晨读 | 美国刚刚放出来的经济增速，让世界都震惊了

我关注世界，你关注我

怕太长你不听：

▸ “增速”有几种说法？

▸ 为什么美国这次的经济表现尤其关键？

▸ 美国经济增速暴增的三大原因是什么？

▸ 美国二季度经济增速对中美贸易战意味着什么？

关注本公众号（ID：linbohu404），查看更多精彩文章

（关注后点击查看“全部历史消息”）

今日晨读

点击音频收听：讲解、示范朗读

第235期  |  本期53词  |  累计10083词

U.S. Economy Grew at 4.1% Rate in Second Quarter

Consumer spending, exports and business investment power strongest growth pace in nearly four years

The U.S. economy grew at the fastest pace in nearly four years this spring, reflecting broad-based momentum that suggests the second-longest expansion on record isn’t yet running out of fuel.

原文：

https://www.wsj.com/articles/u-s-economy-grew-at-4-1-rate-in-second-quarter-1532694956

晨读报名及打卡请点击菜单：学英语 - 晨读·纠音

微词卡长按可保存至手机

配着音频，给你看看这篇《华尔街日报》配发的美国近八年来的年化季度增速图。这次美国二季度GDP增速是自2014年以来最快的。上一次超过4个百分点的增幅，还是2014年3季度的事情。

已经快4年了。

为帮各位理解这个过4的增速到底有多快，我找几个国家给你看。

第一个是英国。过去三年，最高2.4%，还是在脱欧公投前；到今年尤其惨，一季度1.2%的增速创下6年来新低。

再看看欧元区，去年以来还不错，但最高也就2.8%了。

中国：过去三年，季度增速都在6.7%跟6.9%之间。

但很多人可能忽视的印度，这几年的经济增速其实不容小觑，去年四季度以来甚至持续破7。

所以综上可以看出来：发展中国家破6.5或是7并非不可以，但对于发达国家，美国这季度达到过4%的成绩，已经非常难得。

所以拿到这份成绩单，总统川普自然满意， 在白宫南草坪前讲话时还接连用great 、amazing 来形容。对未来，他也充满信心，相信目前的增长是“可持续的”，还提出今年经济增速将超过3%。

我在今天的《外刊轻读》课上，专门讲了这个有意思的3。对于美国人来讲，3%的GDP年增速就相当于前些年中国人眼中的7%：就是近乎迷信地认为，低于这个数字，经济就会出问题；高于这个数字，经济才算实质性增长。
如果这么来看，借着二季度这个4.1%，美国上半年的增速已经超过了3%。
在这样的超高增速背后，《华尔街日报》认为，原因主要在于：美国人的消费支出大增、出口扩大和投资增长。
也就是说，经济发展的三驾马车，最近三个月跑的都很欢。
其中，消费和投资大增，主要还是减税带来的好处。让美国老百姓和公司的腰包迅速鼓了起来，催生他们去买买买的动力。
数据显示，美国的吃瓜群众由于太爱买，以致储蓄率从第一季度的7.2%进一步下降到6.8%。也就是说，美国人挣100块，也给自己省不下7块。
真真是月光民族。
贸易增长则与中国的贸易战有关。由于惩罚性关税措施是从7月起算，所以以大豆为代表的美国商品扎堆赶在新关税实施前进入中国。在这种背景下，美国一些企业也担心：贸易战会对美国后续出口产生影响。

不过，一来美国对华出口无论总量和品类都不算多，二来就在上周，当大家认为欧美贸易谈判将不欢而散时，美国与欧盟达成协议，双方将努力实现非汽车产品的零关税，零壁垒，以及零补贴，后续还拉日本和加拿大等入伙，做成零关税群。这对美国商品的出口无疑是个好消息。

问题留给你们：看完美国经济这么迅猛的增长，你对中国贸易战的前景和特朗普的认识有了什么改变么？

编辑 | 大雪  东奇

说说你现在对特朗普同学怎么看？

欢迎留言

推荐阅读

更多精选文章，点下方

 - END - 

在下林伯虎

有趣 有料 有腔调

关注

点击"阅读原文"报名万人晨读营