国际日报 | 印尼防范第三波疫情 卢虎:日增病例须控制在2700以下

新闻头条

印尼防范第三波新冠疫情

卢虎：单日新增病例须控制在2700例以下

图：卢虎于10月25日晚间召开新闻发布会

　　【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎提醒称，虽然全国各地的新冠疫情已开始缓解，然而仍不排除会爆发第三波疫情的可能性，因此我们必须尽早作出预防工作。

　　卢虎于10月25日晚间召开新闻发布会说：“我再次提醒大家，我们若要遏制新一波的疫情肆虐，必须能持续控制每日新增病例在2700例以下，大家理所当然必须实施严格的抗疫卫生规程，3M（戴口罩、保持距离和洗手）及3T（检测、追踪、治疗）规定。”

　　他也提及PeduliLindungi应用系统，这种程序是在人流活动增升的情况下使用的工具之一。目前该应用系统的使用已达到 1 亿2130万次。此外，与欧洲国家、新加坡及马来西亚相比，印尼的第二剂疫苗接种覆盖率仍落在人后。然而如今政府已实行许多放宽的措施。

　　卢虎强调，放宽措施必须与严格遵守抗疫卫生规程及高度实行3M及3T规定。如果新冠病例能保持在低水平，那么就可动员医务人员追赶接种数量。他说：“虽然在爪哇和巴厘已达到全国平均的接种疫苗水平，不过这两大岛屿的第二剂疫苗接种还未达到安全的水平，尤其是老年人。”

　　卢虎身为爪哇及巴厘的社区活动限制事务负责人不断提醒称，大家必须持续警惕将有可能出现的第三波疫情。此事也与全国105个市县区出现病例增升有关联。

　　此外，为防范即将来临的圣诞节及新年或将出现第三波疫情，卢虎就此事希望各个有关单位必须向民众提供明确的指示，以期更快地拟定措施，以及在年终假期不可出现病例剧增的现象。

　　根据交通部研发机构的研究和观察，这是估计到在假期间将有爪哇及巴厘的游客约1990万人次，至于雅加达及其附近地区（Jabodetabek）则有旅游者445万人次。

特别关注

总统提醒：疫情尚未结束

各地首长须警惕世界仍面临不确定病发率

　　【本报讯】佐科维总统于10月25日在雅加达独立宫通过视频方式向全国各地首长发出指示，各地方政府必须保持警惕，虽然我国各地新冠疫情已好转，但某些地区仍出现新冠病毒感染的现象。他说：“各地新增病例虽然降低，然而我必须提醒大家，新冠疫情尚未结束。”

　　佐科维表示，全国新冠疫情显示有下降的现象，病床占用率（BOR）、阳性率及病毒繁殖率（Rt）已在世卫组织（WHO）规定的标准之下。

　　我国当前的单日新冠病例，若与今年7月中旬出现单日5万6000例高峰时期相比，也已显示出大幅下降的现象。在最近4天内，单日病例相对降低，即10月22日出现760病例，10月23日出现802 病例，10月24日及10月25日各均出现460病例。

　　佐科维提醒称，尽管如此，本周内世界上的阳性病例增升约2%。至于南美国家增升 13%。他说：“此事提醒我们坚持防疫，因为世界仍面临疫情的不确定性，甚至出现新冠病例增升的现象。”

　　根据佐科维总统的说法，上述病例增升的原因有三个主要原因，第一，太快放松及不是渐次实行的开放活动；第二，忽略遵守防疫卫生纪律；第三，开始在校面对面教学活动。

　　纵观上述问题，佐科维就此事希望各方保持谨慎，包括在实行在校面对面教学活动。他说：“我们也必须监督现场，在现场监督处理方式是非常有必要的事，以致不会发生如其它国家似的情况。”

总统强调东盟加快疫苗接种

作为经济发展基石并支持全球经济复苏

　　【本报讯】佐科维总统强调在东盟地区加快新冠疫苗接种的重要性。到目前为止，东盟地区的全剂量疫苗接种率仍比世界平均水平低10%。

　　这是佐科维周二（26/10）在西爪省茂物宫举行的第38届东盟峰会上发表讲话时传达的。

　　佐科维在一份书面声明中说，东盟必须继续为其成员购买疫苗，继续与疫苗的歧视和政治化作斗争，并表达所有人平等获得疫苗的重要性。

　　他表示，加强东盟地区的卫生架构非常重要。国家之间必须立即协调卫生应急政策，例如检测、治疗和追踪政策。

　　佐科维希望将东盟新冠疫情应对基金转变为强大的区域卫生基金。同时，东盟紧急卫生基金最大限度地资助在紧急情况下获得医疗设备、诊断工具、药物和疫苗。并加强东盟地区医疗物资储备。

