查看原文
其他

理性的作用

2016-08-29 瀚歌 瀚歌




安萨里传


〔叙〕萨利赫•艾哈迈德•沙米  著

瀚歌  译


第五篇 伊玛目•改革家


伊玛目安萨里的改革作用是巨大的:它不限于生活的一个领域,而是涉及大部分生活层面。因此,对安萨里改革作用的撰写必将广泛而纷繁。


基于以上原因,我们只想引述能够说明这一伟大作用的部分典型事例,从中不难看出安萨里在改革领域中的地位。


第一章 思想领域的改革


伊玛目安萨里呼吁解放理性,摆脱因袭的桎梏;回到伊斯兰固有的源泉一一古兰和圣训;强调伊斯兰方法论的整体性、全面性,从而努力唤醒伊斯兰社会的觉悟。本章试对安萨里在这一领域的作用加以概述。

 

理性的作用


毋庸置疑,在人的思维与行为机制中,伊斯兰赋予理性巨大的作用。足以说明这一事实的是:用沙里亚的术语来说,失去了理智,就没有了责成,也就没有任何责任了。


值得注意的是,部分人过分夸大理性的作用,以至让理性去评判沙里亚律例;与此同时,另一部分人又走入另一极端,几近废弃理性的价值。


一些人以为,安萨里对哲学采取了最终立场后已经忽略了理性的作用。因此,我们有必要了解一下安萨里对这一问题的态度。


正如格尔达威博士所说:这个问题的关键是确立这样一种观念:伊斯兰看来,理性与沙里亚不相冲突;张扬自由的理性意味着张扬信仰。


信仰和理性不可分割,安萨里就此指出:“理性离不开经典;经典离不开理性。倡导纯粹的因袭而全盘脱离理性的人是无知者;仅仅满足于理性而忽略天经、圣训之光的人,则是自欺者,你切莫成为这两种人之一;你应当兼具这两个源泉。因为理性知识如食品,沙里亚知识如药品。”


据此,安萨里强调理性知识与沙里亚知识没有冲突。他说:“有人以为,理性知识与沙里亚知识直接冲突,二者无法相容。这种臆测乃出于洞见失明——我们求主护佑,远避此种现象。


“持这种观点的人或许觉得沙里亚知识一部分与另一部分有冲突,而自己又无能调和,故以为这是宗教中的矛盾,颇感困惑,于是轻易背叛宗教。其实,正是无能,使之产生宗教有矛盾的想法。这是何等荒唐!”


理性是安拉特赐人类的,使人类通过对安拉造物的观察与思维而认知安拉。但是,理性并非毫无限制,也并非适于理解所有的一切;有一些事物,理性必须毫无条件地接受它,把它作为不争的事实。这些事实便是授自众先知的传述。因此,安萨里认为,理性应当确认两个事实:确认安拉的存在;确认先知的圣品。倘若确认前一个事实的途径是可知的,即观察思维安拉的造物,那么,何以确认后一事实呢?


安萨里通过现实中的例子把我们带到这一问题的彼岸,他认为,“人被造成肉体与心灵;心灵指灵魂的真实,是认知安拉的位置,而非亡人和牲畜都共有的血肉之躯。肉体的健康决定了它的幸福,肉体的疾病又造成它的痛苦乃到毁灭。心灵同样有自己的健康与健全,‘只有带着一颗健全心灵而来的人’(二六:84)才能得救;同时,心灵亦有疾病,它决定了心灵永久的、后世的毁灭。诚如安拉所说:‘他们的心中有病,……’(二:10)


“对安拉的无知是致命毒药,追随私欲而违抗安拉是恶疾。认知安拉是解毒药剂;扼制私欲而顺从安拉是有效良药。治愈心病,必需一些药品,正如身体的治愈必需一些药物一样。身体的药物通过其中的某一特性对康复产生作用,这是智者无法用理智去了解的,而只能遵从医生——接受了这些药物的先知们;先知们凭圣品可发现那些药物的特性。同样,我深信:功课(依巴代)的范围、数量,出于先知们的界定,理性无法了解其产生效用的确切形式,故理应在其中效法先知——那些凭圣品之光而非理性职能了解功课特性的人。”


然后,安萨里总结道:“总而言之,众先知是治疗心病的医生,而理性的效用和职能是:让我们认识到上述事实,并笃信、承认圣品;承认自己无能了解由圣品所了解的事物;牵着我们的手,把我们交给圣品,一如把盲人交给引路人,把无所适从的病人交给富于同情心的医生。理性的功能到此为止,不能染指其他的内容,除非去理解医生对它的嘱咐。”


就这样,伊玛目安萨里阐明了确认圣品的问题,指出了理性的第二任务,并用三件事说明了这一任务的范围:一、认识到圣品的必要性,并笃信之;二、理性无能了解只有通过圣品才能了解的事物;三、服从先知,跟随先知。


安萨里以简洁明快、令人信服的笔调论述了这一问题,这是他在隐居期间努力奋斗得出的成果。他为我们叙述道:“然后,我坚持隐居、静坐近10年之久。在此期间,我有过不可胜数的经历:有时候是直觉,有时候是证据知识,有时候是信仰悦纳,于是我深信:……”


安萨里用下文结束这段话:“这些事情是我在隐居期间得出的认知,确信无疑,有如目睹。”


安萨里确定了理性接受知识的方位,以此解放理性,使之摆脱种种迷信、幻想和盲从。




往期文章阅读:(点击可阅)

批评安萨里的一些著作

“情”在夫妻

被归于安萨里的一些著作

安萨里的批评者

安萨里传(二十九)

瀚歌:哲马鲁丁·阿富汗尼名言选译

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存