查看原文
其他

有声中日双语 丨股市“爆炒”的“长生不老药”用日语怎么说?

联普日语社区 联普日语社区 2022-01-11


本文观点仅代表作者本人,以下译文仅供参考。

最近,一种叫做NMN的“长生不老药”在股市中疯狂“爆炒”,多次涨停,为NMN产品赚足了眼球。


股市”爆炒“的NMN产品

行情来源:东方财富网


那么,NMN到底是什么,它又是不是真的有长生不老的效果?用日语怎么说?


小编在日本网站搜索相关消息中发现有几种日语说法

(信息来源https://ja.phcoker.com/)



NMN 用日语写就是“ニコチンアミドモノヌクレオチド”





日本关于NMN研究的相关报导


“长生不老药”原来日语叫“アンチエイジング薬”“老化防止薬”“若返り薬”


下面让我们来听听日本大学教授是怎么介绍“长生不老药的”吧!


「若返りの薬」として知られるニコチンアミド・モノヌクレオチド(NMN)──。マウス実験で糖尿病に劇的な治療効果を上げたとして、米ワシントン大(ミズーリ州)の今井眞一郎教授が報告し、一般に知られるようになった物質だ。

被称为“返老还童药”的尼古丁酰胺-单核苷酸(NMN)。美国华盛顿大学(密苏里州)的今井真一郎教授报告说,通过小白鼠实验对糖尿病有了戏剧性的治疗效果,这是一种广为人知的物质。


从上面教授的说法可以看出,NMN已经通过动物实验证明了自身有抗衰老的作用,也对糖尿病有效果。难怪它能够备受瞩目,在股市中一飞冲天。


相信通过上面的介绍,大家知道“长生不老药”用日语怎么说了吧?

日本在医疗方面的研究硕果颇丰,今后小编还会为大家介绍更多日本先进的医疗知识,喜欢的同学记得关注我们哦~


欢迎评论区留言!

更多有趣有料的日语资讯,请点击下方阅读原文,进入日语世界网查看。


如果你也想用日语参加高考,正好,趁着这个暑假,联普文化教育学院推出了暑期优惠培训课程,符合课程要求者还可免费学习!快来看看吧。



小编:キコ
 录音:永井

end

☞点击学习更多热词

“三伏天”

“课程


“知音”

“数字货币” 

“世界杯”

“乘风破浪的姐姐”

“翻译”

“0学费”



更多有趣有料的日语资讯,请点击下方阅读原文,进入日语世界网查看。

日语世界网(www.jpworld.cn)是一个为国内外的日语学习者、教育者、工作者提供最新资讯和日语资源的优质学习平台。

我们致力于提供中国和日本各类日语服务,在翻译、人才、直播、网课、培训、留学、就业、赴日、商务、生活等各大领域为您提供强有力的支持。

网站设有400-823-8000日语一号通服务。



黄金阅读时间

1.【最热】“日语世界”杯丨日语才艺大battle进行中!

2.【重磅】第三届“《人民中国》杯”日语国际翻译大赛开赛啦!

3.有声中日双语 丨你知道“宝藏男孩”用日语怎么说吗?

4.联普人才 | 与日系sales的碰撞,知名企业等你来show!

5.联普人才 | 加入知名日企,你还可以这样玩!

6.日语课程放送 | 药学日语:汉方理论及日本有名的制药厂和汉方药

7.联普留学丨日本入境有望啦!留学生在留资格即将发



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存