查看原文
其他

英曲 | ♬ Stay - Zedd / Alessia Cara 磁性嗓音,让人痴迷!

2017-04-11 蔡雷英语
英曲经典




萌猴Zedd联手加拿大女歌手Alessia Cara,推出了全新单曲《Stay》,磁性的声音,让人痴迷,回味无穷。Zedd是人声上的魔术师,他能把Cara的声音完全融合在他的编曲中,衔接的沁人心脾,令人沉醉。


Zedd,是一名电音舞曲制作人和DJ,生于1989年9月2日,德籍俄裔。他主要制作的音乐类型是Electro House。Alessia Cara,加拿大女歌手。她有一双美丽的大眼睛和厚厚嘴唇,并且音域宽广,肺活量突出,有着与众不同的音乐理念,沿袭了蓝调灵魂歌手的演唱风格。



Stay

Zedd / Alessia Cara


Waiting for the time to pass you by

等待着你擦身而过的一刻

Hope the winds of change will change your mind

期望着风向的改变能让故事转折

I could give a thousand reasons why

我能找出千万理由

And I know you, and you've got to

而我知道 你也同样会走

 

Make it on your own, but we don't have to grow up

我会让你自己决定 但你我没必要故作成熟

We can stay forever young

我们能让时间就此停留

Living on my sofa, drinking rum and cola

如往常般窝进沙发喝着可乐和朗姆酒

Underneath the rising sun

在望着朝阳初升的时候

I could give a thousand reasons why

我能找出千万理由

But you're going, and you know that

但眼看你就要放手 你明知道

 

All you have to do is stay a minute

你只需要再为我片刻停留

Just take your time

别再急着走

The clock is ticking, so stay

时间滴答走 所以你可否停留

All you have to is wait a second

你只需要再为我稍停片刻

Your hands on mine

把手给我紧握

The clock is ticking, so stay

时间滴答走 所以能否就此停留

 

All you have to do is

而你需要做的

All you have to do is stay

你需要做的就是留下来别走

 

Won't admit what I already know

不愿承认那些既定的所有

I've never been the best at letting go

我从来都不太懂该如何放手

I don't wanna spend the night alone

我不愿漫漫长夜却只能独自消磨

Guess I need you, and I need to

我想我需要你 而我也需要

 

Make it on my own, but I don't wanna grow up

自己决定一切 但我却不愿面对不愿成熟

We can stay forever young

我们能让岁月就此停留

Living on my sofa, drinking rum and cola

如往常般窝进沙发喝着可乐和朗姆酒

Underneath the rising sun

在望着朝阳初升的时候

I could give a million reasons why

我能找出千万理由

But you're going, and you know that

但眼看你就要放手 你明知道

 

All you have to do is stay a minute

你只需要再为我片刻停留

Just take your time

别再急着走

The clock is ticking, so stay

时间滴答走 所以你可否停留

All you have to is wait a second

你只需要再为我稍停片刻

Your hands on mine

把手给我紧握

The clock is ticking, so stay

时间滴答走 所以能否就此停留

 

All you have to do is

而你只需要

All you have to do is stay

你只需要就此停留

 

All you have to do is stay

你需要做的就是留下来别走

So stay, yeah

所以就留下来吧

 

All you have to do is stay a minute

你只需要再为我片刻停留

Just take your time

别再急着走

The clock is ticking, so stay

时间滴答走 所以你可否停留

All you have to is wait a second

你只需要再为我稍停片刻

Your hands on mine

把手给我紧握

The clock is ticking, so stay

时间滴答走 所以能否就此停留

All you have to do is stay

你只需要 就此停留

推荐阅读

英曲 · 第1辑 | 经典英文歌曲合辑 - 01-81

TED · 第1辑 | TED英文演讲合辑 - 01-72

听说 · 第1辑 | 发音口语听说训练合辑 - 001-130

四级 · 第1辑 | 英语四级考纲词汇26天突破 - A / Z

重磅 · 第1辑 | 英语四六级考试最全攻略

精品 | 英文学术论文写作教程合辑 (1-40)

精品 | 和泽人家 - (1-9章,全本)

推荐 | 英音、美音系列语音视频教程合辑

精品 | 微英语外教系列英语课程汇集20讲

精品 | 读故事学英语系列合辑 - [重发]

精品 | Daily English Dictation - 001-134

精品 | 英语听说系列教程 - 001-125

精品 | 外教社杯高校外语教学大赛课例

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存