迎G20峰会，日本最大红灯区“飞田新地”主动停业，这觉悟真够刚的！

　　 微信号

HEREISTOKYO

　别说话，关注

G20首脑峰会将于6月28日、29日，在日本大阪举行。

为了安全，政府部分采取增派警力，会议期间实行交通管制等常规对策。一个叫“飞田新地料理组合”的非政府机构，觉悟性极高地带领旗下会员店铺们在会议期间暂停营业。

飞田新地料理组合，一个挂羊头卖狗肉大半个世纪的地区行业组织。在日本，提起飞田新地，男人的表情会多几分猥琐的“我懂的”。

它的真实身份就是近年来也窜红中国网络的——日本最大红灯区。

以严禁拍照，万一偷拍被发现，你会死很惨的神秘刺激著称。引得我偏不信邪的中国游客们，到了大阪还就要去飞田新地满足好奇心。

为了G20会议期间的安全，日本最大红灯区行业组织规定旗下159家店铺，6月28日、29日两天全体停业。

你没看错，以上古色古香的日式店铺门面，一个随便坐门口的大妈，搭配一个聚光灯下如同活招牌的性感怕热小姐姐，正是飞田新地的“料理店”标配。

飞田新地早年叫“飞田游廊”。游廊，即持有政府许可资格的青楼妓院聚集在围墙内营业的那片属地。有些类似老北京当年的八大胡同。

大正年间形成的飞田游廊，距今已有上百年历史。与不入流的小妓院或私娼不同，这里一有合法经营资格，二有样貌资质更上乘的妓女，三自然就是更高昂的收费了。

于是，一个明明做皮肉买卖的地方，就成了先约喝茶，再约吃饭，然后约卧室见面，次日清晨依依不舍送恩客，平日写信写诗寄情思，为嫖客提供全套模拟恋爱关系的销金窟。

开在这里的餐馆料理店，就像确定嫖宿关系前的遮羞布。为男女们的一来二去提供看起来风雅的场所。详见→《吉原花魁的一天，风光背后无处话凄凉》

到了1958年，日本实行“卖春禁止法”。原则上，妓女与妓院都应不复存在。然而，强大的上有政策下有对策之下，飞田游廊的青楼妓院们找到法律空子——做的仍是皮肉买卖，招牌是料理店，来吃饭的客人和店里的女服务员好上了，属于自由恋爱。

于是，一个个明明做皮肉买卖的地方，转身便成餐馆料理店，而且还全都以“料亭”自居。料亭多用来称呼高级日料餐厅。

▲新法颁布前夕的飞田游廊和站在门外揽客的廊女们

飞田游廊逐渐被人们称作飞田新地，行业组合也大言不惭地自称为“飞田新地料理组合”。挂羊头卖狗肉，一挂便挂了60年。

▲飞田新地料理组合所在处

现在的飞田游廊，接客流程显然“精简”多了。

由大妈跟男客交涉价格，谈妥了，男客便带上坐在一楼展示的性感小姐姐往二楼去。作为一家料理店，它给男客端上茶水与小茶食权当“料理”。在这里，男客与小姐姐一不小心，出于“偶然”一见钟情。既是恋爱关系，就有情侣间的亲密了。

与大名鼎鼎的吉原游廊只剩下供人参观的遗址不同，飞田新地仍在正常营业中，是唯一“现役型”游廊。也因此，天黑后的飞田新地乃如假包换的红灯区。又因经营方式保守，几乎每家店都谢绝女客，不似东京的歌舞伎町，管你是男是女，来的都是客。

▲夜幕下的飞田新地，清一色男客

有意思的是，飞田新地的色情店挂着餐饮招牌，而一家当年诞生过游廊花魁的青楼，现如今反倒成了正儿八经的料理店——鯛よし百番。

因极具特色的建筑被完整保存下来，2000年，列入日本国家有形文化遗产清单。从其内部结构、装饰，可窥探到当年的奢华、欲望、纸醉金迷。

飞田新地料理组合，既能不要脸的挂羊头卖狗肉，又很要脸地自觉以暂停营业，来避免给国家丢人惹麻烦（虽然不排除有极大可能因为它懂得读空气，投政府所好）。

这矛盾的价值观集于一身的样子，可以说很日本了。

另外，论搞形象工程，半斤八两。岛国乡民们纷纷吐槽，以后没脸笑话别国了。

讲解分析日本房产最生动有趣的人

南木香

提供日本置产有偿咨询服务，详情请给后台留言

相关阅读：