书讯 | Taoist Internal Alchemy：An Anthology of Neidan Texts

编者按

此则书讯转载自Golden Elixir Press官网。原文可点击左下角链接前往阅读。

出版信息

Taoist Internal Alchemy：An Anthology of Neidan Texts

Fabrizio Pregadio（普里加迪奥）

xiv, 290 pp.

Golden Elixir Press, 2019

ISBN 978-0-9855475-5-4 (pbk)

Translated from the Chinese, introduced and annotated by Fabrizio Pregadio

内容简介

This anthology presents complete or partial translations of sixteen important works belonging to the Taoist tradition of Neidan, or Internal Alchemy. While the selections are far from covering the whole field of Neidan—a virtually impossible task, given its width and variety—they are representative of its main lineages and branches. Texts have been selected in this perspective and are arranged chronologically, in order to provide an overview not only of Neidan, but also of the history of its discourses and practices. Four of the sixteen texts are integrally translated. Six texts and two commentaries are translated here (entirely or partially) for the first time into English. The book is concluded by several tables and by an index of the main terms.

CONTENTS

Foreword 

Sources

TRANSLATIONS 

   1    The Seal of the Unity of the Three 
   2    The Hidden Agreement 
   3    Mirror for Compounding the Medicine 
   4    The Transmission of the Dao from Zhongli Quan to Lü Dongbin 
   5    Awakening to Reality 
   6    Four Hundred Words on the Golden Elixir 
   7    Pointers to the Mystery 
   8    Model Images of the Golden Elixir 
   9    Questions and Answers on the Golden Elixir 
   10  Fifteen Essays to Establish the Teaching 
   11  The Harmony of the Center 
   12  The Great Essentials of the Golden Elixir 
   13  Rectifying Errors for the Seekers of the Golden Elixir 
   14  Principles of the Conjoined Cultivation of Nature and Existence 
   15  The Secret of the Golden Flower 
   16  Discriminations on Difficult Points in 

Cultivating Reality

Tables 
Index of Main Terms 
Glossary of Chinese Characters 
Works Cited

推荐阅读

长

按

关

注

欢迎关注四川大学老子研究院