王瑶卿先生晚年的贡献：从《珍珠烈火旗》说起
更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅
“喂！王校长家吗？跟王校长说一下，有事请王校长来一趟，车这就过去。”“什么事呀！”“等您来了再说吧，大概是为了今晚晚会的事吧，麻烦您了。”“不麻烦。”这是1950年初春季节，在王瑶卿老先生家。
放下电话，立刻进里屋告知王瑶老，瑶老一听也觉着有事。“一定有事，今天晚会已经安排好了。毛主席关怀年轻一代的演员，晚会前面是学校的《扈家庄》，后面是葆玖的《玉堂春》，一文一武，难道说有什么变化不成。”瑶老自言自语的说，“换衣服吧。”换好衣服，门外车笛响了，司机进来请王校长上车，一路奔向西四沟沿儿而去。
王瑶老下车进了办公室，只见田汉先生也在那里，互相寒暄一番后，又向在座的诸位打过招呼才问“打电话什么事？”，这时田汉先生说：“毛主席听说王瑶卿老先生把出传统戏《珍珠烈火旗》教给了学生，主席很想看看，这出戏已彩排过了，演出是没有什么问题，只是大家总觉得这出戏的剧情好像有点不合适，需要改一改。”
王瑶卿
王瑶卿之《棋盘山》
《珍珠烈火旗》一剧，主要写的是宋朝皇帝命狄青讨伐“印唐”、“上乘”两国，索取“日月骕骦马”和“珍珠烈火旗”。狄青领兵出征，战胜“上乘”后，向“印唐”进发，由于乡民错引道路，误入“鄯善”国，恰遇“鄯善”国的双阳公主在行围射猎。双阳上前质问，狄青才知走错了路，误入“鄯善”国境，于是上前陪礼。双阳见狄青器宇不凡，心里暗暗的爱上了他，问明情况，请狄青入城与其父王相见，招狄青为附马。“印唐”使臣郎天印，携其国王书信来索要狄青等人，并派海飞云发兵征讨“鄯善”。双阳公主假意应允，用日月骕骦马和珍珠烈火旗为交换条件，郎天印回禀“印唐”国王后，用“假旗、假马”骗取狄青等人。狄青不知真情，携假旗、假马逃走。双阳公主得知率兵迫赶，被狄青戴上假面具惊回。双阳回城后，又气又恨，身患重病。“印唐”国丢失了“旗、马”又没换取到狄青等人，命海飞云率“印唐”国兵马讨伐“鄯善”国。“鄯善”国王战死，王后被刺死。双阳闻讯后，带病出战，击退海飞云的进攻，回城后继承王位，主持“鄯善”国的大事。
剧情就是这样，看起来也没有什么问题，可是有人说所谓的“上乘”、“印唐”、“鄯善”等，均系当时的少数民族地区，是否与“民族政策”有关，赶快改。你一言我一语，改与不改两种意见都有，最后田汉先生说：“我们不要班门弄斧了，今天晚上就上演，就这么演吧！如有什么不合适的地方，毛主席会给我们指出的。”
这场戏的演出阵容是：谢锐青扮演双阳公主，赵雅枫老师扮演狄青，许湘生扮演海飞云，杨启顺扮演郎开印，朱秉谦扮演鄯善王，钮骠扮演鄯善王妃。演出后，田汉说毛主席看了很高兴，说王瑶卿先生教戏认真，这出戏演得太好了。
谢锐青是王瑶老女弟子中第一个学《珍珠烈火旗》的，那年她才17岁，以前只教过程玉菁和中华戏校时期的宋德珠。这出戏的唱、做、念、打太繁重了，没有很好的武功基础是唱不了这出戏的。
谢锐青的武功功底不错，打起来也稳准、脆快。又经王瑶老指点，并教她打套对刀（勾刀），认为这个女学生够条件，才把这出戏传给了她。
谢锐青之《珍珠烈火旗》
王瑶老教《珍珠烈火旗》时，先定剧中人的扮演者，所有的角色都是王瑶老一人教的，把原来小生应工的狄青，改为武生扮演，当时王瑶老已年近古稀了，这么大年纪，教一帮小孩子，确实够累的。
王瑶老一生并不一帆风顺，只有在他68岁那年北京解放了，新中国建立了，才给王瑶老带来温暖和幸福的生活。开始请王瑶老担任戏校教授，继而又请他担任“实验戏曲学校”校长。
王瑶老有了平静的生活，每天戏校派四名学生到王瑶老家中学戏，有谢锐青、刘秀荣、李开屏、王诗英，她们学了不少的传统戏。上文已谈到王瑶老教了一出传统戏《珍珠烈火旗》，这是当年王瑶老的拿手好戏。解放后与田汉先生合作，由田汉编剧，王瑶老安排演出，设计唱腔。此后又编排了两出新戏《白蛇传》、《牛郎织女》。以前《白蛇传》多演昆曲，舞台上常见《水斗·断桥》两折，皮黄只有《祭塔》有人演出。《牛郎织女》也是当年王瑶老自编自演的《天河配》。而后又接受移植川剧《梁山伯与祝英台》为京剧，要求川剧原词不改，增加了移植的难度。川剧的唱词与京剧不同，京剧唱词是有规律的，或七字一句，或十字一句，而川剧的唱词是长短句，长到十数字一句，短到三个字一句，安排设计唱腔难度确实不小。王瑶老费尽心血，完成了这个艰巨的任务。功夫不负苦心人，移植过来的《梁祝》，经中国京剧院叶盛兰、杜近芳等名家排练演出，哄动一时。
《白蛇传》叶盛兰饰许仙、杜近芳饰白素贞
在我去西北工作的前夕，此时表姐王铁瑛早逝，罗玉萍尚在上海，大马神庙北院只剩下王瑶老一人，王瑶老叫人准备几样菜给我送行，在座者只我甥舅二人。王瑶老一边吃一边对我说，到外面要注意身体，天气冷要多穿衣服。要努力工作，我经过了这么多不同的社会，只有现在这个社会(社会主义)好，我们真正站起来了。这是王瑶老亲口对我说的，从瑶老的工作中也可以看得出。
回想王瑶老一生坎坷，中年嗓子坏了，以舌耕度日，收入不丰，徒弟多收入多，徒弟少收入少，无固定收入。记得1948年冬，王瑶老每天早晨只吃一块酥皮点心，那天点心盒子里只剩下一块点心，不想被馋嘴的吴绛秋吃了，王瑶老起床后，打开点心盒子，只好拾碎点心渣吃。佟师哥(王凤卿先生弟子，一斗丑的爱人)看不下去，站起来到煤市街正明斋给王瑶老买来一斤藤萝饼。
再有就是解放前夕的春节，都到大年三十了，家里什么过年的东西也没买，王瑶老一个人闷坐在椅子上发愣，想来想去还是给程砚秋打个电话，程砚秋立即给王瑶老送来金圆券400元，以解燃眉。不久，北京解放了。一天进来一位穿军服的同志，姓何，如果没记错是何海生同志，给王瑶老送来一千斤小米的月工资，从此王瑶老的生活才稳定下来，怎么能不感谢共产党，感谢毛主席呢。因此，他拼着命地干，直到生命最后一刻。
（《宣武文史》第11辑）
- 历史推荐 -
长按识别二维码关注我们
更多梨园旧事get√
投稿请戳菜单“关于投稿”一栏
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号：liyuanzazhi
今日头条：梨園雜志