其他
每天一首古诗词|诗经·陈风·月出
月出皎（jiǎo）兮，佼（jiǎo）人僚（liáo）兮。
舒窈（yǎo）纠(jiǎo)兮，劳心悄(qiǎo)兮。
月出皓兮，佼人懰（liǔ）兮。
舒忧受兮，劳心慅（cǎo）兮。
月出照兮，佼人燎（liáo）兮。
舒夭（yāo）绍兮，劳心惨兮。
皎：毛传：“皎，月光也。”谓月光洁白明亮。
佼（jiǎo）：同“姣”，美好。“佼人”即美人。
僚：同“嫽”，娇美。
舒：舒徐，舒缓，指从容娴雅。
窈纠：形容女子行走时体态的曲线美。
劳心：忧心。
悄：忧愁状。
懰（liǔ）：音柳，妩媚。《埤苍》作“嬼”，妖冶。
慅（cǎo）：忧愁，心神不安。
燎：明也。一说姣美。
夭绍：形容女子风姿绰绝。汉赋里往往写作“要绍”，曲貌。“窈纠”、“忧受”、“夭绍”都是形容女子行动时的曲线美，就是曹植《洛神赋》所谓“婉若游龙”。
惨：朱熹认为，惨当为“懆（cǎo）”，焦躁貌。《集传》：“惨当作懆，忧也。”学界有争议。
译文及赏析
初升的月亮是那样皎洁，原本就美丽的她更美了。
她步履舒缓身姿窈窕，我的心深深地忧伤起来了。
月亮皓然，盈盈上升，月下的她，多么妩媚。
她脚步舒缓身姿婀娜，我的心忽然就忧愁起来了。
月亮高挂，照亮世间，她也像月光那样耀眼。
她腰身柔软脚步悠然，我的心却远远地乱了。
美丽的事物常常会让人忧伤，不管是一支乐曲，还是一个美丽的背影。
月光下,那女子美出一种非人间的风韵，让人忍不住想要赞美，却又让人生出凡人的自惭形秽。于是他远远地，将她与月光视为一个整体，再三欣赏，同时感受着作为一个凡人的无能为力。
（文中配乐及图片均来自网络，如有侵权，请联系删除。感谢。）
往期精品：
点亮在看，你最好看