查看原文
其他

阿乙奇谭02:大导演遭遇的灵异事件 | 阿乙

阿乙 骚客文艺 2018-12-22


本       文       约       3100       字


阅       读       需       要


7 min

2018-10-11 布宜诺斯艾利斯 


10月7日下午在国贸百丽宫和友人看电影《找到你》。青年导演唐高鹏也在。后来我们凑到一起喝咖啡,他对我讲了自己在遭遇车祸那一刻的体验。

差不多是16年前,他需要从乌鲁木齐附近的一个小城赶去机场。搭上小汽车后,车辆又绕至某处,接上一对同样去机场的母子。那个不到两岁的小孩上车后,开始无休止地啼哭。唐原坐在副驾,和他们换过位置。不过小孩的哭泣并未因此终止。因为要避让迎面而来的一辆卡车,小汽车转向路侧,翻下路基。“应该是翻了三个滚,最后呈90°倒在地面。”唐说。

唐拍摄过一些广告,他向我解释“升格”的概念。我的理解就是慢动作。原来是每秒24格,也就是每秒拍摄24张,这是正常的速度。唐说在汽车翻滚的那一刻,他感觉时间的速度是每秒500格。眼神的移动、脸上皮肉的颤晃、嘴唇打开的动作进行得十分缓慢,尘埃仿佛悬停在半空。他看见司机抓住方向盘、那名母亲紧紧搂住孩子而孩子则在诡异地笑。间或传来咚咚的声响,是人在车里被撞来撞去。“不过一个人都没伤着,我从车里爬出来后,当天就去了机场。”唐高鹏说。 

唐提及其一朋友,曾讲述自己灵魂出窍的事情。那位朋友因为病重而昏迷,感觉自己的意识、感觉和思想都随着一具新的身体,从旧有的身体分离出来,飘荡至空中,俯视原有的那具身体。他的母亲和媳妇正围着一动不动的尸体哭泣。他在这一刻醒悟到媳妇是爱自己的。过去,他以为他们只是生活在一起,谈不上感情。

当他从漫长的睡梦中醒来后,母亲和媳妇欣喜异常。后来,她们言之凿凿地说,他睡死过去后,不知为何在床上手舞足蹈,并且用陌生口音,讲一些注定不是发生在他身上的事。母亲很快听出是他死去的外祖父附身,因此磕头不止。“这件事出现了两个奇迹,”我说,“不记得是不是博尔赫斯说过,在威尔斯的作品里只存在一个奇迹。” 

后来我们谈到共同的偶像胡金铨。唐提到胡有一种考据精神。他看过胡的访谈,胡提到自己拍古装片时,会在影壁上画圈儿,以防狼。我后来查到日本电影评论家山田宏一、宇田川幸洋与胡金铨的对谈,胡提到:客栈的正面有一个出入口,在它的前面又有一堵叫做“影壁”的墙。这堵墙有什么用呢?原来在荒凉的地方会起大风,那是用来防风的。……是的,(墙上)画了几个圆。那是用来防狼的,狼见到圆就会逃走。

由此可见胡金铨做事时的清楚。


2018-10-12 布宜诺斯艾利斯 


10月10日下午在布宜诺斯艾利斯巴勒莫区Dazzler旅店的小花园接受当地记者马克西莫(Maximo Soto)的采访。马克西莫快80岁,他称我是他采访的第二个中国人,并且在我的询问下承认自己采访过博尔赫斯、科塔萨尔。

他介绍自己在上世纪70年代写过一部剧作,提到在墓地工作的两名青年,一个失踪,一个被杀害。其中一人叫卡里欧。这可不是个常见的名字。后来,在军政府的统治结束后,马克西莫读到一篇报道,发现现实重演了他的故事:在墓地工作的两名年轻人,一个被杀害,一个失踪,其中一人也叫卡里欧。“可能是卡里欧的鬼魂前来给我讲述了这件事。”马克西莫说。

在我们之间的翻译是诗人明雷(Miguel Ángel Petrecca)。“唯一让人还感到有点欣慰的是,最后,实施残酷统治的人被关进去了。”明雷说。他跟我说在军政府统治时期,有3万阿根廷人失踪。吉列尔莫·马丁内斯(Guillermo Martínez)在小说《大地狱》里也提到过人民在军政府统治期间频繁失踪的事情。小说写镇上一对偷情的人远走高飞,邻居们怀疑是被背叛的丈夫杀害了两人。最终应该是狗,帮助他们找到尸体,不是两具,而是几百具。这篇小说曾发表在2009年的《纽约客》。 


2018-10-14 布宜诺斯艾利斯 


10月9日,乘坐滴滴专车从家中去T2航站楼,师傅许姓,北京怀柔人。他讲老辈人家中讲究供黄仙(黄鼠狼)或长仙(蛇)。他媳妇在京棉二厂上班,一个清早,刚起床就浑身乏力、喘得要命。去医院查半天没查出毛病来,怀疑是春节期间劳累所致。在医院输液,一天两次,连输四天不见起色。因此他媳妇怀疑是撞上什么了。

当地有“立立”(音)的说法,就是一边将生鸡蛋立在镜面上,一边问“是谁谁吗”,如果立住了,就应该是冲到谁了。许师傅特意挑了平整光滑的小圆镜子以及两端较尖的生鸡蛋。“问谁都不是,这时我媳妇说,你问问是不是大嫂家的仙家。(结果)这一问,鸡蛋就站住不倒了。”许师傅说。

