查看原文
其他

姐俩一路读过来的那些好看的英文初章书,内页实拍大展

安潇 安潇 2023-02-10

今日文末送礼物!


这周二,我推送了我和姐妹俩做的100个早教游戏,大家都说这篇是满满的回忆:无论假期还是平时,别忘随身携带这100个1~6岁的超简单早教游戏!


但有时我会想:这几年我们陪两个孩子做什么事情最投入、最持久?那其实是阅读。等孩子们长大了,她们也许不会记得和爸妈做的每个游戏,但每天晚上睡前依偎在一起的那一小时阅读,一定会成为童年画面的一部分。

 

从孩子们婴儿时开始,每晚的阅读就是最放松和亲密的时间。前几年是我们给孩子读,现在是相互读。卧室、书架、灯光、陪伴、阅读,这个温暖的情景,会深深印刻在她们的记忆里。

 

 

这两年,姐妹俩的自主阅读也进步得很快。八月时我分享了妹妹Sula读书的视频,那时她每天给我读6、7阶的牛津树分级读物。这学期Sula升入一年级,开学时老师给她进行了测评,就直接让她读第9阶了。于是在家时,她也尝试开始读初章书。


姐姐Suki也是从一年级开始,一边读分级读物一边读初章书,一年下来,已经读了很可观的量。



英文启蒙和自主阅读是我的公号常聊的主题,大家也一直要求我写“英文初章书”的推荐。今天我就来填坑!聊聊姐俩一路读来的那些好看的初章书。

 

我大部分读者的宝宝年龄还很小,还在英文阅读的启蒙阶段。但你可以通过这篇文了解到,孩子英文阅读的漫漫长路前方,会逐渐展现出激动人心的大世界,有各种各样有趣的书籍在等着孩子去摘。

 

当然,这些书不只是用来自读,也十分适合于亲子共读。姐妹俩自己读过的书,也经常喜欢在睡前让我们再读一遍。一天结束时,坐在爸妈怀里听故事是最舒服的事,这种安全感和幸福感会一直延续到梦里。



什么时候开始读初章书?姐俩都是在英国小学一年级(5-7岁)时开始的,也就是分级读物读到高阶(6、7阶)时,作为阅读拓展,开始尝试读有章节的、篇幅更长的书。

 

英文初章书难易程度不同,选择孩子能够胜任、略有挑战的书籍非常重要,也就是“垫着脚尖就能够到”的难度,这样即能够扩大词汇量,又不会让孩子太有受挫感。这个标准大概是一页有2-5个生词,就可以不妨碍孩子的阅读流畅。

 


所以我选择初章书时很小心,先会四处读书评,还会去Youtube看书籍介绍。不过我也想吐槽一下这些油管博主,他们经常按照年龄来荐书,啰里八嗦说很多,却不给你翻开内页。这就让人很捉急,同龄孩子的阅读进度差别很大,年龄其实不是选择书籍的指标,最简单直接的方式,除了内容、就是要看内页的文字量和编排,直接展示内页就一目了然!

 

因为这种感触很深,所以今天的初章书推荐,我也强调“内页实拍大展”,这些书都是我们的自家书,我直接把内页拍给你看,你就知道孩子能够胜任哪些书了。

 


当然,初章书的选择还有很多,我只列出这一年姐俩读的这些,是我们有阅读感触的书。随着她们继续漫步阅读世界,以后当然还会有更多推荐。

 

下面的书单按照从易到难来排序。有些书还没读完,继续慢慢啃。


 

1.X Project Alien Adventures 

《外星冒险》


 

这是Suki和Sula非常喜欢的一套初章书,学前班时我就给她们读了整套,然后Suki一年级时自己又读了一遍。它来自我们熟悉的牛津大学出版社Oxford University Press,这套书也属于牛津树的阅读阶梯系统,所以有共同的分级标志。

 

Alien Adventures从牛津树7阶开始一直到14阶,难度渐渐攀升。

 

它是少见的科幻主题,四个主人公Max、Cat、Tiger、Ant和机器人Seven开着飞船在星际旅行,拜访了许多神奇的星球,他们与星际恶势力斗智斗勇,帮助外星小王子Nok夺回家园。

