本文系作者编译，授权“正义补丁”独家首发。转载需征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
前言：自从2020年Covid-19疫情爆发以来，困扰着亚裔社区的除了病毒，同时还有激增的针对亚裔的仇恨攻击。Stop AAPI Hate组织发布的报告，作为被主流媒体多次引用的报告，8月12日的发布的报告公开了截止于6月该组织获得的最新数据。在本次的报告中，针对亚裔的攻击非但没有减少，还有所增加，那么案例增加的原因是什么呢？本文会给出解释。
8月12日， 反对歧视亚裔的公益组织Stop AAPI Hate发布了全国性的报告。这份报告涵盖了2020年3月19日至2021年6月30日期间向停止亚太裔仇恨组织报告的9081起事件。
2021年4月至6月期间，向该中心报告的仇恨数量从6,603起增加到9081起。在所有的事件报告中，有4545起仇恨事件发生在2020年，有4533起仇恨事件发生在2021年。报告的内容提要如下：
大多数报告的事件发生在家庭之外和经常向公众开放的地方。公共街道（31.6%的事件）和企业（30.1%的事件）仍然是发生反AAPI仇恨的首要场所。
由女性报告的仇恨事件占所有报告的63.3%。
青少年（0至17岁）报告的事件占9.9%，老年人（60岁及以上）报告的事件占总数的6.9%。
中国人报告的仇恨事件（43.5%）多于所有族裔群体，其次是韩国人（16.8%），菲律宾人（9.1%），日本人（8.6%）和越南人（8.2%）。
在所有仇恨事件中，48.1%至少包括一个关于反华和/或反移民言论的仇恨性声明。
- 口头骚扰和闪避分别从2020年的69.5%和20.6%下降到2021年的58.0%和12.4%。
- 身体攻击从2020年仇恨事件总数的10.8%增加到2021年的16.6%。破坏行为从2020年的2.6%增加到2021年的4.9%。
- 网上仇恨事件从2020年的6.1%增加到2021年的10.6%。
- 更多的事件发生在公共街道（2021年为36.6%，2020年为26.7%），公共交通（2021年为8.8%，2020年为8.2%），以及私人住宅（2021年为10.0%，2020年为8.9%）。
- 2021年，更多的老年人（60岁及以上）报告了仇恨事件，从2020年的6.5%增加到2021年的7.2%。
自新冠疫情开始流行起来，
有超过9000起反亚裔事件
在过去一年半中，许多上了头条新闻的袭击事件都是针对东西海岸的亚裔老人。制止亚太裔仇恨（Stop AAPI Hate）组织是一个全国性的联盟，它成为收集与新冠疫情有关的，有种族动机的攻击的数据权威。从2020年3月19日到今年6月之间，共收到了9081份事件报告。其中，有4548起发生在去年，今年则发生了4533起。自从去年年初，新冠病毒在中国首次被报道以来，亚洲和太平洋岛民的后裔，仅仅因为他们的种族，就一直被当作替罪羊。根据该组织周四发布的一份报告，尽管有数个月的政治和社会活动，但是今年迄今为止美国发生的反亚裔事件——从嘲弄到直接攻击的频率似乎都超过了去年。
Stop AAPI Hate 创始人之一张华耀教授
来源：https://news.sfsu.edu/experts/russell-jeung
“这是人们从疫情中走出来，公众可以进行更多的互动的结果，”Stop AAPI Hate组织的联合创始人、旧金山州立大学从事亚裔美国人研究的张华耀教授（Russell Jeung）告诉记者。“其次，人们知道反对亚太裔仇恨的人更多，并且正在报告案例也更多，希望可以阻止种族歧视。”
