查看原文
其他

国际日报/游行示威昨继续 雅加达警方封锁道路防骚乱

国际日报 巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

为防止工人和学生示威演变成骚乱

雅加达警方设置双重安全保障

图:总统就职典礼前总统府周边道路已封闭改道,这是1020日就职典礼当天警方封闭Medan Merdeka Barat路的情景。

  【本报讯】作为面对工人、学生和社会活动家采取示威行动的预防步骤,警方再次暂时封闭Medan Merdeka Barat路。

  据安塔拉通讯社记者的观察,昨天中午1245分,警方已在Medan Merdeka Barat路前面设置了屏障,阻止私家车和Transjakarta公交车进入,但仍然留下一个小通道,让前往Sapta Pesona大楼的乘客可以在那里下车。

  为了防止示威行动演变成骚乱,警方设置了双重安全保障,除了安装铁丝网,防暴车也在Sapta Pesona大楼前戒备。

  记者看到许多工人陆续到示威地点集合,他们身穿红色衬衫,手持印有组织标志的旗帜,上面写着KASBI(印尼工会联盟大会)。

  除了工人、大学生、社会活动家及其他社会阶层也将游行到独立宫举行示威,他们的诉求是希望佐科维总统发布政令撤销修改过的肃贪委法令。

  工人们还将表达反对提高社会健康保险费,反对修改劳工法令,反对廉价工资,并要求佐科维总统实现让工人获得国民体面工资的承诺。

特别关注

青年宣誓“一个祖国、一个民族和一种语言”91周年

图:1028日,东南苏拉威西省首府肯达里市举行“青年宣誓节”纪念活动

  【本报28日讯】91年前的今天,准确地说是19281028日,许多印尼青年在三个不同的地点举行青年大会,也就是在这一天产生了宣言,大家一致争取“一个祖国、一个民族和一种语言”的要求,并成为要求独立自主的思潮。上述宣言即为我们所说的“青年宣誓”(Sumpah Pemuda),这项青年宣誓最终成为印尼在1945817日向全世界宣告独立的重要动力。每年的1028日也成为“青年宣誓节”以纪念独立先驱者们的努力。

  实际上,青年宣誓的产生经过了长时间的酝酿。起初是在1908年,印尼青年们成立了“印尼协会”(Perhimpunan Indonesia),其组织成员是在荷兰读书的印尼青年为主,他们在荷兰读书时经常在一起温习功课等活动,然而当他们回到印尼之后却逐渐地发展成为印尼宣告独立的最强大推动力。

1913年,有一批后来的独立志士,包括Tjipto MangoenkoesoemoSoewardi Soerjaningrat等加入了上述组织,加强了该组织争取印尼独立的意愿。后来Satiman也加入这个组织,也就在这个时候,Tri Koro Darmo组织产生了,这些青年的独立意愿更加坚决。
191537日,印尼青年和印尼学生们加入了Tri Koro Darmo组织,真正变成了印尼青年和学生的组织。他们来自爪哇岛、马都拉岛、巴厘岛和龙目岛等,他们的口号和目的是“威力、证据和奉献精神”(Sakti, Bukti, Bakti),他们争取独立的意愿也更加强烈。
1926430日直至52日,印尼青年们在当时的荷属东印度公司首都巴达维亚(即是现在的雅加达)召开了第一届全国青年大会。当时的会议并没有产生正式决定,但印尼各地青年们通过这次会议获得更深入的交流和沟通,也发展了印尼全国统一的思想。

  第二届全国青年大会是于19281027日至28日在印尼三个不同地点同时举行,在为期两天的会议上,印尼各地青年们达成了一致的决定和目标,即是反抗殖民主义者,争取印尼独立。

  当时的印尼其中一位青年领袖Muhammad Yamin在会议上提出一项建议,经过大家的同意后把雏型的“青年宣誓”写在一张纸上交给大会主持人Soegondo Djojopoespito,并用荷语说:“我有一个最优雅的解决方案”。“青年宣誓”也就戏剧性地产生了。

  “一个祖国、一个民族和一种语言”这项印尼宣誓传遍千岛之国,也催生了第三届全国青年大会,这次大会于1937年在当时的巴达维亚Kramat Raya106号一位名叫薛国良(SieKok Liong)华裔的居所内进行,大会约有700人参加,其中有五名华人,他们分别是:刘泉福(John Law Tjoan hock)、黄凯祥(Oeykay Siang)、Saerun Keng Po、周仁贵(Tjio Djien Kwie)和郭添凤(Kwee Thiam Hong)。