　　与此同时，佐科维说，鼓励东盟地区成为生产医疗器械、诊断试剂、药品和疫苗的区域中心。这是为了确保在发生突发公共卫生事件时满足东盟国家的需求。

　　他认为，卫生部门的成功将促进经济部门的发展。亚洲开发银行《2021年展望》估计，2022年东盟经济增长将达到5%。

　　佐科维说，要实现这个数字，需要共同执行许多议程。例如重新激活不受新冠疫情影响，并受到全球社区信任的旅行和旅游业。此外，基于东盟旅游走廊安排框架（ATCAF）的旅游走廊需要有条不紊地实施。

　　佐科维接着说，所有国家都必须加快适应数字经济。这项努力对于克服大流行造成的人类活动限制非常重要。

　　作为全球互联网增长最快的地区，佐科维确保东盟数字经济潜力巨大。他说，在2020年大流行病期间，东盟数字经济增长达到1000亿美元，这是本地区经济发展的基石，也是东盟对全球经济复苏的贡献。

我国将逐步开放各地旅游景区

前提是如同巴厘第二剂疫苗接种率超70%

【本报讯】佐科维总统于10月25日为东盟商务及投资峰会发表演讲时表示，除了巴厘岛之外，政府将为国际游客逐步开放其它旅游景区。上述旅游开放只能在新冠疫苗接种率已很高的地区实行。他说：“我国将逐步开放具有70%接种率的地区。”

巴厘已于2021年10月14日向国际游客开放旅游大门。佐科维称，这是因为巴厘的第二剂疫苗接种率已达到84.8%。他也确定上述巴厘旅游开放事项是以严守防疫卫生规则为前提逐渐实施的。

随着东盟疫情已有所改善，佐科维希望能提高东盟区域的旅游业，也因此能缓解有关限制人流活动的规定。根据世界旅游组织（UNWTO）的记录，东盟各国实施的活动限制规程是在占全球最高的区域，即82%。

虽然大家都希望实施比较宽松的制度，然而佐科维认为防疫卫生规程仍是最重要的措施。他就此事敦促有关去年由印尼倡议的东盟旅游走廊协定工作框架有必要立即实行。他也希望疫苗证书发挥作用，在东盟各国获得认可。

佐科维指出，重要的是东盟区域尽快为已接种疫苗及新冠检测呈阴性的民众制定旅游规定。他说：“如果东盟各国立即提供安全的人流活动，那么经济巨轮会再更快恢复转动。”

疫情动态

印尼要闻

佐科维总统为东盟峰会发表演讲

　　佐科维总统周二（26/10）在西爪省茂物宫通过视频方式为第 38 届东盟峰会上发表演讲时强调，东盟须加快疫苗接种活动，作为经济发展基石，并积极支持全球经济复苏。

总统出席一系列国际峰会

包括东盟峰会、G20峰会和气候变化峰会等

　　【本报讯】外交部长蕾特诺表示，佐科维总统计划出席未来几天举行的一系列高级别会议。这一系列会议始于10月26 日至28 日举行的第38届和第39届东盟峰会，这是文莱担任主席国的第一次峰会。

　　蕾特诺周一（25/10）在雅加达国家宫与总统会面后说明，第38届峰会和第39届峰会连续以虚拟方式举行。

　　蕾特诺表示，印尼将成为东盟与美国合作的协调人。因此，在东盟-美国会议上，佐科维第一次有机会阅读东盟的报告。

　　佐科维总统还计划主持文莱-印尼-马来西亚-菲律宾东盟东部增长区（BIMP Eaga）会议，并将参加其中的13次会议。此外，佐科维还将在东盟商业与投资峰会上发表主题为“新常态下东盟优先事项”的重要演讲。

