什么才是对家人真正的爱?丨与神对话1-7.1
金句选摘
你的职责是让他们学会独立;尽可能迅速和彻底地教会他们如何在没有你的情况下生活。因为只要他们需要你才能活下去,你对他们的宠爱便是假的;唯有当他们意识到你是多余的时候,你对他们的宠爱才是真的。
——《与神对话》第七章
《与神对话》
第一卷·第七章(1)
(接上次)
尼:生活太可怕了。太难以捉摸了。我希望事情能够更清楚。
神:生活没什么可怕的,前提是你不执着于结果。
尼:你说的是不想要任何东西吗?
神:没错。选择,但别想要。
尼:那些无牵无挂的人比较容易做到吧。假如你有妻小,那该怎么办呢?
神:家长的道路向来是艰苦的道路。也许是最艰苦的。正如你刚才所说,那些只需要照顾自己的人比较容易“什么也不想要”。如果你有心爱的人,自然想要替他们争取到最好的东西。
尼:若是不能给他们你想要他们拥有的东西,比如说温暖的家,几件体面的衣服,足够的食物,你会感到很难过的。我觉得我奋斗了二十年,才勉强能够维持温饱。而且我仍然没有什么成绩可言。
神:你是指物质财富方面吗?
尼:我觉得男人至少应该为他的孩子准备必要的生活用品,至少应该为他的妻子提供某些简单的东西,才能谈得上有点成绩吧。
神:我明白。你认为你在生活中的责职就是提供这些东西。你觉得这就是你的生活目标吗?
尼:我好像没有这个意思吧。这并非我的生活目标,但至少我觉得,如果在完成目标之余,还能得到这样的结果,那当然最好啦。
神:好吧,那让我们回到原来的话题。你认为你的生活有什么目标呢?
尼:问得好。这么多年来,关于这个问题,我曾有过许多答案。
神:那你现在的答案是什么呢?
尼:我觉得我现在对这个问题有两个答案:我想要看到的答案和我现在看到的答案。
本书译者:李继宏
神:你想要看到的答案是什么?
尼:我想要看到我的灵魂在生活中进化。我想要看到我在生活中表达和经验我最爱的品格。那种品格是富有同情心和耐心,乐于施舍和助人。那种品格是聪慧、宽容,以及……爱。
神:听起来你一直都在看这本书嘛!
尼:是的,它是本美丽的书,讲了许许多多的道理,但我正在想办法把书中的道理“付诸实践”。关于你的问题,我现在看到的答案是,我在生活中每天都必须为了生存奔波劳碌。
神:这样啊。你认为这两者相互排斥吗?
尼:这么说吧……
神:你认为理论的答案排斥了生存的答案吗?
尼:实际上,我想要的不仅仅是生存。这些年来我不断地在温饱线上挣扎。我发现我现在仍然如此。但我想要这种艰难困苦的日子走到尽头。现在我连三餐都无法解决。我想要的不仅仅是生存。我想要发达。
神:你说的发达是什么样的呢?
尼:就是拥有足够的钱,不用担心吃了上顿没下顿,不用累死累活只为了交房租或者付电话费。说句心里话,我也不愿意显得如此俗气,但我们正在讨论的是现实的生活,而非你这本书通篇勾勒出来的虚无飘渺、灵异浪漫的生活画面。
神:你的语气有点愤怒,对吧?
尼:与其说是愤怒,倒不如说是沮丧。我投身这场灵性游戏已经超过二十年,你看看我现在的下场!我与福利院只隔着一份薪水!而现在我刚失去工作,看来又要没有收入了。我真的厌倦了这种艰苦的日子。我四十九岁啦,我希望我的生活有些保障,这样我才能有更多的时间致力于“神的事务”,灵魂的“进化”之类的。那才是我真正想做的事情,可是我的生活却不允许我那么做……
神:你刚才说的话很有意义,我想许多人看了肯定会觉得心有戚戚。
下面我将会逐句来回应你的话,这样我们就能详细地分析你的答案。
你“投身这场灵性游戏”的时间并没有超过二十年,你只是刚刚摸到一点门道而已。(顺便提醒你,这不是要“打你屁股”,只是陈述事实而已。)我愿意勉强承认这二十年来你一直看着它,挑逗它,偶尔试探它……但我并没有感觉到你对这场游戏有真心的——你最真心的——投入,直到最近。
我们要清楚的是,“投身这场灵性游戏”意味着将你的整副精神、整个身体和整个灵魂奉献给依照神的形象和模样创造自我的过程。
这是东方的神秘主义者曾经写到的自我实现的过程。这是西方的神学所致力研究的救赎的过程。
这是每天、每时、每刻都根据最高意识而行动。它是不断地选择和再选择。它是持续的创造。有意识的创造。有目标的创造。这是对我们讨论过的创造工具的使用,而且是清醒地、带着神圣目的地去使用。
这才是“玩这场灵性游戏”。现在说说看,你玩这场游戏多久啦?