  也就是在这间薛国良的住所,我国国歌《伟大的印度尼西亚》(Indonesia Raya)首次向印尼青年们传播,聆听者就是上述700名与会者。而且也就是在这间薛国良的住所,印尼青年们迎接了我国第一位总统、独立先驱者苏加诺的莅临。

  其实,我国青年争取独立有两项大运动,第一就是上述印尼协会乃至造就了青年宣誓运动,第二项运动是1925年在荷兰莱顿(Leiden)由印尼大学生协会发布的印尼青年政治宣言,该宣言表示印尼青年一致要争取印尼独立,这项运动的参与者不多。我国当年争取独立的青年积极分子,只有苏纳里约(Soenario Sastrowardoyo)参加了上述两大运动。

  苏纳里约在印尼独立之后,获19531955年时任总理梭斯洛阿米佐约(Ali Sastroamidjojo)委任为外交部长,而且他在1955年的最后一年任期中,担任1955年亚非会议印尼代表团团长,与中国周恩来总理共同签署了印中两国双重国籍居民的协议书。


印尼要闻

总统为查雅布拉Youtefa大桥主持揭幕

1028日,佐科维总统和夫人由多名官员陪同,为巴布亚查雅布拉市的Youtefa大桥主持揭幕。

 

总统:不能忘记巴布亚同胞

第二次执政立马视察巴布亚并启用优德法大桥

  【本报讯】佐科维总统在今年1020日正式蝉联后,就马不停蹄地工访巴布亚,主持优德法大桥(Youtefa)启用仪式。

  佐科维总统 10 28日在巴布亚表示,这次工访对他而言是非常重要的事,并成为大家共同维护及促使巴布亚进步的责任。他说:“因此我首次工访的目标就是巴布亚。”

  佐科维总统称,他在首期担任总统期间就已在印尼东部出入深山地区,他看到印尼东部地区与印尼西部地区出现建设不平衡的现象。他说:“建设基础设施、人力资源、省、县、市与岛际之间的连通性都很重要。”

  建设基础设施将促使物流和人流的活动更快速及顺畅,此举促使物价及服务费更便宜。Holtekamp或称为Youtefa大桥是巴布亚省最长的一座拱形钢铁桥梁,终于今天由佐科维总统主持启用仪式。

  上述位于优德法海湾的大桥是从国家清真有价证劵(Sukuk Negara)融资1.3万亿盾作为投资金兴建的,加上源自巴布亚省及查雅布拉(Jayapura)市的地方预算案数额5000亿盾。

  根据财政部的资料,上述大桥连接了HoltekampHamadi两地,全长1332米。公路长度9950米,宽度16米。该桥梁属于钢铁拱型大桥及螺旋钻孔桩的基地。

 

佐科维总统已11次视察巴布亚

并暗示要在巴布亚建总统行宫或总统办事处

  【本报讯】佐科维总统极为关心巴布亚的建设与发展,他自第一次执掌国家大权以来至今已11次前往巴布亚进行视察工作,这一次更是他蝉任2019年至2024年印尼总统,便立马前往巴布亚,并为查雅普拉(Jayapura)市的优德法(Youtefa)大桥主持启用仪式。非但如此,佐科维总统也在致辞中,暗示中央政府准备在巴布亚兴建总统行宫。

  佐科维总统在为优德法大桥主持启用仪式发表演讲时说:“我们已经在多个省区建立总统行宫,其中是在茂物(Bogor),在日惹(Yogyakarta),在巴厘,在西爪哇省的芝巴纳斯(Cipanas),如果能在印尼东端地区,或者是在巴布亚大地建设总统行宫,也是很好的。”

  不久前,公共工程与民居部长巴苏基(Basuki Hadimuljono)曾说:“总统近日通过国家秘书处部长普拉迪诺(Pratikno)向我交代一项任务,即是在查雅普拉或巴布亚最适当的地方,作为建设总统行宫的地点,需要的面积大约是10公顷。”

