每日一曲|英文版《平凡之路》，一开腔就醉了！（练习英语口语的好素材）

《平凡之路》最初由朴树演唱，是韩寒导演的电影《后会无期》的主题曲。朴树演唱的《平凡之路》，抒情缓慢的节奏，清澈的嗓音，低声吟唱，歌曲充满温暖，又有着淡淡的忧伤。

英文版的《平凡之路》，声音苏炸了，不同的歌词，不同的演绎，意外的好听！

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j0361monbiu&width=500&height=375&auto=0

Just lingering about on the road

Do you wanna go Via Via

So fragile but still proud

I used to be just like that

Over the rivers and mountalns

Been through thousands of people

Everything i used to own

Now it's gone like the smoke

I was lost and so hopeless and the story ended

Till i got the answer right found this ordinary path

But you still fancy about

You tomorrow Via Via

Is she good or worse

It's just another day for me

I used to break everything

To get away forever

I Used to fall into the dark path

I was struggling how to get out

I was like you like him like those grass and flowers

Hopelessly and disobeying

Crying not to be ordinary

徘徊着的 在路上的

你要走吗 Via Via

易碎的 骄傲着

那也曾是我的模样

我曾经跨过山和大海

也穿过人山人海

我曾经拥有着的一切

转眼都飘散如烟

我曾经失落失望失掉所有方向

直到看见平凡才是唯一的答案

当你仍然 还在幻想

你的明天 Via Via

她会好吗 还是更烂

对我而言是另一天

我曾经毁了我的一切

只想永远地离开

我曾经堕入无边黑暗

想挣扎无法自拔

我曾经像你像他像那野草野花

绝望着 也渴望着

也哭也笑平凡着

向前走 就这么走

就算你被给过什么

向前走 就这么走

就算你被夺走什么

向前走 就这么走

就算你会错过什么

向前走 就这么走

就算你会

我曾经跨过山和大海

也穿过人山人海

我曾经拥有着的一切

转眼都飘散如烟

我曾经失落失望失掉所有方向

直到看见平凡才是唯一的答案

我曾经毁了我的一切

只想永远地离开

我曾经堕入无边黑暗

想挣扎无法自拔

我曾经像你像他像那野草野花

绝望着 也渴望着

也哭也笑平凡着

我曾经跨过山和大海

也穿过人山人海

我曾经问遍整个世界

从来没得到答案

我不过像你像他像那野草野花

冥冥中这是我 唯一要走的路啊

时间无言 如此这般

明天已在 Hia Hia

风吹过的 路依然远

你的故事讲到了哪

英语听力推荐

【声明】中一听力练编辑整理，转载请注明出处；版权归原作者所有，如侵权请联系删除。

合作/投稿 :  

主编微信：taohuayuan11

            

Hello，伙伴们长按二维码就可以关注我们啦！