Ellenda 摩登字体的前世今生

「前世」

上个世纪初，上海被誉为「东方的巴黎」，十里洋场，高楼林立，曾是东亚最繁华的大都市。苏州河两岸流传着世界级的传奇，洋行，影戏院，饭店酒楼，让这座城市跻身于全球风华的前茅。

张爱玲笔下的上海是莺声燕语，歌舞笙箫。她的角色空间除了石库门弄堂，还有西式洋房公寓。张爱玲故居原名为爱丁堡公寓（Edingburgh House），为意大利人所建。在这些鳞次栉比的西洋建筑丛中，大大小小的招牌字体引人注目。除了本土的汉字，西洋文字也不少，大多都是为当时的洋人公司，饭店所用 ，如下图中当时风靡的「兰心剧院」。

如果我们回顾一下同时代的西方字体，就知道那时候上海真的是一个很「洋」的地方。

这些极具时代特征的字体，漂洋过海，随着霓虹灯的闪烁，让摩登这个词，紧紧地和旧上海捆绑在了一起。

以下这些来自德累斯顿、法兰克福、纽约的字体样张，是铅字的镜印，也是那个时代的具现。

无论是包豪斯的思潮，还是高速发达的工业，给人带来的心血澎湃，这个年代的字体蠢蠢欲动，新气象势不可挡。即使今日回看这些字体，依然让人流连忘返。

1937 年闸北八字桥上的枪声，拉开了惊天泣地的淞沪会战，上海在三个月内变作了一座熔炉，曾经的歌舞升平，纷纷被战争的火焰所吞噬。

时间往后移 80 年，今天的上海发生了翻天覆地的变化，虽说周旋的歌声已逝，西洋马戏也不复在。取而代之的是法式布朗趣，咖啡馆，摩登继以另一套妆容在都市中展现。

我们再次漫步在这座城市，去寻找那些曾经的摩登字迹，依然可见。

位于淮海中路 870 号的国泰电影院（Cathay Theatre），建于上世纪 30 年代，外墙采用紫酱红的泰山砖，白色嵌缝，属典型的装饰艺术派风格。 

国泰电影院的 Cathay 一词，全由非常窄的大写字母组成，每个字母的间距也很大。有趣的是，这个单词不但有横排的版本，更有竖排的立面大字。

字母的骨骼是一个有意思的话题。对于无衬线字体来说，笔画并没有什么可发挥的细节，那么一套字体的张力就要靠骨骼来表现。相比当下广为流行 Helvetica 的那份面无表情，Broadway Mansions（上海大厦）的字标骨骼可以说是莺声燕语之风。

也有另外一种现象，就是深受当时几何主义影响的字体。每一个字母忠实地表达了「正方」与「正圆」的造型。这样，虽然是冷冰冰的几何线条，但整个感觉是非常有戏剧性的。在后来到几十年中，这种几何的比例成为了经典的代名词。比如上图的字母 G，几乎是一个正圆。

「今生」

“History doesn’t repeat itself, but it does rhyme.”

— Mark Twain

马克·吐温的这句话激发了字体 Ellenda 的创作灵感。

Ellenda 继承了老上海的摩登风格，但又融入了当代的人文关怀。

纯看字母的骨骼，其比例的张力甚至超过了图拉真柱（Trajan Column）上的罗马大写体。

为了让字体的表现更迷人、风味更浓郁，Ellenda 设计了大量的装饰性合字、字母变体。值得一说的是这个 Ö 的 umlaut（即上面两个点），最早就是由小 e 慢慢变过来的。

比如，此处的 Eileen Chang（张爱玲）有好几种不同的样式，以供设计师自己选择。

除了常见的字符，Ellenda 中包含了两个不常见的「历史字符」，便是「半 r」和「长 s」。这些字母从中世纪到今天，以及消失在历史中了。虽说如此，偶尔在设计中用一下，会让人念起久逝的情怀。

Ellenda 是一款标题字，大写字母用的较多。为此，Ellenda 还专门为大写字母打造了部分符号，这样在一起使用时，看上去舒服不少。虽然只是几个像素的事，却是字体背后的一份关怀。像 Dating 这样的词，细节怎么可以不到位呢？

甚至 @ 这个符号，都有大写的版本。

类似的细节还有不少，比如这里的两个 t 的不同造型，让字母在不同语境下都舒适。

Ellenda 对每一个字符都一丝不苟。ß是一个德语专有的字母，在 Ellenda 也有两种风格变体。很明显，第二种设计，是收到了柏林路标的影响。

Ellenda 还有很多故事可以讲，如果想进一步了解，可以点击左下角「阅读原文」，去 3type 的官网仔细阅读，并下载 PDF 版的字体样张。

如果你真爱这款字体，在 2018 年年底前，可以给我们留言或写邮件（[e-mail]），谈谈你对字体的情怀。我们会认真读你的心声，并酌情赠送字体。

—过往内容—