中国孤儿药发展:进步和挑战
《柳叶刀》近日发布第九个中国主题专刊,主要评估自2009年以来的中国新一轮医药卫生体制改革十年的进步。专刊发表张抒扬及其团队的评论文章,描述了为罕见病患者提供“孤儿药”的困难与挑战。目前的医疗保险仅覆盖53种罕见病中的29种(54.7%),而且能够在中国获得的“孤儿药”十分有限。作者呼吁,应为中国的“孤儿药”的获取和使用提供可靠且强有力的财政和监管支持。本专刊将于10月19-20日在四川成都举行的第五届“柳叶刀-中国医学科学院健康大会”(THE LANCET-CAMS Health Conference)上正式发布。
张抒扬,陈丽萌,张宗久,赵玉沛*
北京协和医院内科(张抒扬,陈丽萌)外科(赵玉沛), 国家卫生健康委员会医政医管局(张宗久)
*zhao8028@263.com
参考文献(上下滑动查看)
1 Shen K, “China Focus: China revises law to ensure drug safety”. Xinhua, Accessed August 26, 2019. http://www.npc.gov.cn/englishnpc/c2763/201908/126c929ca7764dacb06e7777fa41cdfd.shtml
2 Song P, He J, Li F, Jin C. Innovative measures to combat rare diseases in China: the national rare diseases registry system, larger-scale clinical cohort studies, and studies in combination with precision medicine research. Intractable Rare Dis Res 2017; 6: 1–5.
3 Dong D, Wang Y. Challenges of rare diseases in China. Lancet 2016; 387: 1906.
4 邵文斌,李杨阳,王菲,朱逸婧,肖磊,黄如方。中国罕见病药品可及性现状及解决建议, 中国食品药品监管, 2019(02):8-15.http://www.raredisease.cn/activity!detail?id=8a9d475463869c1901698c42ee2305785
5 Wang JB, Guo JJ, Yang L, Zhang YD, Sun ZQ, Zhang YJ. Rare diseases and legislation in China. Lancet 2010; 375: 708–09.
6 Xinhua, China sets up alliance for rare diseases, China Daily, Oct 28, 2018.http://www.chinadaily.com.cn/a/201810/28/WS5bd56137a310eff303284ff8.html
7 张抒扬. 中国第一批罕见病目录释义,人民卫生出版社,2018.
8 张抒扬. 罕见病诊疗指南 (2019版). 2019年3月1日发布.国家卫生健康委员会下载链接:http://www.nhc.gov.cn/yzygj/s7659/201902/61d06b4916c348e0810ce1fceb844333/files/e2113203d0bf45d181168d855426ca7c.pdf
9 Feng S, Liu S, Zhu C, Gong M, Zhu Y, & Zhang S. The national rare diseases registry system (nrdrs) of china and the related cohort studies: vision and roadmap. Human Gene Therapy, 2017; 29(2): 128-35.
10 Schey C, Milanova T, Hutchings A. Estimating the budget impact of orphan medicines in Europe: 2010 - 2020. Orphanet journal of rare diseases 2011; 6: 62.
11 Ministry of Health Labour and Welfare of Japan. Update of Drug Pricing System in Japan [EB/OL]. Accessed July 3, 2018.https://www.mhlw.go.jp/content/11123000/000335166.pdf
12 Luzzatto L, Hyry HI, Schieppati A, et al. Outrageous prices of orphan drugs: a call for collaboration. Lancet 2018; 392: 791–94.
13 Bourgeois FT, Hwang TJ. The pediatric research equity act moves into adolescence. JAMA 2017; 317: 259–60.
14 Wang B, Kesselheim AS. Characteristics of efficacy evidence supporting approval of supplemental indications for prescription drugs in United States, 200–14: systematic review. BMJ 2015; 351: h4679.
15 Joppi R, Gerardi C, Bertele V, Garattini S. Letting post-marketing bridge the evidence gap: the case of orphan drugs. BMJ 2016; 353: i2978.
本文翻译由作者提供,仅供参考。
请识别如下二维码阅读《柳叶刀》原文。
相关阅读
为了支持中国医学科学研究的发展,中国医学科学院和柳叶刀自2015年起开始共同主办“柳叶刀-中国医学科学院健康大会”(THE LANCET-CAMS Health Conference),2019年是我们合作的第五个年头。本届大会将于10月19日-20日在四川成都举行,协办单位为四川大学华西医学院。欢迎大家关注!
题图:Copyright © 2019 Aping Vision/STS/Getty Images
推荐阅读
点击阅读原文,查看《柳叶刀》更多论文