 


姐妹俩超喜欢这类充满幻想的异星球故事,再加上全彩画面、三维场景,内容很吸引孩子,文字难度也是顺畅衔接之前的分级读物。

 

第一本从牛津树第7阶开始,这时还没有分章节,一本书是一个星球的奇遇,每页都有大幅的插图。

 

 

到了第9阶时才开始正式进入初章阅读,文字量稍微多了些。

 

 

到了第14阶,文字量增加,但全彩插图的画面对孩子很友好,阅读难度不大。

 

 

2. Usborne First Reading,Level 3、4

Usborne Young Reading,series 1、2、3

《尤斯伯恩图书馆》

 

这可能是最值得推荐的一套难度循序渐进的初章书系列,来自英国著名的童书出版社尤斯伯恩 Usborne。

 

姐妹俩太喜欢这套书了,一年里反反复复地读,有时自己读、有时让爸妈读、度假也挑个十几本带到路上读。这套书的量很大,有太多好故事,读不厌。

 


Sula正在自读Usborne First Reading,Level 3、4这两套,粉色和绿色书脊的系列,文字比较少,插图都很漂亮。

 

这两套以童话和寓言为主,小朋友很容易读得进去。它们其实不算初章书,一本书就是一个完整故事。但因为与后面三套衔接,所以我也写在这里。

 

 

进阶到Usborne Young Reading,series 1(红色书脊系列),就开始正式进入初章书。Sula也在尝试读这套。

 

 

这是初章书里难度最低的一套,每本书4个章节,文字少量地增加了,插图仍然占很大篇幅。

 

 

再进阶,Usborne Young Reading,series 2是蓝色书脊, series 3是紫色书脊,这两套的难度就增加了,Suki正在读它们。蓝色这套有不少经典名著和传说,比如哈姆雷特、冰雪女王、罗宾汉等等。


 

蓝色系列的每本书里章节多了些,比如“哈姆雷特”有8个章节,仍然全彩插图。

 

 

series 3紫色系列,有了更多的经典名著和传记,比如安妮日记、奥德赛、莎士比亚传等等。

 

 

紫色这套书的文字量就增加了很多,字体也更小了。

 

 

Suki很爱这套书,傲慢与偏见、奥赛罗、小妇人、歌剧魅影等等经典故事,她都是在这套书里读到的,是非常理想的“名著入门”

 

 

3. Reading Champion:Developing Readers Collection

《阅读冠军路》



Reading Champion这套书来自The Watts Publishing出版社,也适合刚开始读初章书的小读者,全彩插图,每本书都有一个有趣故事,很容易读。

 

 

这套书图书馆里有,我们就没买,读完了一本借下一本就好。

 

  

4. Wiggles Bottom Primary

《扭屁股小学》

作者:Becka Moor,Pamela Butchart

 


这套书是Suki的重点推荐,太好玩了,她会一边读一边哈哈大笑!故事是“扭屁股小学”里的奇闻怪事,情景都是熟悉的学校生活。故事用孩子的口吻来写,让人觉得脑洞大开,学校里的不可思议事件和传闻,让人读得心领神会:孩子们的世界就是这么幻想连篇!

 

这套书虽然不是全彩色,但这每页都有双色插图,还把重点词放大,一本书只有三个章节,所以也是非常好读的,Suki一晚上就能读完一本。

 

 

5. Biff Chip and Kipper: Time Chronicles Collection

《Biff Chap and Kipper 的时间旅行系列》


 

你家宝贝是否喜欢牛津树里Biff Chap and Kipper一家人?那么等孩子读到了高阶,就一定要入手这套初章书:Biff Chap and Kipper的时间旅行系列!

 

在书中,这三个姐弟都长大了!他们乘着时间机器前往历史上不同的时期,邂逅当时的著名人物,解开一个个关于时间的秘密。

 

 

剧透一下!以前在分级读物中,孩子们一定发现了,总有一个红胡子戴眼镜的“校工”出现在故事背景里。其实他的名字是Mr Mortlock,他才是时间旅行的关键人物!

