彭斯 | 珍贵的退伍军人与《圣经》
今年五月份，民主党领导下的蓝州-新罕布什尔州，有一个诉讼，要求从大厅的纪念展示台上撤走《圣经》。具体的内容是随着8月28日，彭斯副总统在印第安纳州举办的第101届美国退伍军人协会，全国代表大会上的讲话后，才被媒体见光披露。在上届总统过去的八年里，出现了不少关于此类的诉讼，特别是关于退伍军人事务（简称为VA）里的信仰自由。这届政府做了不少恢复矫正到上帝的轨道上的工作，让《圣经》与上帝再回到我们的社区学校与生活中，例如今年年初，川普总统向六个州的立法者表示祝福，他们推动立法，允许在公立学校开设《圣经》读写课程。又比如五月份，加利福尼亚"退伍军人之家"的老年居民赢了诉讼，恢复了圣经学习的查经班（参见：恢复查经班 | 座右铭“我们信仰上帝”永久留在美国钱币上！)。
撤走《圣经》的诉讼
新罕布什尔州，一座由纳税人资助修建的曼彻斯特VA医院的大厅里，一个用螺栓固定在POW/MIA纪念桌的展示盒中的《圣经》，是由一位二战老兵捐赠的，他是德国战俘集中营的幸存者。
在这里也介绍一下什么是POW/MIA？
POW=Prisoner of war (战俘)。
MIA=Missing in action (执行任务中失踪)。
POW/MIA有一面专用的黑色旗帜，中间的设计是由剪影、瞭望台、战俘与铁丝网所组成，代表战俘当时的处境，与下端“你不会被遗忘”的文字。这是除了美国国旗以外,唯一一面在POW/MIA纪念日(National POW/MIA Recognition Day，每年九月的第三个星期五）在白宫与国旗一起升起的旗帜。用来纪念所有美国参与战争的战俘。
POW/MIA专用旗帜
旗帜中的剪影人物是曾在二战时期的空军飞行员，也是旗帜的设计者纽特.海斯利的儿子杰弗里，当时杰弗里在海军陆战队的新兵集训时，染上肝炎，没有继续从军，爸爸看到儿子一天天消瘦的身体和失去的快乐，心痛地把他的剪影与战俘营的军人联系在一起，形成了旗帜的主体。
该撤走《圣经》的诉讼称：“在VA里放置基督教的《圣经》违反美国宪法的第一修正案令，即政府不能设立国教。”声称在新罕布什尔州的VA医院展示的《圣经》违反了政教分离的原则。
VA在上届总统期间，是禁止军队牧师团，包括学生牧师在内的800人，向退伍军人分发宗教信仰材料，包括《圣经》，甚至那些退伍军人要求的资料。禁止圣诞节在VA医院唱圣诞颂歌。通过一些规则旨在减少军事基地和医院传基督教福音的报道。
针对此诉讼，今年夏天，美国退伍军人事务部长罗伯特.威尔基语气平和，意志坚定地说：“在VA医院展示《圣经》是一个信仰自由的问题，奥巴马政府试图从退伍军人医疗保健系统中消除退伍军人的宗教信仰象征，这是错误的。
上届政府不知道部队的构成，他们不了解这个国家在宗教信仰基础上的历史，也不了解信仰对那些穿军服的人的支撑。”
这位在北卡罗来纳州的一个军人家庭长大，并相信绝大多数退伍军人“在宗教信仰上对自己认同”的部长说：“这潜在的意识是，有一群人想要从公共场所上消除所有宗教信仰和灵性。他们把军队当作爱好，对我来说，这对绝大多数正在服役的人是一种极大的伤害。”
"我认为这是一个奇怪的论点，那些被送到地球上最危险的角落，地球上最悲惨的地方的男女军人们，在经过一张纪念失踪人的桌子，看到那本《圣经》时，精神会被击成碎片吗？他们中的许多人在伊拉克、阿富汗、索马里、利比里亚都是经过战争洗礼的，这是违背所有的逻辑！陆军牧师团佩戴的徽章上写着“为了上帝和国家”（拉丁文：Pro Deo et Patria，英文：For God and Country）。在新罕布什尔州任何删除《圣经》的决定都是在削弱这一军人的座右铭。”
陆军牧师团佩戴的徽章
对于退伍军人来说，他们的精神状态与康复是密不可分，特别是在抑郁、成瘾和自杀危机期间。我们不能在他们非常艰难的时期剥夺他们的精神依靠与对上帝的盼望。
“上帝是我们的避难所，是我们的力量，是我们在患难中随时的帮助。”诗篇 46:1。