  巴苏基还说,为了要在巴布亚建设一座具有大约10公顷面积的总统行宫,公共工程与民居部准备举行一项总统府设计比赛。他说:“我们将来在巴布亚建立的总统府不会与雅加达总统府完全相同,最好是像总统行宫。将来建成之后,总统若到巴布亚视察,就可把总统行宫当作办事处了。”

 

巴布亚公路全长2345.4公里

仅剩31.96公里工程近期可建成

  【本报讯】公共工程与民居部巴布亚第18单位国路执行大厅(BBPJN)主任欧斯曼(Osman Marbun1027日表示,有关国路执行大厅有2名员工于1025日在巴布亚省亚胡基摩(Yahukimo)县盖(Dekai)区受了破坏分子暗箭射伤一事,不会妨碍到跨巴布亚公路的建设。

  尽管上述2名伤者有必要接受细心治疗而暂时停工,但跨巴布亚公路的建筑活动肯定在近日内就要持续动工,这条跨巴布亚公路全长2345.4公里,目前仅剩下31.96公里尚未建成,一旦这一段公路建成之后,跨巴布亚公路就全线通车了。

  欧斯曼透露,上述2名员工是在德盖–肯炎(Kenyam)一带受到箭伤,这是跨巴布亚公路网的第6路段,这条跨巴布亚公路共有8个路段,第一路段是从瓜地梭烈(Kwatisore)直到纳比雷(Nabire)全长208.10公里;第二路段是从纳比雷经过哇歌特(Wagete)直到恩纳洛达利(Enarotali)全长275.5公里。

  第三路段是从恩纳洛达利经过IlagaMulia直到哇美纳(Wamena)全长469.48公里;第四路段是从哇美纳经过艾伦(Eleum)直到查雅普拉(jayapura)全长447.22公里;第五路段是从哇美纳经过哈贝玛(Habema)和肯炎直到穆集(Mumugi)全长271.6公里;第六路段是从肯炎直到德盖全长217.9公里;第七路段是从德盖直到奥西比(Oksibil)全长231.6公里和第八路段是从哇歌特直到迪米卡(Timika)全长224公里。

  目前已通车的跨巴布亚公路,其中874.45公里的路段包括第二路段和第四路段已铺上沥青并开放了,余下1465.46公里还处于泥路状况,第三路段约有5.5公里还是森林或还未完全开辟,并预定在今年底就已经开辟或已有通路了。

 

总统第二任期着重人力资源建设

人力资源建设与文化统筹部将担起重任

  【本报讯】人力资源建设与文化统筹部长穆哈吉尔·艾芬迪(Muhadjir Effendy)强调说,为了培养卓越的人才,该部门今后五年需要加强人力资源建设。

  艾芬迪周一(29/10)在雅加达对媒体说,总统宣布在第二任期将把重点从基础设施发展转移到人力资源开发。意味着这个重担将落在人力资源建设与文化统筹部(Kemenko PMK)身上。

  他目前仍在继续通过由内政部举行的内部会议,探索成为PMK统筹部主要议程的问题。他还将与员工举行听证会,并将在PMK统筹部的协调下访问多个部委。

  艾芬迪说,我想首先与他们见面,以找出真正的主要问题。

  他指出,与PMK统筹部有关的许多部委和机构都需要各种问题节点。

  他说,我们将寻找涉及政府部门和机构的两个甚至更多的问题节点,这将由PMK统筹部负责解决。

  解决工作将从计划、实施和评估阶段开始,以整合计划,这是总统在每个部委或机构中的愿景。


华社新闻

何煜森创作《Hakka 客家》

喜迎世界客属第三十届恳亲大会

图:熊德龙(右二)与何煜森(右一)等合影

  【吉隆坡讯】世界客属第30届恳亲大会20191018日晚在马来西亚吉隆坡盛大开幕,现场来自全球23多个国家的客家侨领、乡贤共3500人聚首。

  历时六个月倾力打造的大会主题曲《HAKKA客家》由熊德龙、张润安、余鹏春、曾智明等15位客属侨领现场点燃全球发布。主题曲创作人陈善宝、何煜森等在现场演唱,献礼全球客家人。

  主题曲《Hakka 客家》深受大家喜爱和赞美,富有感染力,唤起了海外侨胞们的客家情怀!歌曲以大气磅礴的旋律开头,将人们带进了客家先辈漂洋过海,到异国他乡艰苦创业的激昂岁月。