 

这套书稍有难度,是从牛津树10阶开始的。

 

 

随着故事进展,难度攀升到14阶,文字量也增多了。

 

 

6. Amelia Fang

《小吸血鬼阿米莉亚》

作者:Laura Ellen Anderson

 

 

Amelia Fang是Suki在一年级下半年最迷的一套书!她睡觉时也要把它们全部放在枕头底下;世界读书日时,她还打扮成了Amelia Fang的模样去参加学校派对。

 

 

这套书的故事是可爱的小吸血鬼、小雪人、小死神等一群“暗夜森林”的鬼怪好朋友,前往“可怕的白日王国”探险,发现了仙子、精灵、独角兽的秘密。

 

喜欢幻想与魔法的女孩子,都会很爱这套书,人物好笑,故事也挺曲折。

 

书虽然看着挺厚,文字很多,但其实词汇的难度不太大,几乎每页都有黑白插图,所以还算是比较好读的初章书。

 

 

7. Hotel Flamingo

《火烈鸟酒店》

作者:Alex Milway

 

 

这是Suki六岁生日时同学送的一套书,也属于易读的初章书,每页都有双色插图。故事讲的是一个小女孩继承了一个古怪的旅店,想办法经营它,每天迎接着莫名其妙的稀奇客人。

 

 

8. Rainbow Magic

《彩虹魔法》

作者:Daisy Meadows

 

 

Rainbow Magic在英国非常受欢迎,可能每个小女孩都读过,Suki和Sula有段时间也很迷。它的书数量很大,有好几十本,每本都是一个仙子的故事,比如派对仙子、花滑仙子、电影明星仙子、糖果仙子等等,每个孩子都能找到自己喜欢的仙子。

 

但说实在的,我实在受不了读这套书,每个故事都差不多,让我读得索然无味,所以我是拒绝给孩子读的,她俩想读的话只能自己读

 

 

主系列的书是黑白的,字比较多,插图不那么吸引人,所以孩子读起来稍微有点难度。

 

 

不过也可以入手Early Reader Rainbow Magic 这套全彩的书,它更简单,字体比例更大,也有彩色插图。不过我家只有一本。


 

9. Walker Stories

《沃克出版社:故事30本》

 


Walker Stories这套书其实很不错,有30本,一本书三个章节,讲一个小故事,文字易读,每页都有黑白插图。

 

但可能不属于想象类的故事,姐俩对这套书的热情不太高,到现在还没有读完全套。


 

10. Ancient Myths

《希腊神话》

 

 

我们去法国度假时,孩子闹书荒,我临时从亚马逊买了这套Ancient Myths 希腊神话。

 

姐俩很着迷希腊神话中的人物故事,所以这套书很快就读完了。但我感觉书有缺陷,因为我小时候对希腊神话的印象是极其唯美的,但这套书的插画师Tony Ross(“小公主”的作者)好像有点刻意丑化角色,难看的插图让神话失色不少。

 

这套书每页都有黑白插画,文字量不是特别大,但是会有不少生僻的词,所以难度也是有一些的。

 

 

11. Children’s Classics

《儿童名著系列》

出版社:Arcturus

 


这套书也很不错的“名著启蒙”系列,是各种经典名著的儿童版,比如雾都孤儿、海蒂、小妇人、彼得潘、爱丽丝漫游仙境等等。一本书也不厚,有黑白插图。

 

 

不过这套书需要孩子更具“文字性”了,不依赖彩色插图就能沉浸于文字情节中。

 

 

12. Roald Dahl Collection

《罗德尔·达尔选集》

作者:Roald Dahl

 


Roald Dahl 罗德尔·达尔的童书是英国孩子的必读读物,也在学校指定的书目上。他的很多书都拍成了电影,比如《BFG》、《查理和巧克力工厂》、《玛蒂尔德》等,可谓经典。罗德尔·达尔的文笔幽默、故事充满了想象力和讽刺性,很受大人和孩子的推崇。

 

不过,这套书是处于初章书和章节书之间,文字量比较大,一本书也很厚,对5-7岁的孩子还是很有挑战的。这也是目前Suki的阅读任务:逐渐从插图式的初章书转为适应纯文字的章节书。

 

 

13. Famous Five

《五伙伴历险记》

作者:Enid Blyton

 

 

The Famous Five是英国著名儿童作家Enid Blyton创作的系列小说,时间是上个世纪40年代,主人公是四个孩子和一条狗。五个主人公总是在假期时开展不同的冒险。

 

 

这类侦探冒险故事很吸引Suki,最开始她是让爸爸给她睡前共读的,现在也会开始自己慢慢啃,因为是纯文字的章节书,所以还是挺有难度的。

 

 


初章书之后读什么书?Suki嚷嚷着想要读《哈利·波特》,但一直被我按住了!

