天使教你唱 | 这首歌，有关星宿夫妇，有关V&J-HOPE，有关郑俊日
就抱紧我吧 抱抱我
什么话都不必说
奔向我
——郑俊日《拥抱我》
还记得星宿夫妇离别的最后一刻，陆星材唱起这首《拥抱我》
JOY说：“我其实本来不是积极的人，但因为你喜欢积极的女生，所以第一次见面咬着牙这么做了…”
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n0347v2xidn&width=500&height=375&auto=0
防弹少年团的V和J-HOPE也曾cover过这首歌：
http://www.tudou.com/programs/view/4PUS-4LBJyk/
这首歌收录于郑俊日
2011年发表的首张正规solo专辑“Lo9ve3r4s”
细细品味这首歌
也许你不会流泪
听完却会让你心痛无比
想起《请回答1988》里的崔泽
眼含泪花静静地靠在德善肩膀
有时候真的不需要多说
只需要一个小小的拥抱
真的只要一个拥抱
PS：关于郑俊日，各位宝宝可以期待一下小天使也许可能大概会为大家带来的歌手专栏，也许会是你的新墙头哦！
서러운 맘을 못 이겨
抵不过伤感的内心
seo leo un mam eul mos i gyeo
잠 못 들던 어둔 밤을 또 견디고
忍受无法入睡的黑夜
jam mos deul deon eo dun bam eul ddo gyeon di go
내 절망관 상관없이
与我的绝望无关
nae jeol mang gwan sang gwan eob si
무심하게도 아침은 날 깨우네
清晨无情地将我唤醒
mu sim ha ge do a cim eun nal ggae u ne
상처는 생각보다 쓰리고
伤口比想象的更痛
sang ceo neun saeng gag bo da sseu li go
아픔은 생각보다 깊어가
痛苦比想象的更深
a peum eun saeng gag bo da gip eo ga
널 원망하던 수많은 밤이 내겐 지옥같아
埋怨你的无数个夜晚对我来说就像地狱
neol weon mang ha deon su manh eun bam i nae gen ji og gat a
내 곁에 있어줘
请守护在我身边
nae gyeo te iss eo jweo
내게 머물러줘
请停留在我身边
nae ge meo mul leo jweo
네 손을 잡은 날 놓치지 말아줘
请不要放开我牵着你的手
ne son eul jab eun nal noh ci ji mal a jweo
이렇게 니가 한걸음 멀어지면
若你远离我一步
i leoh ge ni ga han geol eum meol eo ji myeon
내가 한걸음 더 가면 되잖아
我再靠近一步就行了
nae ga han geol eum deo ga myeon doe janh a
하루에도 수천번씩
一整天 数千次
ha lu e do su ceon beon ssig
니 모습을 되뇌이고 생각했어
我反复回想你的样子
ni mo seub eul doe noe i go saeng gag haess eo
내게 했던 모진 말들
你对我说的那些残忍的话
nae ge haess deon mo jin mal deul
그 싸늘한 눈빛 차가운 표정들.
那冰冷的眼神和表情
geu ssa neul han nun bic ca ga un pyo jeong deul
넌 참 예쁜 사람 이었잖아
你曾是非常美丽的人
neon cam ye bbeun sa lam i eoss janh a
넌 참 예쁜 사람 이었잖아
你曾是非常美丽的人
neon cam ye bbeun sa lam i eoss janh a
제발 내게 이러지 말아줘
请不要这样对我
je bal nae ge i leo ji mal a jweo
넌 날 잘 알잖아
你懂我的
neon nal jal al janh a
내 곁에 있어줘
请守护在我身边
nae gyeo te iss eo jweo
내게 머물러줘
请停留在我身边
nae ge meo mul leo jweo
네 손을 잡은 날 놓치지 말아줘
请不要放开我牵着你的手
ne son eul jab eun nal noh ci ji mal a jweo
이렇게 니가 한걸음 멀어지면
若你远离我一步
i leoh ge ni ga han geol eum meol eo ji myeon
내가 한걸음 더 가면 되잖아
我再靠近一步就行了
nae ga han geol eum deo ga myeon doe janh a
내겐 내가 없어
我迷失了自己
nae gen nae ga eobs eo
난 자신이 없어
我没有自信
nan ja sin i eobs eo
니가 없는 하루
没有你
ni ga eobs neun ha lu
견딜 수가 없어
我一天都撑不下去
gyeon dil su ga eobs eo
이젠 뭘 어떻게 해야 할지 모르겠어 现在我已不知道该怎么办
i jen mweol eo ddeoh ge hae ya hal ji mo leu gess eo
니가 없는 난..
没有你的我..
ni ga eobs neun nan..
그냥 날 안아줘 나를 좀 안아줘
就抱紧我吧 抱抱我
geu nyang nal an a jweo na leul jom an a jweo
아무 말 말고서
什么话都不必说
a mu mal mal go seo
내게 달려와줘
奔向我
nae ge dal lyeo wa jweo
외롭고 불안하기만 한 맘으로
带着孤单又不安的心
oe lob go bul an ha gi man han mam eu lo
이렇게 널 기다리고 있잖아
这样一直等着你
i leoh ge neol gi da li go iss janh a
난 너를 사랑해 난 너를 사랑해
我爱你 我爱你
nan neo leul sa lang hae nan neo leul sa lang hae
긴 침묵 속에서 소리 내 외칠게
在长久的沉默中 我大声呐喊
gin cim mug sog e seo so li nae oe cil ge
어리석고 나약하기만 한 내 마음을..
愚笨又软弱的我的心..
eo li seog go na yag ha gi man han nae maeum eul..
{ 部分图片来源于网络，如有侵权请留言告知 }
往期音乐