AAPI Data的创始人Karthick Ramakrishnan警告说，虽然报告数量的增加可能看起来很重要，但这种上升并不一定反应了实际事件的相同百分比的增加。他说：”我们需要不同类型的数据收集，以便能够了解是否有变化，特别是随着时间的推移，报告的数量增加，其中有多少是由于认识的提高或者因为报告事件更方便了而增加，而不是基于其他因素的增加，如因为经济重新开放，暴露于敌视环境中风险更大。”他说。AAPI Data公司以前的一项调查表明，新报告中显示的统计数据只是 “冰山一角”，Ramakrishnan解释说。这项在线调查包括3月底所有主要种族的16,000多人的答复，显示自疫情流行开始以来，有多达200万亚裔美国人和太平洋岛民经历了仇恨事件。而报告量不足仍然是一个问题。立法者、社会活动家和社区团体对这波攻击进行了反击。这包括数不清的在社交媒体上的运动、旁观者培训课程以及公众集会。今年5月，拜登总统签署了两党达成共识的《COVID-19仇恨犯罪法》，加快了司法部对反亚裔仇恨犯罪的审查，并提供了联邦拨款。停止亚太裔仇恨的领导人说，反对仇恨亚裔运动的支持者不应该因为报告的数字没有发生很大的变化而感到气馁。停止亚太裔仇恨组织的联合创始人、亚太裔政策和规划委员会执行主任曼朱莎·库尔卡尼说，“当人们鼓励仇恨时，它不像瓶子里的精灵，可以随心所欲地随时把它拉出来或者再推回去。人们过于相信，这样的信念可以让仇恨消失。”库尔卡尼说，多种因素导致了数据的变化。从事件的绝对数量增加，到人们有更大的欲望去报告事件。她说，随着过去几个月经济的重新开放，意味着更多的公众互动和可能互相攻击的机会。此外，报告的数量增加通常发生在广受关注的事件之后，如3月16日发生在亚特兰大地区的水疗中心枪击事件，该事件造成6名亚裔女性死亡。库尔卡尼说：“我们也看到，一些事件是在数周或数月前发生的，报告者可能是不知道我们的报告中心，亦或是没有时间填写报告。”制止亚太裔仇恨组织汇总的报告是由受害者本人或代表他们的人（如成年子女）报告的。总的来说，报告发现口头骚扰和闪躲 — 在法律上不属于仇恨犯罪的互动 — 占总事件的两个最大份额。身体攻击占第三位。但他们在今年的事件中的比例比去年有所增加 —今年是 16.6%，而去年是10.8%。超过63%的事件是由女性提交的。大约31%发生在公共街道上，30%发生在企业。
许多亚裔美国人和其他人指责前总统川普用带有种族色彩的语言谈论病毒，从而加剧了对亚裔的危险。虽然拜登表现出了要修补跟同盟国的关系，但人们担心美国对COVID-19的起源进行调查可能会导致更多的敌意，并将亚裔美国人作为敌方外国人对待。尽管许多亚裔美国人将反亚裔偏见的加剧归咎于前总统川普过去的有害言论，但报告显示，反亚裔偏见是一个持久的问题，在拜登政府下继续蓬勃发展。张华耀说，报告中最令人担忧的发现之一是反华言论的引用。在超过48%的仇恨事件中，至少有一个仇恨声明中包含了反中国和/或反移民的言辞。
来源：https://www.pewresearch.org/global/2021/03/04/most-americans-support-tough-stance-toward-china-on-human-rights-economic-issues/pg_2021-03-04_us-views-china_0-01-2/皮尤研究中心的一项民意调查发现，55%的受访者支持限制中国学生在美国的学习。另外53%的人说，在经济问题上 “更强硬 “比在这些问题上 “建立牢固的关系 “更重要。张华耀说，随着对中国的支持率处于历史最低点，“对黄祸(yellow peril)的恐惧 ，已经复活了”。在过去一年半的时间里，许多上了头条新闻的攻击都是针对东西海岸的亚裔老人。在大多数案件中，老人被殴打、踢打、推搡，甚至被突然刺伤。有多起此类事件被视频拍到了。本月早些时候发布的美国人口普查调查发现，亚裔美国人家庭承认在整个疫情流行期间没有足够食物的可能性是白人家庭的两倍，因为他们不敢出门 — 而并不是因为负担能力或交通问题。