　　之后，佐科维将出席10月30日至31日在意大利罗马举行的二十国集团（G20）峰会。此次峰会被认为非常重要，因为印尼将在下一届担任二十国集团主席国。

　　蕾特诺说，交接将在峰会的第二天，也就是10月31日进行。而印尼总统担任二十国集团主席的任期将从2021 年 12 月 1 日开始。

　　在罗马举行的二十国集团峰会上，佐科维将就全球经济与健康、气候变化与环境、以及可持续发展三大议程发表看法。

　　此外，佐科维还受邀在一次边会上发言，讨论努力支持女企业家和中小微企业的政策。

　　佐科维将出席的下一个会议是将于 2021 年 11月1日至2日在格拉斯哥举行的气候变化峰会或COP26世界领导人峰会。

　　这次会议将由英国首相鲍里斯·约翰逊主持，预计将有120位国家元首和政府首脑出席。

　　此外，佐科维还计划在群岛和小岛屿国家（AIS）论坛上发表演讲和声明。

　　蕾特诺说，在 COP26上，将有一个由环境和林业部管理的印度尼西亚馆。这个展馆将展示印尼在应对气候变化方面取得的成就并提供合作机会。

　　除出席高层活动外，佐科维还将对阿联酋进行双边访问。在访问中将会见阿布扎比王储穆罕默德·本·扎耶德、迪拜埃米尔穆罕默德·本·拉希德、以及阿联酋的一些商人。

　　蕾特诺说，佐科维总统还计划参观在迪拜世博会的印度尼西亚馆。

财经新闻

财长调整第三季经济增长预期

　　10月26日，雅加达丹绒普碌港口工人正装卸集装箱的情景。如悉，财政部长穆丽亚妮调整今年第三季度的经济增长预期，从原先同比增长4.3%提升为同比增长4.5%。

建电动车生态系统需493.5万亿盾

卢虎称政府也将持续培养电动车生态系统专才

　　【本报讯】海事与投资统筹部长卢虎于10月25日在雅加达表示，我国需要350亿美元或493.5万亿盾的投资金，以支持未来5年至10年锂电池和电动车工业的发展。

　　卢虎说，通过上述投资金，我国在电动车供应链方面的地位将显得更加重要，但要推动印尼电动车生态系统的发展，当然需要各方的合作。所谓生态系统就是电动车和其组建、电池产业、电池回收产业、充电站网络和电池交换等，还有也包括研究和发展。

　　研究和发展是以电池为主的电动车生态系统的主要关键部分，尤其是在锂电池技术和电池管理系统方面，这将在未来电动车的发展中发挥关键作用。

　　为支持我国电动车生态系统的研究和发展，政府从明年开始通过总统奖学金纲领，每年至少派出400名全国最优秀的儿女，在全球最顶尖的科技大学攻读学士、硕士和博士学位。

　　此外，工业部也将在国内销售的电动车及国内组件含量，也把20%的投资和研发活动价值计入其中，目的是要确保电动车领域有一个足够的研发生态系统。

员工协会要求总统拯救鹰航

鹰航负债超184万亿盾恐将被裁定破产

　　【本报讯】印尼鹰航公司（Garuda Airways）员工协会向佐科维总统及国企部长埃里克（Erick Thohir）提交有关救援鹰航公司的提案。他们都担忧印尼鹰航空公司会破产。

　　印尼鹰航员工协会常务主席托米（Tomy Tampatty）日前表示，上述救援提案是作为确定鹰航可继续生存所表示的内部责任形式。

　　托米声称，鹰航员工也从去年直至今年在新冠疫情期间，实行削减25%至50%工资的举措作出危机感的牺牲。他希望这种支持不仅是来自员工而已，但持有决策的政府也能伸出援手救援鹰航公司。他说：“我们恳请总统及国企部长全力支持有关救援印尼鹰航公司的生存。”

　　托米强调，政府作为鹰航64%的大股东是非常重要的，考虑到公司管理层将采取第二选项，及通过债务重组的过程采取救援的步骤。如今员工们担心的是在延退偿债责任（PKPU）的过程中，法院会宣布鹰航破产。

　　托米称，实际上国会第六委员会建议通过印尼鹰航公司管理层实行债务重组的程序。首先直接与债权人、出租人、供应商等进行谈判。

　　如悉，直至2021年上半年，鹰航方面仍负债高达129.6亿美元，或负债184.03万亿盾。这些债务包括50.5亿美元或相当于71.71万亿盾的短期债务，以及79亿美元或相当于112.18万亿盾的长期债务。

　　国企部在近期将决定鹰航是否并入国企旅游事务控股公司的行列内，以及重整债务纲领完成后的支持性。在此之前，政府不将鹰航归入国企控股公司之内，以免增加政府的负担。鹰航公司本身则专注于完成重整债务的工作。

今日头版

近期《国际日报》微信版 链接

《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸，《人民日报·海外版》随《国际日报》在印尼落地发行。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。