纽约市枪击案暴增 青少年火并 600便衣警察转岗 “刑事司法正在崩溃”
编译 | Schnappi Deng
今 日 要 点
● 曼哈顿相隔数小时发生两起枪击事件，其中一起涉及青少年，24小时内5起枪击；
● 数以百计的枪支持有案件悬而未决，罪犯分子逍遥法外，被迫解散600名便衣，纽约市警察局局长：“我们的刑事司法系统正在崩溃”；
● 众议院通过警察改革法案 ，因党派纷争再陷僵局。
曼哈顿青少年火拼
纽约市24小时5起枪击
据美国全国广播公司（NBC）报道，在曼哈顿相隔数小时发生两起枪击事件，一名19岁的女子死亡，一名7岁的女孩和一名19岁的男子受伤。
警方表示，周五凌晨12:30，19岁的埃丽卡·洛佩兹（Erica Lopez）于周五午夜后在第27街附近的第五大道被击中胸部，她胸部中了两枪。21岁的男子安德烈斯·阿里亚斯（Andres Arias）腿部也中枪，但幸免于难。
两名受害者被发现躺在人行道上，随后被送往纽约市贝尔维尤健康医院（NYC Health & Hospitals/Bellevue），在那里，女子被宣布死亡，男子情况稳定。
目前还没有人在这起事件中被捕。警方正在搜捕一名男子，他被发现开着一辆灰色尼桑在第五大道逆行。
就在这起致命枪击案发生的几个小时前，一名7岁的女孩和一名19岁的男子在东哈莱姆（East Harlem）遭到枪击。
警方称，周四下午6点左右，十几名青少年在东102街的拐角处发生争执，随后引发枪战，女孩的腿被意外擦伤。她被认为不是枪击目标。19岁的男子腿部被击中。
两名受害者都没有生命危险。
“我走出去看到警察在跑。我注意到的是台阶上的血，这太可怕了，”目击者帕姆·罗宾逊（Pam Robinson）告诉记者，“发生了这么多事情，人们应该知道我们不应该使用枪支。”
据警方称，仅从周四到周五，12个小时内共有11人遭到枪击。两名男子在布朗克斯福德汉姆区（Fordham section of the Bronx）的马里昂大道被枪打伤，一名18岁，一名26岁。布鲁克林的贝德福德斯图维森特（Bedford Stuyvesant）发生两起枪击事件，两名男子受伤。
而上周六，全市有24人遭到枪击，平均每小时就有一人遭枪击。
纽约市今年从1月1日到6月21日，共发生448起枪击案，造成531人伤亡，去年同期为329起枪击案，造成373人伤亡。
相关阅读：
纽约市长白思豪（Bill de Blasio）承认了这一令人不安的趋势，他说：“本周我们一直在讨论枪击案给我们带来的挑战，这是我们首先要解决的问题，也是我希望纽约市警察局首先关注的问题。”
目前还不清楚他将如何在平衡预算的同时遏制暴力活动，其中可能包括大幅削减纽约警察局的预算。
纽约市警察局局长：
“我们的刑事司法系统正在崩溃”
据《纽约邮报》报道，本周在纽约警察局总部举行的一场仅限受邀者参加的新闻发布会上，纽约市高级警察表示，该市的刑事司法系统正在“崩溃”，他强调该市街道上的枪击和杀人事件不断上升，并抨击警察拒绝支持警察。
“如果你以局外人的身份来看，你会感觉我们的刑事司法系统正在崩溃（imploding）。”警察局长德莫特·谢伊（Dermot Shea）周三在曼哈顿的一个警察广场与记者举行小型会议时哀叹道。“崩溃，这是最好的说法了。”
谢伊接着指出，许多刑事案件“正在审理”、“停滞”或“延期审理。每一项指控都代表某些人没有被追究责任，也不需要承担任何后果。”
谢伊警告说，冠状病毒关闭了法庭，数以百计的枪支持有案件处于悬而未决的状态，而这些罪犯却逍遥法外。
犯罪控制策略主管迈克尔·利佩特里（Michael LiPetri）表示：“我们有超过1000人因持有枪支而被起诉，案件现在还在审理中，在公共卫生紧急情况期间，除了最紧迫的法庭程序之外，所有程序都处于停顿状态——这些枪手现在自由地在纽约的街道上徘徊。”
而这个数字还不包括另外约800名未被正式起诉的被告。
上周，谢伊被迫宣布了一项“震撼性”的转变：解散了便衣反犯罪部门，这是警察在街上防止枪支进入的最后防线。大约600名警察被重新分配到侦探局、社区警务和“应急汽车”，即开着有标志的汽车巡逻。
谢伊的举动并不是枪击案激增的唯一原因。最近几周已经带来了更多的混乱：封锁带来的紧张局势， 抗议活动为犯罪团伙提供的掩护，以及纽约警察局的预算削减和重新部署。
相关阅读：
众议院通过警察改革法案
因党派纷争再陷僵局
据路透社报道，6月25日，美国众议院批准了一项全面的民主党警察改革法案，并已提交参议院。该法案遭到现任总统川普及其国会共和党盟友反对。
5月25日，非裔男子乔治·弗洛伊德(George Floyd)在明尼阿波利斯警方羁押中死亡，引发了数周的全球抗议，尤其是针对非洲裔美国人的暴行。
两周后，这项立法被提出。
相关阅读：
周四，民主党控制的众议院以236票赞成、181票反对的结果通过了这项法案。初步计票结果显示，三名共和党人与民主党人一起投票支持该法案。
然而，由于两党在最终方案上缺乏共识，这项立法的前景受到了影响。民主党人在没有共和党参与的情况下制定了他们的法案，让共和党人在参议院推动他们自己的反议案。如果两党不努力达成妥协，这个问题可能会停滞不前，可能会持续到秋季大选之后。
不过，民主党人表示，这个时刻标志着一场正在进行的全国性对话的胜利，这场对话敲响了警察行为不当、暴行和系统性种族主义的警钟。
众议院议长、加州民主党议员南希·佩洛西(Nancy Pelosi) 在国会大厦东前方的台阶上说：“来自各行各业和全国各个角落的美国人一直在游行、抗议，并要求将这一国家痛苦的时刻变成一个国家行动的时刻。今天，通过《乔治·弗洛伊德正义执法法案》，众议院尊重了他的生命，以及所有被警察暴力杀害的人的生命，并发誓——绝不再犯。”
为了抓住围绕弗洛伊德的公众舆论，民主党人将他们的法案命名为“乔治·弗洛伊德治安法”，并预测公众压力将侵蚀共和党的抵抗。
今日疫情日报见第六条
分析 I 美国亚裔究竟有多少人反对黑人抗议运动？“你们很脏，不属于这个国家” 皇后区亚裔遭遇种族主义攻击