

微信号:liyuanzazhi

今日头条:梨園雜志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存