小词详解 | angular

angular 英 [ˈæŋɡjələ(r)] 美 [ˈæŋɡjələr]

TOEFL SAT TEM4 TEM8 GRE

外刊例句

• It looked so wedgelike, angular and otherworldly that it could have moonlighted as an armoured personnel carrier in “Civil War”, a new apocalyptic film.
  楔形车身棱角分明，超凡脱俗，简直可以在新末日电影《内战》中充当装甲运兵车。
  ——《经济学人》
• The Earth is the clear winner in angular velocity.
  在角速度方面，地球显然是赢家。
  ——《纽约时报》

基本释义

[adjective] having angles or sharp corners
[形容词] 有角的或有尖角的

深入解读

从拼写上来看， angular 是一个与小站（微信公众号：田间小站）推送过的 titular 有着相同结尾的单词，两者可以一并联想记忆。

从词源上来看， angular 与熟词 angle 同源，两者都源自于拉丁语 angulus （角）。其中 angular 最早于16世纪90年代由拉丁语 angularis （有角的）进入英语，其本义因而也是指“有角的、有尖角的、有棱角的、尖的”以及“由角构成的、成角（度）的、与角有关的”。比如：

• 有尖角的石块
  an angular piece of rock
• 大棱角形的图案
  a design of large angular shapes

由于非常瘦的人在外观上看上去也是棱角分明的，因而 angular 便被用来引申指人“瘦骨嶙峋的、骨瘦如柴的”，即人或身体的一部分瘦削且骨骼突出的。比如：

• 瘦削的脸
  an angular face
• 又高又瘦的女人
  a tall angular woman

人若过瘦则往往行动起来身体僵硬无力不灵活，于是 angular 进而还被用来拓展指“生硬的、笨拙的、不灵活的”，常意味着性格或言行举止生硬，缺乏流畅或优雅。比如：

• 那个臭名昭著的骗子用生硬的英语讲话。
  The notorious confidence man talked in his angular English.

名著用例

The angular hollows and lines of his aged ancestors had succeeded to their reign in his face twenty years before their time.
他的那些老祖宗们的瘦骨嶙峋和满脸的皱纹，已经提前二十年出现在他的脸上了。

出自英国小说家托马斯·哈代的长篇小说《德伯家的苔丝》（Tess of the d'Urbervilles）。

同近义词

• bony: (of a person or part of the body) so thin that the bones can be seen
• raw-boned: having a bony or gaunt physique