  主题曲发布以来,全球各地客家官方媒体、自媒体都在转载,仅仅几天,各大媒体、网络平台点击量已经达到近50万了,风靡了客家朋友圈。而主题曲创作人更是倍受关注,这首歌的作曲人之一何煜森是来自深圳国际学校的高中生,从小喜欢客家音乐,在各类声乐比赛中获得了骄人的成绩。自师从著名客家音乐人陈善宝老师多年以来,潜心学习客家音乐,经常回到家乡梅州与陈善宝老师去采风,感受、吸收更多关于深厚客家文化的知识,除学习以外,还多次参加国内外大型的客家文化活动、传播客家文化。在多次参加泰国、印尼、马来西亚客家文化活动中,何煜森深深感受到了世界各地客家华侨对祖国的赤子之心、和客家文化的博大精深。

“五湖四海心连心,千秋万代客家人!”《Hakka客家》敲响了我们每一个客家人心中最美歌!

财经新闻

今年预算赤字或膨胀为2.2%

政府不修改明年预算案因经济发展前景更明朗

  【本报讯】我国在2019年度的经济发展受到全球市场不景气压力的干扰,2019年国家收支预算案直至今年年底的落实,造成的财政赤字可能会膨胀为国内生产总值(GDP)的2%2.2%。虽然如此,政府仍然坚持当前国家预算案所列定的各项宏观设想和指标,或者在最近期间不会再修改2020年国家收支预算案。

  融资与风险管理总署长鲁基(Luky Alfirman)上周末在雅加达财政部大厦说,2019年国家收支预算案载明的预算开支赤字是GDP1.93%,但因为全球市场萧条的压力,造成国家收入价值比预定指标更低,因此直至年底的财政赤字可能会膨胀至2%2.2%

  鲁基说:“然而按照国家法令的规定,国家收支预算案全年预算开支赤字不可超出GDP3%,而我们现在预估的直至年底的预算开支赤字是2%2.2%,也就是说不会超出或太接近预定的最高比率,我们也就不必太担心国家预算案的财政缺口了。”他说:“虽然今年的预算开支赤字会比较膨胀,但我们看到印尼在2020年的经济发展前途比较明朗,将遇到的发展阻力或受到的干扰会比较小,所以政府至今还没有考虑要修改2020年国家收支预算案的各项宏观设想和指标。”

  印尼每年的国家收支预算案各项宏观设想和指标,均是根据前一年国家预算案的落实和评估而拟订的。鲁基说:“按照常例,每年第四季度的经济发展速度会比较高,我们还有希望在11月和12月份争取更好的成绩,或者降低预算开支赤字。”

  他说:“根据我们的预估,2020年国家预算案的预算开支赤字将会被控制在GDP1.76%水平,而全年经济增长率约达5.3%。”

  据悉,2020年国家收支预算案的国家收入预定为2221.5万亿盾,其中的国家税收指标为1861.8万亿盾;在另一方面,国家开支总值预定为2528.8万亿盾,因此将造成的全年预算开支赤字约达307.22万亿盾或GDP1.76%


今日头版



《国际日报》APP



《国际日报》手机新闻网站

提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。


《国际日报》手机电子版

报纸原版面呈现,具有放大阅读、浏览版面、按日期搜索、多种社交媒体转发等功能。

提示:点开二维码,长按二维码,再点“识别图中二维码”。


近期《国际日报》微信版 链接

印尼总统佐科宣誓就职后首要工作访问巴布亚
启用政治对手 佐科称印尼没有真正意义反对党
印尼总统佐科“前进内阁”成员简介(收藏版)
新内阁被称“梦之队” 佐科总统首次主持全会
佐科:“前进内阁”三重点 不可贪污居首位
佐科总统公布新内阁名单(中文对照及头像)
佐科邀政治对手普拉波沃入阁 或出任国防部长
习近平主席特使王岐山出席印尼总统就职典礼
印尼总统就职典礼举行 佐科开启第二任期
最后一个工作日 佐科总统与内阁部长们道别
佐科宣誓就职当天公布内阁名单 普拉波沃或入阁
印尼推动修宪取消总统直选?佐科呼吁国会慎重

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台,《国际日报》是印尼最大华文报纸,《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存