Gwen为你答：读原版书还是看电影？

很早以前我就发觉很多同学遇到一些问题无处求解。后来，我从2016年起在微博设立“Gwen为你答”板块，免费为大家答疑。几年来，遇到了不少共性的好问题。最近忽然想到，不如把微博上的答疑“搬”来公号，做个集合，供有同样疑问的宝子们查阅参考。

想法不如行动，说干就干。

我将近一年的答疑按照不同类别分成了生活、学习（语音 口语 听力 原版书 写作）和推荐类。暂定每周三更新。

答疑一直在继续。如果你有什么问题，可随时来微博TeacherGwen私信我。只要我能帮得上忙，都会尽力解答。

答疑：学习

纠正单词的错误发音：10+10跟读法

【10+10跟读法】。找一个你发不准的单词，连续听十遍它的正确发音，再自己读10遍正确发音（可以找人在一边听着把关），这个词的正确读音也就掌握了。

并且，在别人给你纠到错音后，不要“我知道了”然后一笔带过，而应该认真记录下来并想办法改掉。你要知道，你错误的单词发音、错误的音组或音标，也就那么几个，改掉一个就少一个。不改，它就会永远在那里。

答疑：学习

读原版书还是看电影？

哪怕是同一个故事，文字描述出的人物会更鲜活和立体、细节和丰满。比如这段的用词：

armed with...全副武装

bravely tried…勇敢地尝试...

assaulting his ears...侵犯着他的耳朵…

虽然只有寥寥几句话，带来的诙谐感却是几秒钟的电影片段所无法体现的。

这也是为什么很多人不喜欢由小说改编成电影的故事。剔除了想象的故事，就只是个故事。

这本书还是由电影改编的。因为故事已经熟悉，读起来会更容易注意到文字细节，对于积累表达来说是很好的素材。

答疑：推荐

英语老师读点啥书？

关注我的有不少英语老师，或即将成为英语老师的宝子们。

对于“怎么教英语”，朗文的“如何教”系列很值得入手读读，书里提供了一些课堂可用的具体方法。

图三两本更侧重学术讨论。

对于小学英语老师，可以直接先入图四这本。

往期内容：

TeacherGwen