国际日报/启用政治对手佐科称印尼没有真正意义反对党

Original 国际日报巴厘之窗 2022-06-08

新闻头条

总统坦言组阁用人之道

普拉波沃、法赫鲁尔等部长将各尽其能

图：佐科维与普拉波沃摄于新内阁成员就职典礼

　　【本报讯】佐科维总统周四邀请一些经常在总统府采访的记者们到独立宫，向他们说明选择普拉波沃、纳迪恩及其他人物加入“印尼前进内阁”的原因，佐科维还邀请记者们提问有关新内阁的任何事情。

　　以下是佐科维作出的说明：

1.国防部长普拉波沃

（Prabowo Subianto）

　　佐科维总统说，之所以选择大印党总主席普拉波沃是因为想在印尼推行互助合作的民主。他解释说，在印尼没有像其他国家那样的反对党，我们实行的是互助合作的民主，因此，任命在两届大选中的竞争对手担任国防部长并不稀奇。此外，大印党副总主席艾迪·普拉波沃也被任命为海事与渔业部长，只要对国家有利，为什么不呢？

2.宗教部长法赫鲁尔

（Fachrul Razi）

　　选择法赫鲁尔为宗教部长，是因为佐科维认为这位前国军副司令有能力克服激进主义问题。佐科维说，我们希望宗教部能真正克服和具体的解决与激进主义和不容忍行为有关的问题。此外，佐科维还希望法赫鲁尔能够改善朝觐服务的质量。

3.内政部长迪托·卡纳维安

（Tito Karnavian）

　　迪托是第一位担任内政部长的警官。佐科维说，任命迪托担任内政部长是看中他处理各种问题的丰富经验和良好的人际关系。我们都知道，迪托在担任总警长时就与各个地区的首长（省长/县长/市长）建立了良好的关系。佐科维希望迪托凭借这个优势与所有地区的负责人进行良好的协调，从而促进各个地区的就业和投资增长。佐科维还说，许多企业想到印尼投资，但常常遇到各种障碍，这也是迪托部长的任务，因为他拥有丰富的经验。

4.总检察长布哈努丁

（STBurhanuddin）

　　佐科维总统强调，任命布哈努丁是因为他具有在职检察官的专业精神，而且我们确实需要一位了解检察院内部情况的人担任总检察长。佐科维深信布哈努丁在履行总检察长的职责方面将是称职的，因为他的履职愿景是把防止贪污腐败放在首位。

5.卫生部长特拉万

（Terawan Agus Putranto）

　　佐科维说，特拉万医生在处理机构的人事和预算管理方面经验丰富，符合担任卫生部长的标准，此外，他还是世界军医组织的主席，这意味着他的经验和业绩毋庸置疑。

　　除了重视对病人的治疗，特拉万医生还致力于推广健康的生活方式和饮食习惯，这将使我国人民更加健康。

6.司法与人权部长雅松纳

（Yasonna Laoly）

　　佐科维说，任命雅松纳连任司法人权部长的原因之一是为了修正在第一任期被认为有问题的法案。

　　此前，佐科维决定推迟批准公众反对国会审议通过的四项法案。这四项法案是刑法草案，监狱法案，土地法案和煤矿法案。

　　佐科维还考虑撤销此前通过政令修改的肃贪委法令，并指示雅松纳改善每一项需要修改的法案。

　　此外，雅松纳将负责起草一项综合法律，用于修改重叠的法规，以便改善现有的公共服务和营商环境，从而创造更多的就业机会。不仅如此，佐科维还希望雅松纳继续改善监狱管理。

7.文化与教育部长纳迪恩

（Nadiem Makarim）

　　佐科维说，纳迪恩可以利用他以技术创新为基础的公司（例如Gojek）促进全国30万所学校的5000万学生努力学习创新的专业知识，以实现飞跃的发展。过去认为不可能的事情现在有可能实现，因此纳迪恩被任命为文化与教育部长。