 

 

在我眼里,哈利·波特》太经典太好看了,一定不能随便糟蹋哈!我执意要等她完全有能力胜任自读章节书、能够读懂读透的时候,才允许她上手细读这套厚厚的《哈利·波特》。

 


而现在,我连电影都拦着不给她看,哈哈,吊足了她的胃口!等她先把上面的那些初章书都啃完吧。她的目标是,7岁这一年能够自读《哈利·波特》,那么就看她的进展喽,拭目以待。


愿孩子们都在英文阅读路上,走出一片大世界!

 

安潇 2020年10月 于 伦敦



前文推送:


送礼物


在英文自主阅读的进阶路上,光是有分级读物其实是不够的,学习英文非常需要配合英文练习册,巩固孩子的单词认知、拼读规则、英文书写,更快速地提升阅读能力。


这周给我大家推荐公号首发的美国原版练习册!它们是:Carson Dellosa“在家启蒙阅读”练习册,和Flash Kids“在家启蒙单词”原版练习册,从零开始系统提升阅读能力,也可以带孩子进行高频词的认知和练习。套装团价不过百,价格超实惠。详情请看今日次条。


另外,送礼物时间到了:今天有3套优早积木+课程送出!


优早也在今天的三条开团,这是大家呼吁已久的优早x启蒙町8周STEM启蒙学习营课程的返团,含有32节STEM积木课程,每节课分为6个部分,每一部分都有一条独立视频,整套共有192条课程视频,购课后可永久回看。课程附送100块标准Planks尺寸的原木积木条。这次还带来了积木条的补充装,大家可以按需购买。


优早积木可媲美Kapla,能够实现kapla的所有玩法,而且有了搭建课程的助攻,孩子们能够完成更多的创意搭建,就算家里没有老R一样的建筑师队友,大家也一样能给孩子很好的建筑工程启蒙。


今天的抽奖规则是,点击下方“抽奖助手”小程序,抽3位读者,每人获得优早积木+课程一份。


活动截至10月9日周五晚9点30分,微信小程序自动开奖。我会在10月10日周六晚9点30分公布获奖名单。敬请关注!


同时,也推荐大家加我的助理酸橙的二维码,你会第一时间在朋友圈了解到我的最新文章、开团计划、抽奖活动、中奖名单,不用担心错过了!时而还会看到我们的家常生活照和日常吐槽哦。


正在团

像BBC儿童频道一样用尽心机,这部动画片完美开拓通识教育

颜值逆天、能遮风挡雨的韩国HAS多功能外套,168元起,秋冬必备!


推荐文章

如何“从零到一”突破英文自主阅读,我给你一步步拆解

我们的“自然拼读快速学习法”,赠送安潇自制教材打印版

自主阅读推不动?“心机”妈妈教你这几招(内含激励窍门,及英文分级读物分享)

用大白话说清“分级读物都有啥不同”:牛津树、RAZ、红火箭、大猫、小瓢虫、highlights科普...

在学自然拼读却读不顺分级读物?有个魔法跳板叫做“CVC words”

大白话说清0-6岁英文启蒙路线图和用品清单

一年读完1000本书:5岁妹妹的自主阅读汇报


最新文章

放假啦,开心吗?和Suki一起满世界跳牙线舞吧!

宇宙启蒙绘本和视频清单,送给未来太空时代的“掌舵人”

想走琴童路?先听我八一八各种乐器的欢喜与忧伤


最近微信改版了,很容易走失,请别忘了“星标”我的公号,这样就能再次遇见你了!

英文阅读路的前方有大世界。

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存