查看原文
其他

方言与文化|王文浩:皖中门歌

甘于恩 语言资源快讯 2021-12-03

  由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



雅俗





  门歌又称锣鼓书。流行于安徽省皖中、皖东、皖西一带的传统说唱艺术形式。相传明末即已形成。过去是穷人沿 门乞讨时的歌唱,故名门歌。因内容多叙述新近发生的事件, 即兴创作,故又称“唱新闻”。






  门歌,顾名思义,是演唱者在别人家门前唱的。在过去,多为乞者为了维持生计,去别人家门口唱吉祥话讨个生活所为,因此也被成为“讨饭歌”,逐渐演变为一种较为固定的演出形式。如今,在庐江、无为、巢湖等环巢湖地区都有分布。

门歌演唱组一般是俩三人的“组合”,通常是一家子,或夫妻、或父子。一人敲锣、一人打鼓。夫唱妇随,一唱一和。先敲锣打鼓烘托一下气氛,然后开唱。每唱一段,敲一通锣鼓,再接着唱几句,直至客户打赏。







格式固定

门歌的表演形式较为固定。不论唱的具体什么内容,一般都以“锣鼓一打响苍苍”为开头,往往四句为一个段落,每当段落结尾,从一人独唱便为多人合唱,如此循环往复。



内容多变

门歌的唱腔虽然固定,但内容多变,多为即兴所作,主人想听什么就唱什么。例如,如果遇到主人家是新盖的房屋,演唱者便唱:“锣鼓一打响苍苍,喜看府上新瓦房。油漆大门新砖墙,水泥地面钢筋梁。玻璃窗子亮堂堂,新式家具闪金光。人人都说天堂好,贵府上还比天堂强”,在通俗的唱法中,夸赞主人的新居,主人自然也不会吝啬一点小钱。


趣味横生

  门歌的一些歌词带有猜谜性质,例如以下的一段表演中,门歌演唱者用唱词将麻将中的各个牌表述了一番,令人拍案叫绝:


东洋鬼子扛大刀,南洋鬼子枵头毛。

西凉将领数马超,北风一吹雪花飘。

法国鬼子穿绿袍,船到江心锒一刀。

一块肥肉没干到,我这风头子表完之了。


小鸡无毛飞不高,横吹笛子竖吹箫。

三人走路一人高,津浦铁路有两条。

绿裤头子红裤腰,徐州侉子六字条。

苏州宝塔顶字条,钢丝床儿不颠腰。

红头绳子绕三绕,我这个条子又表完之了。






门歌与凤阳花鼓相似,都是由于穷苦之人讨生活而诞生出来的艺术形式,也影响到了其他民间艺术。例如庐剧,庐剧的形成很大程度上受到了巢湖一带门歌的影响,现在在一些庐剧剧目中仍然有门歌这种形式的存在。在沿江江南一带的民歌中,由于庐江无为两地与江南多有交流,同样有门歌的影子。






-END-

更多专题

1

美馔新语(音频)| 胖丁:环巢湖美食——含山运漕早茶(安徽含山县城方言)

2

方言与美食(音频)| 胖丁:环巢湖美食—庐江米面(安徽庐江县城话) 

3

方言与美食 (音频)| 濡须老巷:环巢湖美食——无为板鸭(安徽无为市区话)


 作者 / 王文浩

图片视频 / 来源网络(侵删)

本期审读 / 董一博

责任编辑 / 甘于恩

投稿邮箱 / jnufyzx@163.com




: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存