总部设在旧金山的老年人自助组织的主席和首席执行官安尼·钟说，他们帮助的老年人受到了 “第二种病毒的打击，这是一种仇恨病毒”。该非营利组织为湾区的4万多名老年人提供食物和项目，其中大部分是亚裔。该组织从大流行前每天运送400份食物到现在每天运送5000多份。去年，他们总体上送出了963,000份膳食，而通常情况下是436,000份。“有时，当我们与老年人交谈时，他们说这种仇恨迫使他们困在家里，甚至比疫情传染病更糟糕，”钟说。对他们来说，恐惧不仅仅是一个新闻头条，而是他们发生在自家后院，实实在在的东西。“我们的一个客户在公交车上。就在这名男子下车之前，他刚刚打了她一拳”，安尼·钟说，没有人去关心她，不管是巴士司机还是巴士上的一些中国人。屈服于这种恐惧意味着这些老年人错过了一些重要的事情，如医生的预约或在公园的例行锻炼。因此，在6月，在市政府的一些资助下，该组织扩大了志愿者护送服务，陪同老年人在唐人街和其他社区附近办事或外出。那个月他们有200多个请求。口头和身体攻击的冲击引起了一些人的怀疑而不是同情。上个月，科罗拉多州共和党参议员候选人、也是华裔的彼得·于因为被人觉得将反亚裔仇恨犯罪描述得夸大其词而受到抨击。“我欢迎他看一下数据，看看是否有明显的增长，”库尔卡尼说。”这可能是人们拒绝看到种族主义或厌女症的情况。我认为他们只是真的拒绝看到现实，以及不幸的是，在美国，我们允许了这样的力量阻止人们过他们自己的生活。”制止针对亚裔仇恨报告的结果与其他调查之间存在一些差异。例如，根据AAPIData 的调查，超过四分之一的亚裔美国人报告说在他们生活中的某个阶段经历过仇恨事件，类似比例的太平洋岛民也说过。但这些结果并没有完全反映在新的《制止亚太裔仇恨报告》中，这表明需要在所有报告机制中进行更有力的数据收集。新冠病毒导致针对亚裔的敌视
自疫情开始以来，亚裔就被指责为冠状病毒的传播者，并因此受到骚扰和攻击。在德克萨斯州，一名男子据称刺伤了一个亚裔家庭的三名成员，包括2岁和6岁的孩子，因为他们是 “中国人，用冠状病毒感染人”。一名医科学生在纽约市的医院附近遭到袭击，肇事者高喊 “中国病毒”。在波士顿，一名照顾Covid-19患者的医生在离开医院时被人跟踪，该人大喊脏话并问她为什么中国人要杀人。根据非营利组织 Stop AAPI Hate今年早些时候的数据，在2020年3月至2021年3月期间，有超过6600起反亚裔和太平洋岛民事件。而从3月到6月底，又增加了将近2500起。川普总统反复使用 “中国病毒”、”中国瘟疫 “和 “功夫流感 “来煽动火势。他和他的盟友声称该病毒是 “从中国送过来的”。研究发现，这些词汇在社交媒体上的扩散直接导致了针对亚洲人的种族主义帖子的增加。不难想象，关于粗心甚至鲁莽的中国科学家的言论增多，会激起更多针对亚太裔社区的伤害行为。加州众议员赵美心（Judy Chu）说，她从她的选民那里听到的担忧已经升级。”她说：”许多人担心，在亚裔美国人被指责为新冠病毒的一年后，这可能会进一步加深仇恨和歧视。”我们需要了解真相，我们需要谨慎地传递信息，以免进一步激起仇外心理的火焰。”但是，要区分调查一个国家的政府和对整个民族的敌意肯定不难。当然，除了历史给我们提供了背景和理由来提高警惕。佐治亚州参议员欧晓瑜（Michelle Au）本人也是一名医生，她指出美国过去将亚洲移民与 “渗透、感染和传染 “联系起来的例子。“将我们视为’黄祸’，将天花、肺结核和现在的冠状病毒归咎于亚裔社区 — 这是一个老故事的新篇章，”欧晓瑜说。她和赵美心都提到了普遍存在的将亚裔视为 “永远的外国人（perpetual foreigner）”的刻板印象；在动荡、愤怒和压力时期，人们很容易将那些被贴上 “其他人”标签的人当作替罪羊。并不是说科学调查不应该进行，它应该进行。赵美心敦促要 “尊重调查事实，将其作为一个科学而非政治过程”。