查看原文
其他

佛教圣树娑罗树长啥样?恐怕真没几个人见过!

梵华居士 中印梵华 2021-06-23

(娑罗树花)

佛祖释迦摩尼在天竺娑罗双树下寂灭,留下涅槃之后“以戒为师”的教诲,并以《大般涅槃经》给汉地带来“一切众生,皆有佛性”之大乘佛教义理。因此,娑罗树同菩提树、七叶树、无忧树一样,被称为佛教圣树之一。

然而,娑罗树可能是最神秘也是最容易被混淆的佛教圣树。从古至今如此,国外国内如此;康熙乾隆识不得,高僧大德也搞错;百度百科弄混淆,千年古刹挂错牌。

(钦定四库全书·乾隆御诗和宋欧阳修诗都错将七叶树当做娑罗树)

(铜川政府赠西安的是七叶树,而非娑罗树)

(百度百科娑罗树条目中,炮弹树和七叶树混合在娑罗树注解中)

(北京名寺潭柘寺错把七叶树标注为娑罗树)

 那娑罗树到底长啥样?

1.   娑罗树主要分布在喜马拉雅山的南麓和印度中部,最高海拔可达1700米。娑罗树在湿热的地带是常绿乔木,在干热的地方则是落叶乔木。娑罗树高大挺拔,高度可达30-35米,树干的直径大约是2-2.5米。

(印度拘尸那迦Parinirvana寺娑罗树)

娑罗树是非常喜群居和扩张性的树种(Troup,1921)。在印度中部奥里萨邦、恰蒂斯加尔邦、中央邦的娑罗树林中,45%面积均为娑罗树(Forest Governance Learning Group, 2014)。

(印度的娑罗树林)

2.   娑罗树的叶子形状为长卵形或者长椭圆形的;长约10~30厘米,宽约5~18厘米。叶子顶部有尖,质地坚韧,叶片较薄,无毛,成熟时会有光泽。叶片上有12-15对叶脉,叶柄长2-12厘米。

(娑罗树的叶子)

3.   娑罗树的花非常漂亮。每年3-4月开花。花,颜色发白,在布满白色柔毛的长穗出现。花萼裂片5枚,覆瓦状排列,外面3枚椭圆形,长约8毫米,内面2枚为披针形,长约6毫米,均被灰黄色的绒毛;花瓣5枚,红色,旋转排列,长椭圆形,具纵脉11条,外面具贴生的绒毛;雄蕊30枚,两轮排列,花药卵形,药隔附属体丝状,长约3毫米;子房3室,被疏毛,花柱细柱状,柱头3裂。

(娑罗树的花朵)

(娑罗树的花枝)

(娑罗树花盛开)

4.   娑罗树的果实完全成熟时候,其长度为1.3~1.5厘米,直径约为1厘米。果实有3长2短的翅或近等长的翅,风可将种子吹至100米远处。

(娑罗树种子及飞翅)


 (手绘娑罗树叶、花序、花、果实、种子)

 

最容易被错认为娑罗树的植物:

1.  七叶树

(英文名:ChineseHorse-chestnut),(学名:Aesculus chinensis Bunge)

七叶树也是佛教圣树,比较典型是其七片叶子在一个叶柄上,非常好认。七叶树耐寒,在中国大江南北的佛教寺院中比较常见,杭州的灵隐寺,北京的潭柘寺、五塔寺,西安的大慈恩寺都有种植。

 (七叶树树叶)

 (七叶树花开)

2.  炮弹树

(英文名:Cannon-ball Tree)(学名:Couroupita guianensis Aubl.)

炮弹树原产中南美洲,随着殖民者进入印度才引种到印度,不知道为何炮弹树会被错认为是娑罗树,不论从外观、花型、果实、英文或拉丁文名称、还是植物分类都是完全风牛马不相及啊!

 (炮弹树花朵)

 (炮弹树花开)


 (炮弹树果实)

 (炮弹树果实)
如果能看到这里,估计您应该认识娑罗树了,也能区分七叶树和炮弹树了吧?

 

梵华

2020年2月27日于北京



相关链接:
  1.  尘封在淮安的历史瑰宝——《娑罗树碑》

  2. 《娑罗树碑》碑文及注释

  3. 《娑罗树碑》译文

  4. 一带一路先行者,西天取经第一人——法显大师在淮安种下娑罗树的推测

  5. 从淮安娑罗树看中国古代气候的演变


 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存