印尼总统佐科“前进内阁”成员简介（收藏版）

印尼要闻

佐科维总统任命12名副部长

陈明立女儿Angela荣任创意经济与旅游部副部长

图：佐科维总统、马鲁夫副总统与12名副部长合影

　　【本报讯】佐科维总统周五在国家宫任命12名副部长。

　　这12名副部长是：

1.现任亚沙汗铝业公司总经理Budi Gunadi Sadikin被任命为国有企业部副部长

2.来自团结建设党的MUI副主席Zainut Tauhid Sa'adi被任命为宗教部副部长

3.佐科维-马鲁夫助选团财务主管Wahyu Sakti Trenggono被任命为国防部副部长

4.印尼统一党总主席陈明立的女儿AngelaTanusoedibjo被任命为创意经济与旅游部副部长

5.印尼团结党（PSI）政治家Surya Chandra被任命为土地与空间规划部副部长

6.前Jayawijaya县县长John Wempi Wetipo被任命为公共工程部副部长

7.现任曼迪利银行总裁Kartika Wirjoatmodjo被任命为国有企业部副部长

8.前贸易部副部长Mahendra Siregar被任命为外交部副部长

9.泥炭地修复局代表Alue Dohong被任命为环保与林业部副部长

10.前支持佐科维志愿者队长BudiAri Setiadi被任命为农村与落后地区发展部副部长

11.从业党政治家JerryL Sambuaga被任命为贸易部副部长

12.财政部政策办公室主任Suahasil Nazara被任命为财政部副部长

　　又讯，对于在尚未获得绩效津贴的各部委任职的副部长，他们将获得部长薪资的85％。

　　对于已经获得绩效津贴的部委的副部长，将获得第一梯队最高级官员绩效津贴的135%。

　　副部长还将获得最高价格为8亿盾的公务车、官邸和健康保险等福利。

总统提选古纳迪和卡迪卡两银行家

成为国企部副部长以推动国企进入全球市场

　　【本报讯】佐科维总统10月25日在雅加达总统府指定了12名候选人成为副部长，其中古纳迪（Budi Gunadi Sadikin）和卡迪卡（Kartika Wirjoatmodjo）是国营企业副部长，成为新上任国企部长埃里克托希尔（Erick Thohir）的副手。

　　佐科维总统在讲话中说，中央希望国企部提高生产力，为国家和民族做出更大的贡献。他说：“上述两位具有银行业背景的国企部副部长，将可协助埃里克部长更好的管理140多个国企，资产超过8400万亿盾，继续扩展诸多国企的营业和经营范围，包括发展国企控股公司等事务。”

　　他说：“诸多国企扩展营业，提高生产，增加财政能力，便有希望凭着更强的竞争能力进入全球市场，并占据一席重要地位。”

　　佐科维总统补充说：“中古纳迪和卡迪卡两人来自万自立银行（Mandiri），是具有卓越能力的两位银行家，这两位银行业专才协助我们的国企部长埃里克先生成为最好选择。我希望印尼国企能更加壮大，能在全球市场做出更好的成绩。”

　　据悉，印尼国企走向国际，走向世界还有许多急待办理的“家庭工作”，例如为负债累累的印尼鸽航公司（MNA）解决债务问题，让这家国营民航企业能重振雄风；以及为印尼鹰航公司（Garuda）整顿财政收支，尽快地转亏为盈；还有正在办理的卡钢公司（Krakatau Steel）债务，Jiwasraya保险公司的保单问题等。

　　不久前，前任国企部长莉妮（Rini Soemarno）曾说，希望新任国企部长能继续处理好国企控股公司的事务，特别是即将成立的民航控股和财务控股公司，还有应尽快解决国家森林和林业控股、油气控股、矿务及肥料国企控股公司等存在的问题。

财经新闻

公共工程与民居部将合作

建设第二条地铁线路

　　【本报讯】公共工程与民居部公路建设总署长苏吉亚丹多（Sugiyartanto）10月23日表示，自当局把铁路服务的渠道从甘密埔火车站（Gambir）迁移到芒加莱火车站（Manggarai）之后，公共工程与民居部将合作建设第二条地铁线路。

　　苏吉亚丹多透露，有关铁路服务的转移事项，这并不是只看芒加莱火车站的出入通道问题，而是考虑到在将来会有很多的项目将在此区开展。

　　他说，自当局从椰风不夜城（Kelapa Gading）至丹绒普碌港雅加达国际体育馆对土地进行测试之后，第二期雅加达轻铁已开始动工。除了这条路线之外，这第二期轻铁也将连接到雅加达轻铁南侧，或从拉瓦曼贡（Rawamangun）的Velodrome通到芒加莱。

　　他补充说，通到芒加莱的路线工程是雅加达轻铁第二走廊的一部分，就是从普洛马斯（Pulo Mas）连接到丹拿旺（Tanah Abang），这是根据2015年第1859号雅加达省长决定书的规定付诸实施。

印尼迷你超市进军越南

如今越南已有2520间印尼迷你超市

　　【本报讯】印尼零售企业家协会（Aprindo）表示，印尼大部分现代零售业者，如迷你超市或方便店等都有兴趣前往越南发展业务。

　　根据尼尔森指数的记录，2018年在越南的日用必需品消费率增升13%，比2017年仅1812间迷你超市增升45.5%。根据日本B&Company的记录，直至2019年9月为止，印尼业者已在越南共设立2520间迷你超市。