在巴黎考TCF/DALF固然好，但这些经验必须知道！

原创 2017-07-07 Isabellecture 法语人

巴黎是法语之心，是全世界法语学习者的朝圣之地。作为一名法语学习者，来到巴黎参加法语水平考试，恰如武林华山论剑，与来自全世界的法语高手一争高下。笔者有幸在巴黎参加TCF和DALF C1考试，收获了不少宝贵经验，现与各位一同分享。也预祝大家在各类法语考试中所向披靡，一举夺魁。

TCF篇

报名

时刻关注相关网站上公布的时间，算准报名截至日期，可能会因机构而异。

巴黎的话，索邦语言文化中心需要提前十几天报名，而巴黎法盟则需要提前差不多一个月。报名时也要注意考试类型(TCF sur papier ou TCF sur ordinateur ; avec session Oral ou Écrit）。

另外，考试价格也可能会因主办机构而有所差异，需要仔细比较。

备考

笔者备考时主要用的《TCFabc》，这本书的优点是有针对考试大纲的详细分解，且写作题目丰富，最后还有模拟考题。

TV5网站上的练习也不错，如果你是要参加机考TCF的话可以用网站来进行模拟。总之，一定要根据考试的组织形式来准备，笔者考TCF sur papier后出考室，与参加考试的同学们交谈，多数人都觉得之前没有自己模拟过这种类型的考试，觉得和机考差不多，结果一考试就对一些特殊规定感到无所适从：不能在试题纸上做标记，在答题纸修改选择题答案极为麻烦。希望这一点能引起大家的注意。

技巧

一定分配好时间，平时找准做题的节奏。

DALF C1 篇

报名及场次安排

和TCF一样，需要至少一个月提前关注考试中心网站。巴黎法盟有当场报名和信件报名两种方式。填写一张报名表（地址：https://www.alliancefr.org/sites/default/files/examens/formulaire_DELFDALF_2017.pdf ），提供居留证护照的复印件，用支票或银行卡支付考试费用即可报名。如有问题可以和工作人员联系：examens@alliancefr.org。考试前一周左右就可以收到准考证convocation，上面标注了时间安排以及场次。

需要注意的是，在法国考DALF 与国内不同。国内可能通说读写四个épreuve一天考完，而在巴黎法盟，第一个考试日只考三个épreuve，即听力阅读写作三项，再过差不多一周再考口试。如下面的考试安排所示：

(https://www.alliancefr.org/sites/default/files/examens/brochure%20examens%202017_2.pdf )

考完试后大概四周到五周左右，就可以到法盟领取自己的临时成绩单了。

备考

听力和阅读

笔者选择《Réussir le DALF》来备考，建议把里面的内容吃透，重点突破高效做笔记这一能力。

个人认为，这样做笔记和在法国大学课堂上做笔记很类似，如果能做好C1的听力和阅读，那么法国大学课堂的适应问题就会迎刃而解。除此之外，建议尽可能地熟悉多种领域，如果你选择了文科的考试主题，那么心理学也在你的备考范围之内，例如之前有一个听力主题就叫：La mémoire des animaux。

笔者参加这考试时的主题是：听力：租车市场，国际务工人员流动；阅读：奖学金能否有效地鼓励学习动机。

写作和口语

除了《Réussir le DALF》以外，笔者选择《Alter ego》系列的C1/C2级别来备考，里面有一些好的段落值得借鉴，你可以将它们按主题归类：环保，互联网，教育等等。建议同时也着手整理自己所学的人文素材，考试时即可引经据典。

之前有一个写作主题是“阅读对人的影响和启发”，一个口语主题是“哲学类书籍在当下遇冷”，如果没有平时的人文积累，考试很难做到下笔如有神。

另外建议，平时的作文最好找老师批改。口语考试时要注重与考官的沟通，能做到自圆其说已经不错了。考官有可能最后兴致勃勃地和你聊一聊家常，你就可以借此表明你参加考试的动机，展现你的个性和优势。