查看原文
其他

和王同学的日常 - 2019年5月

刘艳君 艳君Yanjun
2024-09-04

图片来自unsplash.com

接上篇:《和王同学的日常 - 2019年4月》


86

晚上十点,娃睡了。我一手抱着手机在读书,另一手拿着勺子挖冰淇淋吃。

我:你知道“indifference”啥意思么?

他:好像看到过这个词,不记得了。

我:漠不关心,也有中立的意思。

他:OK. Take a break. 你这也太拼了。Enjoy your ice cream. (拿走了我的手机)


87

我在收拾玩具。

我:下午我去小妞家一趟,带上玩具,然后跟她家换一些过来。

他:挺好的呀!那个大的健身架不方便拿,不然你也可以带过去给她家娃玩一阵子。

我:如果在国内的话,以我的个性,应该会组织一个玩具和童书的同城互换小组,找四五个家庭就可以了,省钱。

他:好主意。


88

他:鞋子应该挪走,他看起来很感兴趣,搞不好趁我们不注意就去啃了!

我:傻儿子,这种吃一次就应该知道不好吃,不会再吃了吧?

他:Who knows?


89

七点半王同学才回来,烤了披萨当晚餐。之后给娃洗澡,九点半娃准时睡了。王同学瘫在沙发上也睡着了。收拾了一整天的碗筷,把牛肉处理好炖上。泡了米线,第二天早上吃红烧牛肉米线。王同学在韩国感冒了,回来后整整两周才好。好在我和娃都没被传染。


90

我:最近整个人都特别废,什么事儿都做不了。

他:I feel that every day...每次想到工作就特别frustrated!

我:所以拿到科研经费也只是第一步。


91

娃睡着了,在小床。

我:我真的好爱他啊!

他:He will grow up, and he may hate us someday.

我:Not necessary!

他:lots of kids end up hating their parents. Just be aware of that.

我:……(不记得当时说了啥了)(现在想补一句:I will still love him.)


92

前一天午饭是披萨+烤鸡翅+土豆+蔬菜沙拉。第二天还是披萨,加上排骨汤和西瓜。

我:即使是吃披萨,也比以前丰富多了,有没有感觉到生活越来越好了?

他:那是,以前哪有排骨汤配披萨(通常只有可乐),排骨汤里还有豆腐和莲藕……

我:真相了!

小朋友吃了豆腐、西瓜和杏子。(西瓜上市不久,一欧元一公斤。)


93

九个月大的宝宝喜好已经很明显了。他喜欢吃的东西你还没有送到他嘴边,他就凑过来了,但是他要是不喜欢的东西,送到他嘴里了,他还会吐出来。


94

王同学下班回来,每次听到钥匙开门的动静,娃无论当时看着那个方向,都会迅速转头,盯着门的位置。有一天,王同学下班回来,门刚打开。娃盯着他看了两三秒,就蹭蹭蹭朝他爹的方向爬过去。因为我笑得太厉害,娃爬到他爹面前又扭过头来看我。


95

夜里十二点半。我收拾好了,睡前准备给娃剪指甲。

他:我来吧,好久没给他剪了。你给我打着灯就行。

于是,趁娃睡得熟,我们俩趴着,我拿着手机开着手电筒,王同学把娃的手指甲脚趾甲都剪了。


96

周二晚上炖了一锅排骨汤。周三早餐王同学吃手抓饼,我煮了排骨汤面。午饭是西班牙海鲜饭,排骨汤加了玉米再煮了煮。早餐午餐都很简单。晚餐王同学做了咖喱鸡,加了土豆青椒胡萝卜。


97

晚饭后我让王同学先下去溜娃,我想着把衣服塞洗衣机里洗了,再下去。后来想了想。

我:要不我洗个头吧。

他:Come on, relax. 不要搞得这么stressful。一会儿回来再洗,有时间洗。

我:哪里有时间?一会儿还要洗碗晾衣服……

他:一会儿我看娃。出去呼吸一下新鲜空气对你也很重要。

我:好。

最后下楼逛了五十分钟。回来王同学陪娃玩,我晾衣服。我哄娃睡着后洗头发,王同学洗了碗,清理了微波炉。十点半,俩人就歇着了。


98

五月底,气温上来了。

我:天气这么好,真的不敢出门啊,紫外线会把我烧焦的。

他:总比之前阴雨天来的好吧?

我:嗯,比英国冬天是强不少。


99

我:夏天到了,又有好多事情可以做啊。衣柜要整理,把夏天的衣服拿出来……

他:你干嘛要想这些呢?可以想想去去沙滩之类的啊。


近期文章

结婚四年

育儿的三个“最低”目标

一切都是选择

Paul Nation教授值得单独写一篇


 

对原创的转发就是最大的支持

 


修改于
继续滑动看下一个
艳君Yanjun
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存