查看原文
其他

英曲 | 霉霉新歌《Look What You Made Me Do》,太好听了!

2017-09-03 蔡雷英语

往期精彩


北京时间24日中午,霉霉终于发布了最新专辑《Reputation》 第一首单曲《Look What You Made Me Do》。TS6 出生了!


下面就是霉霉的新歌MV,好好体会一下↓↓↓


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0542x876gm&width=500&height=375&auto=0

Gone

I don't like your little games
你那点伎俩还是别拿出来了
l don't like your tilted stage
你那浮动舞台效果也逊爆了
The role you made me play
你让我扮演小丑
Of the fool, no, I don't like you
那愚蠢的角色,不,我真的完全不喜欢你

I don't like your perfect crime
我不喜欢你故作聪明 以为天衣无缝的犯罪
How you laugh when you lie
看看你自己说谎时尬笑的模样
You said the gun was mine
你指出我是伤人的一方
Isn't cool, no, I don't like you
你觉得这样有意思?不,我从头到脚都不喜欢你
But I got smarter, I got harder in the nick of time
但我在适时反应比你们更机智,回击比你们更有力
Honey, I rose up from the dead, I do it all the time
亲爱的,你知道我一向喜欢玩复活
I've got a list of names and yours is in red underlined
我手里有一长串黑名单,恭喜你被我划了红线
I check it once, then I check it twice
我扫了一遍,又反复看你的名字
Ohh, look what you made me do
噢,瞧瞧你们都让我做了些什么
Look what you made me do
瞧瞧你们让我如何回应

推荐阅读

  觉得不错,请点赞↓↓↓ 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存