查看原文
其他

夜读 | 寂寞芳心小姐

小南时光 小南时光 2022-06-07


“你有困难吗?你需要忠告吗?

写信给寂寞芳心小姐,她会帮助你。”


寂寞芳心小姐是《纽约时报》为了增加销量开的一个带有戏谑性的谈心专栏,接收读者来信,由专栏作家“寂寞芳心小姐”回复。

 

“寂寞芳心小姐”是位男性,报社里的人也把这个栏目当作笑话,但一大批生活苦闷的读者却把它当成了情感倾诉的窗口,一颗颗空虚无依的心灵,向寂寞芳心小姐发出了来自苦难生活的求救:我不知该怎么办才好?我该不该自杀?一封封信件,字里行间都是令人精神崩溃的苦难和绝望,仿佛沉重的十字架,让寂寞芳心小姐不知道怎么拯救他们,也让他不知道怎么拯救不堪重负的自己。他甚至在专栏里建议自杀,让上司开除他。也许,他是可以拯救自己的,他可以像他女朋友,对读者反映苦难生活的信件视而不见,也可以像他的上司,对这些苦难无动于衷,他更可以信仰基督,告诉这些可怜的人,基督的爱可以让这一切归于安宁。但他选择了同情,同情苦难,同情破灭的梦想和迷惘的信仰。

但他无可奈何。

 

于是寂寞芳心小姐更加抑郁了,借酒和性来消愁,结果精神的痛苦越来越严重,他努力变得麻木不仁,变成“岩石”,对苦难无动于衷,却屡屡失败。最后,寂寞芳心小姐开悟了,他终于明白人的痛苦是人类本身造成的,只有化身基督才能化解苦难。化身基督的他准备拥抱他的一个读者来化解痛苦时,却被读者开枪杀了,真正成了这个“玩笑”的牺牲品。


书目选读


寂寞芳心小姐下班的时候,他发现天气转暖了,空气闻起来就像人工加过温似的。他决定去德勒汉蒂地下酒吧喝上一杯。去那里他必须穿过一个小公园。

 

他从北门进入公园,几步便吞噬了如帷幕般悬挂在拱门下的浓影。他走进路灯柱投下的影子里,那像长矛般的影子横在地上,刺中了他。

 

他极目所至,并没发现春天的迹象。斑驳的地面被荒草覆盖着,不像焕发生机的样子。他记得去年时分,都五月了这些施过肥的田地还是荒芜一片,直到七月来临一发狠劲,才从这片枯竭的土壤上催生出几株绿苗。

这个小公园甚至比他还急需开怀畅饮。酒水和雨水都无法满足所需。在他明天的专栏里,他要召集伤心的人、厌倦一切的人、绝望的人、丈夫得了结核病的幻灭者,还有所有和他通信的读者来到这里,用他们的泪水浇灌这片土壤。如此这般,鲜花方能盛开,只是这些花闻着会有脚气味。

 

“啊,人类……”可他拖着沉重的影子,笑话尚未出口就夭折了,他想自嘲来挽救它。

 

可干吗要自嘲呢,史赖克不正在地下酒吧里等着取笑他吗?“寂寞芳心小姐,我的朋友,我劝你把石头赐予读者。他们要求被赐予面包时,别像教会那样赐予他们饼干,也别像政府那样叫他们吃蛋糕。你要向他们解释,人不能只靠面包充饥,要赐予他们石头,教他们每日清晨祷告:‘我们日用的石头,今日赐给我们。’

他已经赐予读者很多石头了,事实上多到他如今只剩下仅有的一块——肠结石。


突然一阵疲惫感袭来,他在一张长椅上坐下来。要是他能摆脱这块石头就好了。他望着天空,搜寻目标。但阴暗的天空就像被一块脏兮兮的橡皮擦过似的。天上没有天使,没有燃烧的十字架,没有口含橄榄枝的和平鸽,没有错综复杂的神秘力量。只有一张报纸,像断骨的风筝,在空中挣扎。他站起身,重新向地下酒吧走去。



延伸阅读

出版社:南京大学出版社

作者:纳撒尼尔•韦斯特

(Nathanael West)

韦斯特从布朗大学毕业后,曾经侨居巴黎,回国后曾经在纽约市的一家家小旅馆当助理经理,据说《寂寞芳心小姐》这部小说里所描写的一些场景,就是他这一时期的见闻。


作为旅馆经理,韦斯特注意观察那些穷困潦倒的旅客,发现他们的内心充满了孤独、徘徊和失望。他认识到,人类物质生活匮乏固然是苦难,但真正的苦难更源于精神世界的窘迫。他对大萧条时期小人物的心理最感兴趣,为了研究这些人的心理,他甚至去私检某些旅客的信件。一次偶然的机会,他认识了一个女记者,这位女记者展示了她所办《苏珊·切斯特》专栏的几位读者来信,一个女读者来信诉说其被迫承受不幸婚姻生活的经历,韦斯特的创作灵感被触发了,这是《寂寞芳心小姐》最初孕育的萌芽。

南京大学出版社

扫描二维码购买图书


(图片来自unsplash,如有侵权,请联系删除。)


或许你还喜欢:

夜读 | 电影《小鞋子》

夜读 | 爱如深海——海德格尔与阿伦特通信集

夜读 | 钢琴诗人的罗曼蒂克——肖邦

夜读 · 南大 | 一周书单

夜读 | 山月记

夜读 · 南大 | 《尼采传》

夜读 | 谜鸦

夜读 · 南大 | 一周书单

夜读 | 童谣诗人的梦——金子美玲


朗读,为我们的生活平添了一份安静雅致

若你有好文推荐,想让我们的主播为您朗读,欢迎投稿到:

nju_xnsg@163.com



师予璠

 『小南时光』主播

南京大学2018级外国语学院朝鲜语系本科生

责编 | 王一熠

文字 | 李小凤

美编 | 高

监制 | 陈奕阳

          曹梦棋

指导 | 逸

南京大学出版社南大悦读项目组

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存