退休旅游散记之卌：寻找普希金（汪向明）
退休旅游散记之卌
寻找普希金
作者：汪向明
少年读书时，中学阶段一直是数学课代表，学科所长的是数学，可一点不妨碍我听过童话《渔夫和金鱼的故事》，背过抒情诗《致大海》，读过小说《上尉的女儿》和诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。
在插队生涯最困苦的日子里，我也曾默念过“假如生活欺骗了你，不要悲伤，也不要气馁。在愁苦的日子里要心平气和!相信吧，快乐的日子终会来临!”
假如生活欺骗了你
而今，终于有机会去俄罗斯，去普希金生活过的地方去旅游，难免有一种想寻找一下这位伟大作家遗迹的愿望。
在伏尔加河西蒙诺夫号游轮上，每天晚间安排有丰富的文娱活动，2019年9月17日是独唱音乐会。男中音歌唱家马霍夫毕业于莫斯科音乐学院，台风和演唱技巧我感觉都不错，其中就有柴可夫斯基歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》咏叹调。当看到大屏幕上出现普希金的画像和剧情插画时，我悄悄对海君说他就是普希金，海君说我知道，我还知道普希金是因为决斗而最终丧命的。我说是的，只是普希金写奥涅金决斗时大概没有想到有一天自己也会面对决斗。
中俄双语节目单
柴可夫斯基
普希金
奥涅金求婚
奥涅金决斗
听着男中音演唱着《叶甫盖尼·奥涅金》的咏叹调，思绪把我带回到2018年6月22日。
那天上午我们参观了格鲁吉亚古城姆茨赫塔，中午来到临街的沙罗比耶饭店用餐。
午餐后就要离开时，忽然发现这里有一座普希金泪泉纪念碑。忙驻足观看，在这么一个饭店能看到普希金的纪念碑，而且是泪泉纪念碑，怎能不让人意外惊喜。
纪念碑上用格鲁吉亚文、俄文和英文镌刻了碑文：1829年，俄罗斯伟大诗人普希金旅行来到这个喷泉休憩。1967年饭店创建时主人就在这里建碑纪念并用普希金来命名。
它虽然不是克里米亚巴奇萨拉宫的泪泉，但同样让我们激动感慨。
普希金纪念碑
纪念碑侧面
泉水喷涌
关于《巴赫切萨拉伊的喷泉》的由来是这样的：
相传13世纪蒙古人侵入欧洲，在俄罗斯地区建立了钦察汗国，俄罗斯人称之为金帐汗国。1427年，金帐汗国在克里米亚半岛的部分地区分裂成立克里木汗国，名为基列王朝，都城定于巴赫奇萨拉伊，建有王宫，1783年为俄国所灭。
在王宫内有一座喷泉，当时的国王叫契利姆·基列，他有一位深深爱着的名叫玛利亚·波托斯克的美丽妻子。后玛利亚憔悴死去，尽管基列具有因残暴征战造成的铁石心肠，也还是为之悲伤乃至落泪。为此他特地定制了一座大理石喷泉，意思是石头也像他一样会哭泣。
关于普希金叙事诗《巴赫切萨拉伊的喷泉》，我仅知道：1820年5月6日，普希金由于写反政府的诗被流放到叶卡捷琳诺斯拉夫（今第聂伯罗彼特罗夫斯克），由英佐夫将军监视。5月末，拉耶夫斯基将军来此旅游，普希金随拉耶夫斯基将军一家出行。9月7日，参观了巴赫切萨拉伊可汗王宫及“泪泉”。普希金对此喷泉早有所闻，这次实地游览，印象很深，1821年春开始创作长篇叙事诗《巴赫切萨拉伊的喷泉》。在诗篇中，他增加了一位格鲁吉亚女郎莎丽玛，使内容更为丰富多彩。诗篇于1823年完成，1824年3月10日付印。
付印之际，普希金又创作了一首《致巴赫切萨拉伊喷泉》抒情诗，诗中写道：
爱情的喷泉，永生的喷泉！
我为你送来了两朵玫瑰。
我爱你连绵不断的絮语，
还有富于诗意的眼泪。
后来，这首情诗被广泛流传，成为青年男女表达爱意的载体。
我们在俄罗斯还去了普希金曾经就读的圣彼得堡皇家学校、莫斯科阿尔巴特大街的普希金故居。
阿尔巴特街是莫斯科市中心最著名的步行街，它紧邻莫斯科河，在500年前初建时是阿拉伯商人聚集的闹市，因为商人们经常用板车装载货物，“阿尔巴特”在俄语中是板车的意思，故而得名。
如今的阿尔巴特街分为新阿尔巴特街和老阿尔巴特街。老阿尔巴特是艺术气质浓郁的一条民俗步行街，新阿尔巴特则是店铺鳞次栉比的一条现代商业街，两者首尾相接，可谓相得益彰。在这里可以发现许多名人足迹。托尔斯泰、普希金、莱蒙托夫、果戈里等著名作家，以及作曲家拉赫玛尼诺夫等，都曾经在阿尔巴特街上居住过，走在街上，常常能看到建筑物墙上钉着铭牌，表示某某名人某年至某年曾在此居住。比如诗人普希金从1830年起居住在这条大街上，其故居就坐落在阿尔巴特街的53号。
圣彼得堡皇村
阿尔巴特街53号
普希金故居铭牌
故居铭牌前留影
普希金夫妇铜像
吸点才气
沾点美貌
普希金到底是俄罗斯大文豪，回国时我又在莫斯科机场拍到他的侧身像。
普希金侧身像
在旅游中寻到了多处普希金的遗迹，我找到普希金了吗？像这样的寻找普希金，又何必去俄罗斯呢？我们上海汾阳路上就有！
上海普希金纪念碑
那我在找什么，找知恩图报的金鱼和知足常乐的渔夫？找一种“追求光明、讴歌自由、崇尚个性”的精神？还有那种对爱情的大胆吐露和忠贞，那种面对生活的欺骗依然永不气馁依然心平气和的乐观精神……不也是我想寻找的吗？
其实，真不用找，从童年听故事、少年背诗歌、青年读小说起，普希金就一直在我心里，他就在用不同的文学样式告诉我，人应该具备哪些最基本的品质，人应该怎样应对社会和面对生活……所有这一切，早就化在了我的血液里了！
作者简历
汪向明 1949年生于上海，高中68届，1969年上山下乡插队江西万年垱下公社，直至1978年春入上饶师范学院成为恢复高考后的首届大学生。先在上饶市上饶一中、杭州市求是中学任教，后调回上海，退休前任上海《家庭教育时报·高招周刊》责任编辑，主持学科复习版工作。
作品荐读
本文由作者投稿《知青情缘》编辑发布，转载请注明出处。