彭斯演讲后关于VA与《圣经》的两个推特：
上届政府打算取消《圣经》，甚至禁止圣诞颂歌，这是在政治正确。但在川普总统领导的政府下，退伍军人事务（VA）医院将不会成为无宗教信仰区。致新罕布什尔州VA的消息：《圣经》留下来！（8/28/2019 5:32pm）
有一项法律诉讼，要求在新罕布什尔州VA医院的大厅，从一张纪念失踪军人的展示桌上，撤下《圣经》。让我明确一点：在川普总统领导的政府下，VA医院不会成为无宗教信仰区。我们将尊重每一个有信仰的退伍军人的宗教自由。新罕布什尔州的VA-《圣经》留下来！（8/28/2019 2:59pm）
彭斯在第101届美国退伍军人协会全国代表大会上的讲话（摘要）
地点：印第安纳州波利斯
时间：2019年8月28日 1pm
在白宫，让我明确一点：这位总统和本届政府知道退伍军人的福利不是津贴，而是美利坚合众国身穿军人制服的人所获得的持续赔偿。（掌声）
从第一天开始，我们的政府就采取果断行动，确保美国对你们每一个人以及我们国家的英雄们作出的庄严承诺，这从修复VA开始。
在川普总统的领导下，我们与国会的合作伙伴一起通过了《VA使命法案》，这是半个世纪以来最彻底的VA改革法。今天，近300万退伍军人能够自由选择医生，并获得他们需要的药物。（掌声）
总统还签署了《退伍军人问责制和举报人保护法》，以确保我们的退伍军人在VA系统中获得最高水平的服务。今天，我很高兴地报告，在本届政府执政期间，我们解雇了超过7,000名因工作疏忽行为的VA员工。VA的虐待时代已经结束，我们不再忍受了。（掌声）
自从我们的政府上任以来，等待医生的时间减少了33％。事实上，美国医学协会表示，在VA看病的等待时间现在比私人医生都短。（掌声）这对于我们的退伍军人，应该这样做的。
仅在今年，VA就处理了超过120万件索赔申请，使上诉裁决数量增加了 70%。我们有了一个良好的开端，确保我们的退伍军人获得医疗保健，我们会继续坚持下去的。
结果是不言而喻的，在川普总统上任之前，退伍军人对VA的信任度仅为59％。如今，退伍军人对VA的信任度达到了88％并且还在不断攀升。但正如川普总统所说，我们不会停止，直到100％的退伍军人认可VA为止。（掌声）
我们还增加了近90亿美元的精神卫生服务资金。VA现在为每一个入门的病人提供心理健康检查。
当我们满足退伍军人的医疗保健需求时，让我再向你们承诺：本届政府将始终寻求办法满足VA英雄们的心灵需求。（掌声）
你今天可能听说，有人诉讼要求，在新罕布什尔州VA医院的大厅，从一张纪念失踪军人的展示桌上，想撤走一本第二次世界大战中《圣经》。这并不奇怪，因为在上一届政府执政期间，VA医院为了政治正确，撤出《圣经》，甚至禁止圣诞颂歌。但请允许我明确指出：在本届政府执政期间，VA医院不会成为无宗教信仰区。（掌声）
我们将始终尊重每位有信仰的老兵的宗教信仰自由。我给新罕布什尔州VA医院的信息是：《圣经》留下来！（掌声）
除了我们的VA医院，我们还一直确保我们的退伍军人在护理机构之外获得他们所需的护理。实际上，我们已经为近3万名无家可归的退伍军人找到了永久性住所。美国不应该有无家可归的退伍军人。（掌声）我们在至少76个社区和三个州结束了这一灾难。
我们扩大了美国军人权利法案（GI Bill），以便退伍军人可以在他们职业生涯的任何时候，获得高达24,000美元的费用进入他们选择的大学。
就在两周前，川普总统指示教育部取消永久残疾退伍军人所欠的学生债务的最后一分钱。（掌声）随着签字笔的划动，川普总统抹去了超过25,000位英雄高达7.5亿美元的欠款。（掌声）
您的支持与爱心使我继续写下去，感恩您的打赏！
PayPal: ssk2024h@yahoo.com
请关注此公众号，加微信号防失联：SSK2024
往期文章：
彭斯 | 2019 “信仰与自由联盟“爱国者联盟晚会上的讲话（全文）
写作与翻译的图片与部分信息来源于网络，如侵权，请给公号留言。感谢您！