这意味着政治家应该遵循科学原则，客观地收集证据。任何人都不应该急于下结论，或挑拣数据去迎合预先确定的结论。科学调查需要时间，在找到明确的答案之前，可能需要多年时间。人们花了14年时间才证明另一种冠状病毒SARS是从蝙蝠到果子狸猫再到人类的传播，而许多埃博拉病毒爆发的源头也从未被发现。缺乏明确的证据应该促使人们进行更多的搜索，而不是因为符合党派的目的而抓住一个未经证实的假设。话语很重要，政治家和新闻媒体的成员需要更谨慎地对待他们的话语。如果他们对某个政府或个别科学家的负面行为发表意见，他们应该这样说，而不是使用笼统的术语来批评 “中国 “或 “中国人”。他们还应该提醒公众，质疑当局的行为不应等同于不信任或仇恨中国人民 — 或美国华人或其他有亚洲血统的人。重要的是，敦促每个人都停止使用 “中国病毒 “这样的语言。世界卫生组织倡议不要以地理来源来命名疾病，以避免对个人和族群的污名化。这不是要对言论进行管制，只是因为看起来具有某种族裔特征的人就会被殴打或杀害，需要减少这样的关联性。政府层面采取了哪些措施制止针对亚裔的仇恨
众议员议长佩罗西和旧金山亚裔社区领导人5月在花园角广场举行活动，强调通过立法，旨在使报告针对亚裔社区的仇恨犯罪更加容易。
去年至今，从联邦政府到州政府，都出台了一系列的措施，对抗针对亚裔的歧视。纽约州众议员Grace Meng和夏威夷州参议员Mazie Hirono提出了《Covid-19仇恨犯罪法》(Covid-19 Hate Crimes Act)，以应对冠状病毒大流行期间针对亚裔美国人和太平洋岛民的仇恨犯罪上升。今年5月，拜登签署了达成两党共识的这个法案，使其正式成为法律。来源：https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/937/text加州州长在7月签署下一年的财政预算时，通过了由一些亚裔议员和当地组织支持的亚太裔公平预算(API Equity Budget)。作为有史以来对亚太裔社区的最大一笔投资，这份拨款的一大半将用于帮助当地组织为恶性事件受害者提供服务。除此之外，对于追踪、应对和预防种族偏见带来的伤害、为在校学生提供帮助和支持各少数族裔媒体机构等方面也将获得近千万美元的拨款。至于政策出台以后能达到什么样的效果，还有待进一步观察。结论
新冠病毒的流行和前总统的故意煽动民粹，导致了对亚裔仇恨的案例上升。虽然前总统已经成为了历史，但是疫情并没有解决，且随着一些商业活动放开，人们可以更多的接触，导致了对亚裔的仇恨活动有增无减。
参考链接：
https://stopaapihate.org/stop-aapi-hate-national-report-2/
https://www.politico.com/news/2021/08/12/more-than-9-000-anti-asian-incidents-since-pandemic-began-504146
https://www.washingtonpost.com/opinions/2021/06/01/we-need-investigate-lab-leak-theory-without-inflaming-anti-asian-hate/
https://www.nbcnews.com/news/asian-america/anti-asian-bias-incident-reports-have-continued-surge-new-research-n1276717
猜你喜欢：
有关大选投票谣言还在传，这六条带你看看"新"谣言有多假
女运动员留短发被骂上热搜，仇女的人为何如此敏感？
继吴亦凡被刑拘后，纽约州长也因MeToo运动倒下了
深度 | 苏妮·李的奥运金牌，和模范少数族裔迷思
跨性别女性参加奥运会女子比赛公平吗？