尼:看来我还没开始玩。
神:别从一个极端走到另一个极端,别对你自己那么苛刻。你向来有致力于这个过程——而且你灌注的心血真的比你自己认为的要多。但你这么做的时间不到二十年,离二十年还差得远。然而,你参与其中多久实际上并不重要。你现在参与了吗?这才是唯一重要的。
让我们继续来看你刚才说的话。你让我“看看你现在的下场”,你形容自己“离福利院只有一步之遥”。我望向你,看到的是完全不同的景象。我看到的这个人离豪门巨富只有一步之遥!你说你与凄凉只隔着一份薪水,我看到你与涅槃只隔着一份薪水。当然,这很大程度上取决于你把什么当作“薪水”——以及你为了什么而工作。
如果你的生活目标是获得你所谓的保障,那么我能明白和理解你为什么“与福利院只隔着一份薪水”。然而这种境况也能够得到改善。因为有了我支付的薪水之后,所有好的东西都会来找你——包括在物质世界感到有保障的经验。
我支付的薪水——你为我“工作”而得到的报酬——包含的远远不止灵性的安适。物质的安适也将会是你的所有。然而,这一切最讽刺之处在于,只要你经验到我的报酬所提供的灵性安适,你将会发现你自己再也不愿为物质的安适操心。
甚至你的家人的物质安适也将不再让你操心——因为只要你的意识上升到神的层次,你将会明白你无需为其他人类的灵魂负责,你亦将明白,尽管想要每个灵魂都安适地生活是值得称赞的愿望,但每个灵魂必须选择——也正在选择——它自己在此刻的命运。
很明显,故意虐待或摧残他人并非最高尚的行为。很明显的,忽视那些你招致来依赖你的人的需要,也同样的不妥。
你的职责是让他们学会独立;尽可能迅速和彻底地教会他们如何在没有你的情况下生活。因为只要他们需要你才能活下去,你对他们的宠爱便是假的;唯有当他们意识到你是多余的时候,你对他们的宠爱才是真的。
同样地,神最美好的时刻是你们意识到你们不需要神的那一刻。
我知道,我知道……这与你受到的所有教育截然相反。然而你的老师告诉你的,是一个愤怒的神,妒嫉的神,需要被需要的神。那根本就不是神,而是被当作神的神经质替代品。
真正的大师并非拥有最多学生的人,而是创造出最多大师的人。
真正的领袖并非拥有最多拥趸的人,而是创造出最多领袖的人。
真正的国王并非拥有最多臣民的人,而是使最多人成为王的人。
真正的教师并非拥有最多知识的人,而是使最多其他人拥有知识的人。
真正的神并非拥有最多仆人的神,而是成为最多人的仆人、从而令所有人都成为神的神。
因为这是神的目标和光荣:他的臣民不再是臣民,所有人都认识到神并非遥不可及的对象,而是必将到达的境界。
我希望你能理解这个道理:你的命运必定是快乐的。你无法不被“拯救”。除了不认识这个道理,没有别的地狱。
所以,身为父母、配偶、被爱之人的你,别让你的爱成为黏合的胶水,而是让它成为磁铁,先是相互吸引,然后反过来相互拒斥,以免那些被吸引的人开始认为他们必须粘着你才能活下去。没有什么比这离真相更远。没有什么比这对别人的伤害更大。
让你的爱把你爱的人推进世界——让他们去完满地经验他们的身份。这么做你才是真正爱过的人。
这是艰苦的旅途,这条家长的道路。沿途有许多的干扰,许多的世俗顾虑。苦行者不受所有这些影响。他得到别人赠送的干粮和水,还有可供躺下休息的破席,他能够每时每刻都致力于祈祷、冥想和探索神圣的领域。在这样的情况下看到神圣多么容易啊!这样的任务未免也太简单啦!但给苦行者一个配偶和几个孩子试试看!要是能够在凌晨三点需要换尿片的婴儿身上看到神圣,要是能够在每月一日需要付费的账单上看到神圣,要是能够在配偶的绝症中、在失业下岗的时候、在孩子的发烧中、在父母的病痛中辨认出神的手,那才算是真正的神圣。
我理解你的疲倦。我知道你厌倦了苦日子。然而我告诉你吧:你若跟随我,苦日子就会消失。生活在你的神的空间里,所有事件都将变成神的恩宠。
未完,待续。
如果您想继续通过本公众号阅读《与神对话》接下来的内容,请回到顶部,点击本文标题下方蓝字“人类幸福计划”,再按关注即可。
精彩回顾
(1)读完本书,你们将会像我一样,时刻生活在爱、欢乐和感恩里丨与神对话-导读
(4)你的想法和行为,是出于爱,还是出于怕?丨与神对话1-1.3