查看原文
其他

方言与美食(音频)| 广式烧味:斩料加餸!(阿晴 广东佛山)

甘于恩 语言资源快讯 2020-10-10

“语言资源快讯”左边显示的名称是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!


当广东人说“斩料”,

说的是去买:




......之类的熟食回家加菜。

这些统称“烧味”,是指先用秘制的酱汁腌制、再放到炉里烤的一种粤菜。

为什么买烧味叫“斩料”?因为烧味是一整只或者一大块摆出来卖的,顾客跟烧味师傅确定好要哪个部位、要多大块之后,师傅再斩件装盒。大块的肉食谓之“料”。

“太公分猪肉”分的是什么猪肉?

是烧猪肉。

广东的一些村落还保留着“太公分猪肉”的习俗——在清明、冬至这种重要节日,村民以猪祭祖,完成拜祭后聚在一起分烧猪,感受热闹和祝福。

做得好的烧猪皮脆肉香,当然烧得不好的很难吃,可能连猪皮都嚼不烂。


(其实分烧肉的不一定是“太公”)

清明时,“荞头”这种蔬菜正当时,青嫩爽甜的荞头配上祭祖的烧肉爆炒,成就一碟经典的荞头炒烧肉。

酒席上的脆皮烧乳猪有“起皮”的吃法,通常蘸砂糖或甜酱,咯嘣脆的烧猪皮很快就被吃光。广东人一年下来至少会吃一次烧肉。在春节聚餐、清明或结婚摆酒等重要时刻,往往会有一只烧猪承载着那一刻的重量。


烧鹅

烧鹅中最出名的是深井烧鹅。“深井”是一种特殊的烤制方式,先在地上挖出一口干井,井底放木炭,再将已经经过涂香料、烫皮、腌制等工序的鹅挂在井口,吊在井中烧烤,这样可以烧得更好,因此出品上乘。

就算是普通的烧鹅,烧鹅汁也很适合“捞饭”。


“生嚿叉烧都好过生你”广州话里有句骂人话是:生嚿叉烧都好过生你(生一块叉烧都比生你強)!这是父母用來骂不肖子女的,意思是“生”一块美味的叉烧可以吃了填饱肚子,但是生了不懂事的子女却要活受罪

“叉烧”这个名字跟制法有关:将猪肩肉用大叉固定、放进火炉烧,所以叫叉烧,其红色来自叉烧酱。在烧味档买叉烧可以买半肥瘦叉烧、瘦叉或者肥叉,区别是肥肉多还是瘦肉多除了吃饭加菜,喝早茶时可以吃到叉烧包、叉烧肠、叉烧酥等“周边产品”。

(蜜汁叉烧也是酒席上常见的菜式,焦香味和甜味很搭

其他烧味还包括在星爷电影里出过镜的烧鸡(烧鸡翼,我钟意吃~)、骨头酥得能吃的烧乳鸽、跟烧鹅分不清的烧鸭等。全都想要怎么办?!烧味档可以要双拼、三拼,将几种烧腊拼成一盘,一份就满足胃口

问题来了,看完这篇文章,

今晚你想斩料吗


作者 | 阿晴

音频来源 | 阿晴

方言点 | 广东佛山

本期编辑 | 阿晴

审读|黄洁藜

责任编辑 | 老甘

图源|网络,侵删

投稿邮箱 | jnufyzx@163.com

往期精彩回顾

方言与美食(音频)|孙文思:童年味道中的钵仔糕(广州话)

方言与美食(音频) | 小熙:卵清糕,古镇秋冬时节才有的甜蜜(揭西棉湖闽语)

方言与美食(音频) 丨 许妍纯:生腌海鲜(汕头金平)

←长按二维码关注,

解锁更多精彩

保护母语方言
你我共同努力

支持一下,

小编也想斩料加餸~ ( p≧w≦q) 👇

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存