许师傅因此想到曾借给嫂子家3600元,后者称因为家庭情况得过几年还钱,自己媳妇和嫂子一度为此不和。鸡蛋立住后,许师傅打电话给嫂子家。“我嫂子不承认,但事实就在那儿啊。”许师傅说。后经懂行的人指点,许师傅“进行了一些处理”,媳妇立刻痊愈,当天就上班去了。 

许师傅记得当时社会上已经有了手机,事情应发生在“零几年”。3600元在当时是笔不小的钱,他媳妇那时月工资600元左右,而他只有四五百。“一般人立不起来,就是高人也不行。你得找带尖儿的鸡蛋立,圆的不行。”许师傅说。我在网上搜立鸡蛋的事,有种意见认为这并不奇怪,熟能生巧耳,小孩也会。 

许师傅另讲到,一些风水师为锻炼业务,会去验坟。即在荒郊野岭对一些旧坟进行勘察,然后去附近村舍找老人打听坟主及坟主后代情况,以与自己推算的结果核对。“有时看见哪个坟不错,他们就要拿罗盘过去验一下。”许师傅说。


2018-10-15 布宜诺斯艾利斯 


9月29日与铁葫芦图书公司老同事聚时,黄莹提及,她母亲小时与伙伴上山砍柴,不虞迷路于山谷中,这时天已经黑了。她们行走在暗光之中的小路时,听见有妇人在哄小孩:“不要怕啊。”黄莹的妈妈以为快要到某村了,伙伴提醒距离那村庄还远呢,两人一时毛骨悚然。她们不停念咒:“桐油淋,狗血泼。”直到那妈妈的声音消失不见。黄莹说,这件事她妈妈给她讲过多次。

席间,沈书枝提到,她听说人死后会变得特别沉。 

10月13日,我作品的西班牙语出版人、AH出版社的法比安(Fabian Lebenglik)先生携太太请明雷和我共进晚餐。地点在Pedro餐厅。随后又去他们在附近的家喝茶。法比安先生指着家对面的公园说,50年前那里有一间幼儿园,当时他在那念书。那时候的他看见对面正在兴建高楼,立誓要住进去。“现在,如你所见。”法比安先生说。

法比安先生讲到,他有一位朋友因为逃避军政府的统治而移居巴西圣保罗。法比安本人热爱艺术,他记得自己在上世纪90年代(总是在1995年至1998年之间)曾去圣保罗看展,期间借住在这位朋友家。当朋友早起去工作时,法比安听见客厅内不时播报电话留言,多怀有崇敬之意,其中一条是这样的:“吉列尔莫先生,我得感谢您挽救了我儿子的性命。”出门时,法比安看见门前有人在烧纸点香。他不曾想朋友在巴西社区拥有这么大的影响。

后来,朋友对他解释,这是因为自己能看见一些未来的东西。灵验的次数多了以后,人们也就越来越依赖于他的预测了。打电话来的女士之前曾向他咨询,她的儿子这会儿来探望她是否合适。他坚决地阻止了她,说来的话,车辆一定会出事。后来有一辆开往圣保罗的客车果然发生车祸,幸存者寡。辞别时,法比安请朋友吉列尔莫预卜自己的行程,后者说他会遇见一个特别的人。在飞机上,法比安先生和邻座聊起天来。因为都学习过哲学,他们聊得十分投机。后来邻座说出自己的姓名,和法比安的兄长一样。法比安认为这也可以说是相当特别了。 

法比安太太提到在阿根廷乡间,人死之后,尸骨会发出火光。和我们所说的鬼火(磷火)应是一回事。明雷将这种光翻译为“坏的光”。曾经有一位中国人帮助法比安先生和太太起名为磊文、黎音。在步行时,他们琢磨着,赠给我一个西班牙语名字叫富内斯,典出于博尔赫斯的小说《博闻强记的富内斯》。 

10月14日,在布宜诺斯艾利斯读社会学博士的张婧亭对我讲,2014年圣诞节前夕,她和三名中国同学结伴旅游。其中一夜寄宿于瑞士苏黎世市区一间一室一厅的房间。厅室各睡二人。张婧亭睡在客厅,室友告诉她,有一个翠脸长须的老人在半空绕了一周后,停驻在她头顶上。我问老人的形象是整个人吗,张婧亭回答说只有头。她们怀疑是年轻房东的祖父。张为此心神不宁,次日乘火车果将手机遗失。张记得是一台iPhone5。


-  推荐阅读  -

阿乙奇谭01:艳遇死去多年的少女 | 阿乙

钩子 | 阿乙

人渣 | 阿乙


值班主编 | 董啸   值班编辑 | 小窗

这是第 517 篇文章

- END -


 © Copyright 

作家原创作品 | 未经授权请勿转载 | 欢迎分享朋友圈

#与有趣的灵魂相遇#《soul客文艺:易见》为“骚客文艺”MOOK系列的第二辑,由华文天下图书出版上市。每个人都曾经如此颓丧,每个人却都在奋力一跃。世界并非冷若冰霜,还有温暖在暗暗滋长。如同断了电的夜晚,有人也会点着蜡烛找到你,微光摇曳下,莽莽余生里,你们是那一段的同行者。点击阅读原文,跳转当当链接。 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存