查看原文
其他

小词详解 | amass

田间小站 田间小站 2022-11-05

amass 英 [əˈmæs] 美 [əˈmæs]
IELTS SAT TEM8 GMAT GRE

外刊例句

  • Imagine an artificial intelligence, he says, which decides to amass as many paperclips as possible.
    他在实验中提出,假设一个人工智能决定要收集尽可能多的回形针。
    ——《经济学人》
  • Although much of the imperial collection amassed by China’s rulers has been lost, it is miraculous that so many landmark works have survived a thousand years of violent dynastic changes, revolts and theft.
    中国历代帝王的收藏中,有很多已经遗失,但仍有很多划时代的重要作品,历经一千年来改朝换代的战争、叛乱以及偷盗,还能幸存至今,真是奇迹。
    ——《时代周刊》

基本释义

[verb] gather together or accumulate (a large amount or number of valuable material or things) over a period of time
[动词] 在一段时间内聚集或积累(大量有价值的材料或事物)

深入解读

Amass 一词比较好记,就比熟词 mass 前面多了一个首字母 A 。这两个单词同源,其中 amass 由前缀 a- (表加强)+ mass (聚集)构成,15世纪末进入英语后即用来表示“积累、积聚、大量收集”,主要指在一段时间内经过长期努力而逐渐聚集或积累大量有价值的材料或事物,诸如金钱、珠宝、宝藏、信息等,相对 accumulate 来说其成果或结果更为令人印象深刻,比如:

  • 他有做生意的天分。他很快就靠贩私积累了一大笔财富。
    He had a natural
    flair for business. He soon amassed a huge fortune from bootlegging.

名著用例
The treasure trove of magical knowledge amassed by our ancestors must be guarded, replenished, and polished by those who have been called to the noble profession of teaching.
我们的祖先积累下的珍贵的魔法知识宝库,必须由那些有幸从事高贵的教育职业的人们对它们加以保护、补充和完善。
出自英国作家J·K·罗琳的奇幻小说《哈利·波特》系列的第五本《哈利·波特与凤凰社》(Harry Potter and the Order of the Phoenix)。

同近义词

  • accumulate: gather together or acquire an increasing number or quantity of
  • hoard: amass (money or valued objects) and hide or store away
  • accrue: accumulate or receive (such payments or benefits)

往期回顾
小词详解 | forfeit
好书推荐 | 从 A 到 Z 的英式英语精髓指南
小词详解 | bland

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存