查看原文
其他

夜读 | 山月记

小南时光 小南时光 2022-06-07


不知你有没有听过这样一句话:“世上每个人都是驯兽师,而那匹猛兽就是每人各自的性情。”好奇何人何故出此言,便找到了出处,在《山月记》中与执着而又懦弱,自负而又自卑的李徵相遇。

“李徵,陇西人士,博学俊才。“原本想要读懂的只是李徵,只是他那矛盾的自尊心和自卑心。渐渐地却想要读懂作者,李徵是中岛敦吗?然而,“内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心“,才发现这实实在在是平凡人的困境啊。企图读懂作者,满纸的文字却都直指自己的悲哀。被无意或是有意掩埋的悲哀,在中岛敦这面镜子中被明明白白照了出来,无处躲藏,无处回避。

“因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与瓦砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世上每个人都是驯兽师,而那匹猛兽,就是每人各自的性情。对我而言,猛兽就是这自大的羞耻心了。老虎正是它。我折损自己,施苦妻儿,伤害朋友。末了,我就变成了这副与内心一致的模样。

如今想起来,我真是空费了自己那一点仅有的才能,徒然在口头上卖弄着什么“人生一事不为则太长,欲为一事则太短”的警句,可事实是,唯恐暴露才华不足的卑怯的畏惧,和厌恶钻研刻苦的惰怠,就是我的全部了。但远比我缺乏才华,可由于专念磨砺而成就堂堂诗家的,也颇不乏其人。成为老虎后的今天,我才总算看到了这一点。每当念及此处,即便现在也感到胸口被烧灼一般的悔恨。”

执着的李徵,在出世入世、隐遁仕途之间徘徊纠结,我们大多数人不也是这样吗?我们都拥有着人的宿命和窘迫,“连理由都不知道就被强加在身上的事情也只能老实接受,然后再连理由都不知道地活下去,这就是我们这些生物的宿命。

《山月记》这篇短篇小说的素材来源于唐传奇《人虎传》,主要内容是博学多才而又生性倨傲的李徵辞官回乡,潜心诗作,绝交息游,却为生活所迫,不得不再度为官,终日郁郁,终有一日发狂成虎,隐入夜色。故友袁傪路过时,认出对方,二人叙旧,李徽对其诉说自己成虎之缘由,也借此来分析自己,这也是全文最精彩的部分。

作者简介

中岛敦(1909-1942),出生于日本东京市四谷区箪笥町,祖父及父亲都是汉儒学者,自幼即受熏陶的中岛,被称誉是消化吸收了伦理思想的“诗人、哲学家和道德家”,同时也摄取西欧文学。他的作品不仅有简洁、高迈的汉文格调,还充满了深刻的哲理,蕴含着他对人的存在及命运的深刻洞见。日本作家伊藤整如是评价他:“中岛敦作为对人性的知性的理解者,在他的身上有一种穿越性,这种穿越性可以和夏目漱石以及晚年的幸田露伴媲美。”

其代表作有《环礁》、《斗南先生》、《狼疾记》、《盈虚》、《牛人》等,取材自中国古典文学的有《李陵》、《弟子》、《悟净出世》,《名人传》、《山月记》、也留有汉诗。


书目节选自《山月记》(中华书局·2013年版)

图片来自安卓壁纸,如有侵权,请联系删除

或许你还喜欢:

夜读 | 谜鸦

夜读 · 南大 | 一周书单

夜读 | 童谣诗人的梦——金子美玲

夜读 · 南大 | 《一个孤独漫步者的遐想》

夜读 | 纪伯伦组诗

夜读 | 叙事的虚构性

夜读 | 法式诱惑

夜读 | 我们的英雄

夜读 | 礼仪之邦

夜读 · 南大 | 《巴黎,十九世纪的首都》

夜读 | 世间万物 · 林莺之乐


朗读,为我们的生活平添了一份安静雅致

若你有好文推荐,想让我们的主播为您朗读,欢迎投稿到:

nju_xnsg@163.com


马国淞 

 『小南时光』主播

南京大学2018级地球科学与环境资源类本科生

责编 | 王一熠

文字 | 李小凤

 美编 | 高

监制 | 陈奕阳

          曹梦棋

指导 | 逸

南京大学出版社南大悦读项目组



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存